TULOMSAŞประเภทข้อมูลจำเพาะของผู้ดูแลระบบที่ใช้ในการจัดซื้อสินค้าที่ได้รับการเสนอขายโดยกระบวนการประกวดราคาแบบเปิด
TÜLOMSAŞข้อกำหนดมาตรฐานของผู้ดูแลระบบที่จะใช้ในการจัดซื้อสินค้าผ่านขั้นตอนการประมูลแบบเปิด
(สำหรับผู้ประมูลในและต่างประเทศ)
(สำหรับผู้ซื้อในและต่างประเทศ)
หมายเลขการสั่งซื้อล่วงหน้า: 82.02 / (1) .1439
รหัสการสั่งซื้อล่วงหน้า: 82.02 / (1) .1439
I - เรื่องของผู้ซื้อและประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเสนอราคา
I - เรื่องของผู้ซื้อและประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการเสนอราคาของเด็ก
ข้อ 1 - ข้อมูลเกี่ยวกับการบริหาร
ข้อมูลบทความ 1 เกี่ยวกับนิติบุคคลที่ทำสัญญา
1.1 การบริหาร;
1.1 นิติบุคคลที่ทำสัญญา;
ก) ชื่อ: ผู้รับเหมา, ตุรกีหัวรถจักรและเครื่องยนต์อุตสาหกรรม Inc.
ก) ชื่อ: TÜLOMSAŞ, Turkish Locomotive & Engine Industries, Inc.
ข) ที่อยู่: หืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
ข) ที่อยู่: หืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
c) หมายเลขโทรศัพท์: + 90 222 224 00 00
c) หมายเลขโทรศัพท์: + 90 222 224 00 00
ç) หมายเลขแฟกซ์: + 90 222 225 72 72
ç) หมายเลขแฟกซ์: + 90 222 225 72 72
d) ที่อยู่อีเมล: tulomsas@tulomsas.com.tr
d) ที่อยู่อีเมล: tulomsas@tulomsas.com.tr
e) ชื่อและนามสกุลของบุคลากรที่เกี่ยวข้อง: Nalan ÇATALKAYA
e) ชื่อนามสกุล / ตำแหน่งของบุคลากรที่เกี่ยวข้อง: Nalan ÇATALKAYA
1.2 ผู้ทำคำเสนอซื้ออาจได้รับข้อมูลเกี่ยวกับการประกวดราคาโดยติดต่อกับบุคลากรจากที่อยู่และหมายเลขด้านบน
1.2 ผู้ทำคำเสนอซื้ออาจได้รับข้อมูลที่จำเป็นเกี่ยวกับการประกวดราคา
หมายเลข
บทความ 2 - ข้อมูลเกี่ยวกับเรื่องการจัดซื้อ
บทความ 2 - ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของการประกวดราคา
2.1 สินค้าขึ้นอยู่กับการประกวดราคา;
2.1 ข้อมูลเกี่ยวกับสินค้าซึ่งเป็นเรื่องของการประกวดราคา;
a) ชื่อ:
400 ชิ้นส่วน Elastomer Switchblade UIC 526 - 1 คลาส A
200 Piece Elastomer Draw Frame Pack UIC 520 - 1000 kN
a) คำอธิบาย:
หน่วย 400 Elastomer บัฟเฟอร์ UIC 526 - 1 (หมวด A)
ชุด 200 Draw gear พร้อม Elastomer spring UIC 520 - 1000 kN
b) หากรหัสใด ๆ :
b) ถ้ามี:
c) ปริมาณและประเภท:
400 Piece Elastomer Switch บัมเปอร์ UIC 526 - 1 คลาส A
200 Piece Elastomer Draw Frame Pack UIC 520 - 1000 kN
c) ปริมาณและประเภท:
หน่วย 400 Elastomer บัฟเฟอร์ UIC 526 - 1 (หมวด A)
ชุด 200 Draw gear พร้อม Elastomer spring UIC 520 - 1000 kN
2
ç) สถานที่จัดส่ง:
ç) ที่ตั้งของการจัดส่ง:
สำหรับผู้ประมูลในประเทศ: TÜLOMSAŞแผนกวัสดุ / ESKİŞEHİR
สำหรับผู้ประมูลในประเทศ: TÜLOMSAŞผู้อำนวยการทั่วไป / ESKİŞEHİR
สำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ: FOB เรือถูกเก็บไว้ (โหลดบนกระดาน) นำเข้าพอร์ตหรือรถบรรทุก FCA
(โหลดขึ้นรถบรรทุก) และ CIF ……… .. Port หรือ CIP ……. พอร์ต / ตุรกี
(ฝ่ายธุรการจะเป็นผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับการส่งมอบ FOB / FCA / CIF / CIP)
สำหรับผู้ซื้อจากต่างประเทศ: FOB เรือสินค้า (บนเรือ) พอร์ตของการนำเข้าหรือรถบรรทุก FCA (บนรถบรรทุก) และ CIF …………พอร์ตหรือ
พอร์ต CIP .. พอร์ต / ตุรกี (หน่วยงานที่ทำสัญญาจะเป็นผู้ตัดสินใจการส่งมอบ FOB / FCA / CIF / CIP)
ราคา FOB / FCA และ CIF / CIP ในการเสนอราคาที่จะยื่นโดยผู้ประมูลจากต่างประเทศ
มันจะต้องระบุ หากไม่ได้ระบุการเสนอราคาจะเป็นโมฆะ
ผู้ประมูลต่างชาติจะต้องรวมราคา FOB / FCA และ CIF / CIP ไว้ในข้อเสนอ หากไม่มีข้อเสนอจะถูกตัดสิทธิ์
d) ข้อมูลอื่น ๆ เกี่ยวกับการซื้อ (ถ้ามี):
d) ข้อมูลอื่น ๆ :
ข้อ 3- ประกวดราคาและวันครบกำหนดสำหรับการยื่นประกวดราคาและกำหนดเวลา
บทความ 3- ข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับคำเสนอซื้อ
3.1 a) หมายเลขทะเบียนซื้อ: 2012 / 67786
a) PPO (หน่วยงานจัดซื้อสาธารณะ) ลงทะเบียนหมายเลข: 2012 / 67786
b) ขั้นตอนการประกวดราคา: เปิดประกวดราคา
b) วิธีการเปิดประมูล
ค) ที่อยู่สำหรับการยื่นข้อเสนอ: ผู้รับเหมาทั่วไปคณะกรรมการหืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
c) สถานที่ที่ยื่นเสนอราคา: ผู้รับเหมาทั่วไปคณะกรรมการหืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
ง) ที่อยู่ของการจัดซื้อ: ผู้รับเหมาทั่วไปคณะกรรมการหืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
d) ที่อยู่ที่การประกวดราคาจะจัดขึ้น: ผู้รับเหมาทั่วไปคณะกรรมการหืสัตว์ปีก Avenue 26490 Eskisehir / ตุรกี
d) อ่อนโยน (วันที่สิ้นสุด): 29.06.2012
d) วันที่ของการประกวดราคา (กำหนดเวลา): 29.06.2012
e) Tender (กำหนดเวลา) ชั่วโมง: 15.00
e) เวลาของการประกวดราคา (กำหนดเวลา): 15.00
f) สถานที่ประชุมคณะกรรมการประกวดราคา: ห้องประชุมคณะกรรมการประกวดราคาTÜLOMSAŞ
f) สถานที่ประชุมของคณะกรรมการประกวดราคา: TÜLOMSAŞคณะกรรมการจัดซื้อจัดจ้างห้องประชุมแผนกจัดซื้อจัดจ้าง
3.2 การเสนอราคาสามารถส่งไปยังสถานที่ดังกล่าวข้างต้นจนถึงวันที่และเวลาของการประกวดราคา (กำหนดเวลา)
ยังสามารถส่งทางไปรษณีย์ การเสนอราคาที่ไม่ถึงนิติบุคคลที่ทำสัญญาจนกว่าจะถึงกำหนดส่งประกวดราคา
ไม่ได้ถ่าย
3.2 การเสนอราคาอาจถูกส่งในเวลาที่กำหนด
ส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน การเสนอราคาไม่ได้รับโดยหน่วยงานที่ทำสัญญา
3.3 การเสนอราคาที่ส่งหรือรับโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาจะไม่ถูกถอนออกด้วยเหตุผลใด ๆ ยกเว้นในกรณีที่มีการออกภาคผนวก
3.3 การเสนอราคาไม่สามารถทำได้ด้วยเหตุผลใดก็ตาม
ภาคผนวก
3.4 หากวันที่ซื้อเกิดขึ้นพร้อมกับวันหยุดให้จัดซื้อในวันทำการแรกหลังจากวันที่
และยอมรับการเสนอราคาในเวลานี้
3.4 ในกรณีที่มีการกำหนดวันที่ซื้อตรงกับวันหยุด
วันทำการหลังจากวันหยุดและข้อเสนอ
3.5 ในกรณีที่เวลาทำการเปลี่ยนแปลงหลังจากวันประกาศจะมีการประมูลตามเวลาที่ระบุไว้ข้างต้น
3.5 แม้ว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงในชั่วโมงที่กล่าวถึงการประกวดราคาจะจัดขึ้นในเวลาที่กล่าวถึงข้างต้น
3.6 การตั้งค่าเวลาของตุรกีวิทยุและโทรทัศน์คอร์ปอเรชั่น (TRT) จะขึ้นอยู่กับการตั้งค่าเวลาแห่งชาติ
3.6 หน่วยงานวิทยุและโทรทัศน์แห่งตุรกี (TRT) จะดำเนินการเป็นพื้นฐาน
บทความ 4- การจัดหาและจัดซื้อเอกสารประกวดราคา
บทความ 4- การดูและการรับเอกสารประกวดราคา
3
4.1 เอกสารประกวดราคาสามารถดูได้ฟรีตามที่อยู่ที่ระบุไว้ด้านล่าง อย่างไรก็ตามผู้ที่จะเสนอราคาสำหรับการประกวดราคา
เอกสารประกวดราคาที่อนุมัติแล้ว
4.1 เอกสารประกวดราคาสามารถดูได้ฟรีตามที่อยู่ที่ระบุไว้ด้านล่าง อย่างไรก็ตามผู้ที่จะส่งการเสนอราคาควร
ซื้อเอกสารประกวดราคาที่ได้รับอนุมัติจากหน่วยงานที่ทำสัญญา
a) เอกสารประกวดราคาสามารถดูได้ที่: TÜLOMSAŞฝ่ายการตลาด, ผู้อำนวยการสาขานำเข้า
a) สถานที่สำหรับตรวจสอบเอกสารประกวดราคา: T MarketingLOMSAS ฝ่ายการตลาด, การจัดการการนำเข้าสำนักงาน
b) ที่อยู่อินเทอร์เน็ตที่สามารถดูเอกสารประกวดราคา: http://www.tulomsas.com.tr
b) สถานที่สำหรับตรวจสอบเอกสารประกวดราคา: http://www.tulomsas.com.tr
c) เอกสารประกวดราคาสามารถซื้อได้ที่: TÜLOMSAŞฝ่ายการตลาด, ผู้อำนวยการสาขานำเข้า
c) TULOMSAS ฝ่ายการตลาด, การจัดการการนำเข้าสำนักงาน
ç) ราคาขายเอกสารประกวดราคา (รวม VAT): 100, -TL
ç) ราคาของเอกสารประกวดราคา (รวมภาษีมูลค่าเพิ่ม): 100, -TL
d) ราคาขายเอกสารประกวดราคาโดยโพสต์: รายการนี้เว้นว่างไว้
d) ราคาของเอกสารประกวดราคาทางไปรษณีย์ (รวมภาษีมูลค่าเพิ่มแล้ว): เว้นว่างโดยเจตนา
4.2 ผู้ที่ต้องการซื้อเอกสารประกวดราคาเอกสารประกอบการประกวดราคาและความคิดริเริ่มของเอกสาร
ตรวจสอบว่ามันโอเค หลังจากการตรวจสอบนี้หน่วยงานที่ทำสัญญาจะต้องส่ง
แบบฟอร์มมาตรฐานการรับเต็มจำนวนสองชุดสำหรับผู้ซื้อ
ลงนาม
4.2 เอกสารประกวดราคาจะมีให้พร้อมกับรายการเนื้อหา ผู้ซื้อจะต้องตรวจสอบความสอดคล้องของทั้งหมด
เอกสาร respectiv กับต้นฉบับและครบถ้วนของพวกเขา หลังจากการตรวจสอบนี้สำเนาที่สองที่บ่งชี้
ผู้ประกวดราคานั้นได้รับเอกสารทั้งหมดที่สอดคล้องกับต้นฉบับถูกลงชื่อแล้ว บันทึกข้อตกลงหนึ่งฉบับ
มอบให้แก่ผู้ซื้อ
4.3 โดยการซื้อเอกสารประกวดราคาผู้ทำคำเสนอซื้อยอมรับข้อกำหนดและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารที่เป็นเอกสารประกวดราคา
ถือว่ามี
4.3 โดยการซื้อเอกสารประกวดราคาผู้ทำคำเสนอซื้อ
เอกสาร
4.4 เอกสารที่ประกอบด้วยเอกสารประกวดราคาทั้งหมดหรือบางส่วนต้องจัดทำเป็นภาษาอื่นนอกจากภาษาตุรกี
เอกสารประกวดราคาในการทำความเข้าใจการตีความและการระงับข้อพิพาท
ข้อความของตุรกีจะเหนือกว่า
4.4 เอกสารประกวดราคารุ่นตุรกีจะมีผลใช้ในการระงับข้อพิพาท
ผู้ประกวดราคาในการตีความและความเข้าใจของเอกสารประกวดราคา
ภาษาตุรกีและภาษาอื่น ๆ และขายให้กับผู้ประมูล
บทความ 5- ขอบเขตของเอกสารประกวดราคา
บทความ 5 - ขอบเขตของเอกสารประกวดราคา
เอกสารประกวดราคา 5.1 ประกอบด้วยเอกสารดังต่อไปนี้:
5.1- เอกสารประกวดราคาประกอบด้วยเอกสารดังต่อไปนี้:
a) ข้อกำหนดการจัดการ
a) ข้อกำหนดการจัดการ
b) ข้อมูลทางเทคนิค 2180 และ 2182
b) ข้อมูลทางเทคนิค 2180 และ 2182
c) ร่างสัญญา
c) ข้อตกลงฉบับร่าง
ç) รายการความต้องการ
d) รายการความต้องการ
d) แบบฟอร์มมาตรฐาน
d) แบบฟอร์มมาตรฐาน
1) จดหมายเสนอราคาต่อหน่วย
1) จดหมายเสนอราคาต่อหน่วย
2) รายการราคา
2) ตารางราคาต่อหน่วยเสนอ
3) หนังสือค้ำประกันชั่วคราว
3) พันธบัตรประมูล
4) พันธบัตรการแสดงตัว
4) พันธบัตรประสิทธิภาพ
e) เอกสารอื่น ๆ ถ้ามี:
e) เอกสารอื่น ๆ (ถ้ามี)
4
5.2 นอกจากนี้ตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของข้อกำหนดนี้ภาคผนวกที่จะออกโดยนิติบุคคลที่ทำสัญญาและคำขอเป็นลายลักษณ์อักษรของผู้ทำคำเสนอซื้อ
ข้อความที่เขียนโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาในเรื่องนี้เป็นส่วนหนึ่งของเอกสารประกวดราคา
5.2 นอกจากนี้ภาคผนวกยังจัดทำโดยนิติบุคคลที่ทำสัญญา
คำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรที่ทำโดยหน่วยงานที่ทำสัญญา
เอกสาร
5.3 เนื้อหาของเอกสารประกวดราคาต้องได้รับการตรวจสอบอย่างละเอียดโดยผู้ประมูล เงื่อนไขในการยื่นคำเสนอซื้อ
ความรับผิดชอบที่เกิดขึ้นจากความล้มเหลวในการตอบสนองจะเป็นภาระของผู้ประมูล เกณฑ์และรูปแบบที่คาดการณ์ไว้ในเอกสารประกวดราคา
การเสนอราคาที่ไม่สอดคล้องกับกฎจะไม่ถูกนำมาพิจารณา
5.3 ผู้ประมูลควรตรวจสอบเนื้อหาของเอกสารทั้งหมดที่กล่าวถึงข้างต้นอย่างรอบคอบ ผู้ประกวดราคาจะต้องรับผิดชอบใด ๆ
ที่เกิดขึ้นจากการส่ง การเสนอราคาที่ไม่สอดคล้องกับ
ขั้นตอนการระบุและอธิบายไว้ในเอกสารการประกวดราคาจะต้องได้รับการยกเว้นจากกระบวนการประเมินผล
ข้อ 6 - หลักการแจ้งเตือนและการแจ้งเตือน
บทความ 6 - ประกาศ / หลักการสื่อสารอย่างเป็นทางการ
6.1 การแจ้งเตือนและการแจ้งเตือนจะต้องทำทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรือด้วยมือกับผลตอบแทน อย่างไรก็ตามเอกสารประกวดราคา
ที่อยู่อีเมลและ / หรือหมายเลขแฟกซ์ในแบบฟอร์มและ / หรือจดหมายเสนอซื้อเกี่ยวกับการซื้อ
โดยมีเงื่อนไขว่ายอมรับการแจ้งเตือนไปยังที่อยู่นี้หรือหมายเลขแฟกซ์
การบริหารอาจแจ้งทางอีเมลหรือโทรสาร
6.1 การแจ้งเตือน / การสื่อสารอย่างเป็นทางการ อย่างไรก็ตาม
การแจ้งเตือนสามารถทำได้ผ่านจดหมายอิเล็กทรอนิกส์หรือหมายเลขแฟกซ์
เอกสารและการจัดซื้อ
หรือหมายเลขแฟกซ์
6.2 ในวันที่เจ็ดหลังจากส่งจดหมายถึงชาวต่างชาติทางไปรษณีย์
และวันที่สิบเก้าให้ถือเป็นวันที่ประกาศ หากการแจ้งเตือนไปถึงผู้รับก่อนวันที่นี้จะเกิดขึ้นจริง
วันที่ของการแจ้งเตือนเป็นพื้นฐาน
6.2 7 ได้รับตามวันที่ที่ได้รับจดหมาย
ไปที่ที่ทำการไปรษณีย์และ 19 ถือเป็นวันที่แจ้งเตือนสำหรับผู้ประมูลต่างประเทศ หากการแจ้งเตือนมาถึงที่ผู้รับก่อน
วันที่ที่ระบุไว้ข้างต้นและจากนั้นยอมรับวันที่แจ้งเตือนจริงเป็นพื้นฐาน
6.3 สำหรับการแจ้งเตือนทางอีเมลหรือแฟกซ์ให้ถือว่าวันที่แจ้งเป็นวันที่แจ้ง ทำแบบนี้
การแจ้งเตือนจะต้องได้รับการยืนยันจากฝ่ายธุรการในวันเดียวกัน มิฉะนั้นจะไม่ถือว่าการแจ้งเตือนนั้น การยืนยัน
เพื่อให้การยอมรับการทำธุรกรรมเป็นที่ยอมรับก็เพียงพอแล้วที่การแจ้งเตือนนั้นได้ถูกส่งไปยังการแจ้งเตือนโดยจดหมายลงทะเบียนที่ลงทะเบียนแล้ว
การแจ้งเตือนทางอีเมลหรือโทรสารจะต้องครอบคลุมวันที่และเนื้อหาของการแจ้งเตือนด้วย
เอกสาร
6.3 หากการแจ้งเตือนถูกส่งผ่านอีเมลหรือแฟกซ์วันที่ที่จะส่งการแจ้งเตือน ในกรณีนี้
นิติบุคคลที่ทำสัญญาจะต้องตรวจสอบให้แน่ใจว่าผู้ซื้อได้รับการแจ้งเตือน มิฉะนั้นการแจ้งเตือนจะเป็นโมฆะ
การแจ้งเตือนส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน การแจ้งเตือนที่ส่งทางอีเมลหรือ
แฟกซ์จะมีเอกสารแยกต่างหากเพื่อรวมวันที่และขอบเขตของการแจ้งเตือน
6.4 การแจ้งเตือนทางจดหมายอิเล็กทรอนิกส์จะต้องทำโดยใช้ที่อยู่อีเมลอย่างเป็นทางการของฝ่ายบริหาร
6.4 ที่อยู่อีเมลอย่างเป็นทางการของหน่วยงานที่ทำสัญญาจะถูกใช้หากมีการส่งการแจ้งเตือนทางอีเมล
6.5 การแจ้งเตือนและการแจ้งเตือนที่จะทำโดยนิติบุคคลที่ทำสัญญากับกิจการร่วมค้าจะถูกส่งไปยังนักบิน / หุ้นส่วนผู้ประสานงานตามหลักการข้างต้น
เสร็จสิ้น
6.5 การแจ้งเตือนไปยังกิจการร่วมค้าจะถูกส่งไปตามขั้นตอนดังกล่าวข้างต้นไปยังผู้ประมูลหลัก / ผู้ประสานงาน
6.6 ห้ามใช้อีเมลและแฟกซ์ในการติดต่อกับหน่วยงานที่ทำสัญญาซึ่งอาจเป็นผู้ทำคำเสนอซื้อและผู้ทำคำเสนอซื้อ
อย่างไรก็ตามบทความ 4.1.d) ของข้อกำหนดนี้ควบคุมการขายเอกสารประกวดราคาทางไปรษณีย์หรือสินค้า
การขอซื้อเอกสารประกวดราคาอาจส่งทางโทรสาร
6.6 ผู้ประมูลที่มีศักยภาพและผู้ประมูลไม่สามารถใช้การติดต่อกับหน่วยงานที่ทำสัญญาได้ หากการขายของอ่อนโยน
เอกสารข้อกำหนดของฝ่ายบริหารคำขอของผู้ทำคำเสนอซื้อ
เอกสารอาจถูกส่งทางแฟกซ์
II- ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมในการประกวดราคา
II- ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเข้าร่วมในการประกวดราคา
บทความ 7- เอกสารและเกณฑ์คุณสมบัติที่จำเป็นในการเข้าร่วมประกวดราคา
บทความ 7 - เอกสารและเกณฑ์คุณสมบัติที่จำเป็นสำหรับการเข้าร่วมในการประกวดราคา
7.1 ในการเข้าร่วมการประกวดราคาผู้ยื่นประกวดราคาต้องส่งเอกสารต่อไปนี้ภายในขอบเขตการประมูล:
7.1 ในการเข้าร่วมการประกวดราคาผู้ยื่นประกวดราคาต้องส่งเอกสารดังต่อไปนี้ในขอบเขตของการประกวดราคา:
5
ก) หนังสือรับรองของสภาหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมหรือหอวิชาชีพที่ลงทะเบียนตามกฎหมาย
a) ใบรับรองจากสภาหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมหรือสมาคมวิชาชีพที่ผู้ยื่นประมูลได้ลงทะเบียน
ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
1) ในกรณีของบุคคลธรรมดาจากหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมที่มีการลงทะเบียนหรือช่างฝีมือและช่างฝีมือ
เอกสารแสดงให้เห็นว่าการประกาศครั้งแรกหรือวันที่ประกวดราคามีการลงทะเบียนไปที่ห้อง
1) ในกรณีที่ผู้เสนอซื้อเป็นบุคคลธรรมดาเอกสารที่ได้รับในปีเดียวกัน
วันที่อ่อนโยนยืนยันการลงทะเบียนกับหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมหรือสมาคมวิชาชีพ
2) ในกรณีของบุคคลตามกฎหมายประกาศครั้งแรกจากหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมที่มีการจดทะเบียนตามกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
หรือเอกสารที่ระบุว่านิติบุคคลจดทะเบียนในห้อง
2) หากผู้ทำคำเสนอซื้อเป็นบุคคลตามกฎหมายเอกสารที่ได้รับจากหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมที่บุคคลตามกฎหมาย
มีการลงทะเบียนยืนยันว่าบุคคลตามกฎหมายได้รับการจดทะเบียนในปีเดียวกัน
b) การประกาศลายเซ็นหรือลายเซ็นวงกลมแสดงว่าได้รับอนุญาตให้เสนอราคา;
b) การประกาศของลายเซ็นหรือรายการผู้มีอำนาจลงนาม
1) การประกาศลายเซ็นรับรองในกรณีของบุคคลจริง
1) ใบรับรองลายเซ็น
2) ในกรณีของนิติบุคคลคู่ค้าสมาชิกหรือผู้ก่อตั้งของนิติบุคคลและกฎหมาย
ราชกิจจานุเบกษา Trade Trade ระบุว่า
ถ้ามันไม่ได้รวมอยู่ในราชกิจจานุเบกษาการค้าลงทะเบียนการค้าที่เกี่ยวข้องเพื่อแสดงข้อมูลทั้งหมดนี้
ลายเซ็นรับรองวงกลมของนิติบุคคลกับหนังสือพิมพ์หรือเอกสารที่แสดงปัญหาเหล่านี้
2) สำเนาการค้าของสำนักทะเบียนการค้า
ในกรณีที่เป็นนิติบุคคล หากว่า
Trade Registry Gazette, Trade Registry Gazette หรือเอกสารทั้งหมด
รวมถึงข้อมูลดังกล่าวข้างต้น
c) หนังสือข้อเสนอตามแบบฟอร์มมาตรฐานผนวกกับข้อกำหนดนี้
c) จดหมายเสนอที่ระบุประเภทและการรวมไว้ในข้อกำหนดนี้
d) หนังสือรับรองหรือหนังสือค้ำประกันชั่วคราวตามแบบฟอร์มมาตรฐานสำหรับการเสนอราคาหลักทรัพย์ที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้
แสดงให้เห็นว่าหลักประกันอื่นนอกเหนือจากหนังสือค้ำประกันได้ถูกนำไปฝากที่ฝ่ายบัญชีหรือผู้อำนวยการฝ่ายบัญชี
ใบเสร็จรับเงิน
ç) การรับประกันเบื้องต้นกำหนดไว้ในข้อกำหนดนี้และออกตามแบบฟอร์มมาตรฐานหรือสลิปแสดงให้เห็นว่า
การรับประกันเบื้องต้นได้ถูกฝากไว้ในแผนกบัญชีของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
d) ใบรับรองความชำนาญที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้
d) เอกสารรับรองที่กำหนดไว้ในข้อกำหนดนี้
จ) ในกรณีที่เข้าร่วมการประมูลโดยผู้รับมอบอำนาจหนังสือมอบอำนาจได้รับการอนุมัติให้เข้าร่วมในการประกวดราคาจัดทำในนามของผู้รับมอบฉันทะ
ประกาศลายเซ็นรับรองของ
e) ในกรณีที่มีการเข้าร่วมของผู้รับมอบอำนาจหนังสือมอบอำนาจให้มีส่วนร่วมในการทำคำเสนอซื้อในนามของผู้ทำคำเสนอซื้อและผู้รับมอบอำนาจ
ใบรับรองของลายเซ็นหรือรายการผู้มีอำนาจลงนามทั้งรับรองโดย Notary Public
f) ส่วนแบ่งของเอกสารนิติบุคคลที่นิติบุคคลยื่นมากกว่าครึ่งหนึ่งเพื่อแสดงประสบการณ์การทำงาน
หากเป็นของผู้ถือหุ้นให้จดทะเบียนการค้าภายในหอการค้าและอุตสาหกรรม / หอการค้า
วันที่ประกาศครั้งแรกโดยข้าราชการพลเรือนหรือผู้สอบบัญชีรับอนุญาตหรือผู้สอบบัญชีรับอนุญาต
ข้อกำหนดนี้ได้รับการดูแลอย่างต่อเนื่องในช่วงหนึ่งปีที่ผ่านมานับจากวันที่
เอกสารแสดงแบบฟอร์มมาตรฐาน
f) ในกรณีที่นิติบุคคลยื่นเอกสารเพื่อแสดงประสบการณ์การทำงาน
50% ของนิติบุคคลต้องเป็นไปตามเอกสารในรูปแบบมาตรฐานซึ่งเป็นข้อกำหนดต่อเนื่องรายปี
เก็บไว้สำหรับปีที่แล้ว
หอการค้าและอุตสาหกรรม
g) ย่อหน้านี้เว้นว่างไว้
g) เว้นว่างไว้โดยเจตนา
ğ) เอกสารอื่น ๆ ที่ฝ่ายบริหารอาจร้องขอ
ğ) เอกสารอื่น ๆ ที่นิติบุคคลผู้ทำสัญญาอาจร้องขอ
ผู้ประมูลต่างประเทศไม่จำเป็นต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของวรรค (c) และ (d) ของบทความ 10 ของข้อกำหนดนี้
หนี้พรีเมี่ยมประกันสังคมและ
พวกเขาสามารถประกาศได้ว่าพวกเขาไม่มีหนี้ภาษี
ผู้ยื่นข้อเสนอในต่างประเทศอาจยื่นคำมั่นสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรว่าพวกเขาไม่มีหนี้ที่สรุปเกี่ยวกับการชำระภาษีและการชำระเงินประกันสังคมภายใต้บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของกฎหมายในประเทศของตนแทนที่จะเป็นเอกสารที่แสดงว่าพวกเขาไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ที่กล่าว ในบทความย่อย (c) และ (d) ของข้อ 10 ของข้อกำหนดนี้
6
7.2 เอกสารที่เกี่ยวข้องกับความสามารถระดับมืออาชีพและด้านเทคนิคและเกณฑ์ที่เอกสารเหล่านี้ควรปฏิบัติตาม
7.2 เอกสารที่เกี่ยวข้องกับคุณสมบัติระดับมืออาชีพและด้านเทคนิค
7.2.1- ผู้ประมูลจะต้องส่งเอกสารรับรองคุณสมบัติทางเทคนิคและวิชาชีพต่อไปนี้
พวกเขาจะให้อยู่ด้วยกัน เอกสารเหล่านี้จะถูกใช้สำหรับการประเมินคุณสมบัติ
7.2.1 ผู้ประกวดราคาจะต้องส่งเอกสารรับรองคุณสมบัติทางเทคนิคและวิชาชีพดังต่อไปนี้ซึ่งยังคงใช้ได้ที่
วันที่ประกวดราคาพร้อมกับข้อเสนอของพวกเขา เอกสารเหล่านี้จะถูกใช้สำหรับการประเมินคุณสมบัติ
7.2.2- การผลิต, ใบรับรองกำลังการผลิต
7.2.2 เอกสารที่เกี่ยวข้องกับการผลิตกำลังการผลิต
ผู้ทำคำเสนอซื้อจะต้องรับรองว่าได้รับอนุญาตให้เสนอสินค้าที่เป็นปัญหาหรือไม่ นี้
ภายในกรอบของเอกสารที่ระบุไว้ในวรรคย่อยหรือเอกสารต่อไปนี้ที่เหมาะสมกับสถานการณ์ของพวกเขา
มันสามารถนำเสนอ
ผู้ประมูลไม่มีเอกสาร ในบริบทนี้ผู้เสนอราคาอาจแสดงตน
ย่อหน้าต่อไปนี้
a) หากผู้ประมูลเป็นผู้ผลิตเอกสารหรือเอกสารที่ระบุว่าเป็นผู้ผลิต
a) หากผู้ประมูลเป็นผู้ผลิต; เอกสารหรือเอกสารที่แสดงว่าเขาเป็นผู้ผลิต
b) หากผู้ซื้อเป็นผู้ขายที่ได้รับอนุญาตหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตเอกสารที่พิสูจน์ว่าเขาเป็นผู้ขายที่ได้รับอนุญาตหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต
หรือเอกสาร
b) หากผู้ประมูลเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต; เอกสาร
ตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต
c) ประกวดราคาจะดำเนินงานในเขตปลอดอากรในตุรกีจะถูกนำเสนอร่วมกับใด ๆ ของเอกสารดังกล่าว
ใบรับรองกิจกรรม Free Zone
c) หากผู้ประมูลแสดงกิจกรรมในเขตปลอดอากรในตุรกี; ใบรับรองกิจกรรม Free Zone แสดงพร้อมกับหนึ่งใน
เอกสารข้างต้น
d) เอกสารอื่น ๆ ที่จำเป็นสำหรับการสั่งซื้อ
d) ใบรับรองอื่น ๆ ที่ร้องขอพร้อมคำสั่ง
เอกสารหรือเอกสารที่ระบุว่าผู้สมัครหรือผู้ประกวดราคาเป็นผู้ผลิตมีดังนี้:
เอกสารหรือเอกสารที่แสดงผู้ได้รับการเสนอชื่อหรือผู้ประมูล:
a) ใบรับรองการลงทะเบียนอุตสาหกรรมที่ออกในนามของผู้สมัครหรือผู้ประมูล
a) ใบรับรองการลงทะเบียนอุตสาหกรรมที่จัดทำในนามของผู้ท้าชิงหรือผู้ประมูล
b) ความสามารถที่จัดโดยสภาวิชาชีพซึ่งผู้สมัครหรือผู้ประมูลเป็นสมาชิกในนามของผู้สมัครหรือผู้ประมูล
รายงาน
b) รายงานกำลังการผลิตจัดทำในนามของผู้ได้รับการเสนอชื่อหรือผู้ประมูลโดยสมาคมการค้า / อุตสาหกรรมของผู้ท้าชิงหรือผู้เสนอราคา
สมาชิก
c) การผลิตจัดขึ้นในนามของผู้สมัครหรือผู้ประกวดราคาโดยหอการค้ามืออาชีพที่ผู้สมัครหรือผู้ยื่นประกวดราคามีการลงทะเบียน
รับรองความชำนาญ
c) ใบรับรองการปฏิบัติตามมาตรฐานการผลิตจัดทำในนามของผู้ได้รับการเสนอชื่อหรือผู้ประมูลโดยสมาคมการค้า / อุตสาหกรรมที่
ผู้ท้าชิงหรือผู้ประมูลคือสมาชิก
ç) จัดในนามของผู้สมัครหรือผู้ยื่นประกวดราคาโดยห้องวิชาชีพที่ผู้สมัครหรือผู้ยื่นประกวดราคามีการลงทะเบียนและ
หนังสือรับรองสินค้าในประเทศเกี่ยวกับสินค้า
d) จัดทำใบรับรองของสินค้าในประเทศโดยผู้ท้าชิงหรือผู้ลงทะเบียนของผู้ประมูล
สมาคมการค้า / อุตสาหกรรม
d) เจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจหรือเป็นไปตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องว่าผู้สมัครหรือผู้ประกวดราคาได้ผลิตสินค้าที่ซื้อ
เอกสารที่ออกโดยองค์กรและระบุว่าผู้สมัครหรือผู้ประกวดราคาเป็นผู้ผลิตหรือผู้ผลิต
d) เอกสารที่แสดงผู้ได้รับการเสนอชื่อหรือผู้เสนอราคา
สมาคมหรือสถาบันที่ได้รับอนุญาต
ผู้ผลิตของการจัดซื้อ
ผู้สมัครหรือผู้ประมูลจะสามารถรับรองได้ว่าพวกเขาเป็นผู้ผลิตโดยส่งเอกสารใดเอกสารหนึ่งข้างต้น
ผู้ได้รับการเสนอชื่อหรือผู้ประมูลควรตรวจสอบความสามารถในการผลิตโดยส่งเอกสารดังกล่าวข้างต้น
7.2.3- โดยองค์กรควบคุมคุณภาพที่ได้รับการรับรองในระดับสากล
ใบรับรองที่ออก
7.2.3 ใบรับรองที่กำหนดโดยสถาบันควบคุมคุณภาพได้รับการรับรองตามกฎสากล
TSI จะต้องส่งใบรับรองความสอดคล้องของผลิตภัณฑ์ในการเสนอราคา
ผู้เสนอราคาจะต้องให้ใบรับรอง TSI ของความสอดคล้อง
7
หากผู้ประมูลเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตใบรับรองคุณภาพที่กล่าวถึงข้างต้นของผู้ผลิต
มันจะทำให้
หากผู้ซื้อเป็นตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาต
ผู้ผลิต
ในกรณีที่ TURKAK ไม่ได้ส่งจดหมายยืนยันใบรับรอง TSI ไม่จำเป็นต้องมีการรับรอง
หากใบรับรองการยืนยันไม่ได้ถูกนำเสนอโดยTÜRKAK; การรับรอง TSI จะต้องไม่เป็น
ร้องขอ
7.3 วิธีการส่งเอกสาร
7.3 รูปแบบการส่งเอกสาร
ผู้ดำเนินการ 7.3.1 อาจส่งสำเนาต้นฉบับหรือเอกสารรับรองของเอกสารที่กล่าวถึงข้างต้น
มันเป็นเรื่องยาก หากมีการร้องขอเอกสารประสบการณ์การทำงานที่เกี่ยวข้องกับงานในสาขาวิชาหรืองานที่คล้ายกัน
ต้นฉบับของเอกสารที่มีการรับรองของผู้ทำคำเสนอซื้อผู้ซื้อจะยังคงอยู่ในการประกวดราคาก่อนที่จะได้รับอนุมัติจากผู้มีอำนาจ
จะถูกส่งไปยังฝ่ายบริหาร อย่างไรก็ตามตุรกีค้า Registry ระเบียบราชกิจจานุเบกษาของบทบัญญัติที่มีอยู่ในบทความ 9
ในกรอบ; เจ้าหน้าที่หนังสือพิมพ์ตุรกี Chambers และตลาดหลักทรัพย์ยูเนี่ยนหรือห้องในเครือ "เป็นเช่นเดียวกับต้นฉบับ" รูปแบบ
สำเนาทะเบียนราชกิจจานุเบกษาและสำเนารับรองจะต้องได้รับการยอมรับ
7.3.1 มันเป็นข้อบังคับสำหรับผู้ยื่นประกวดราคาส่งต้นฉบับของเอกสารดังกล่าวข้างต้นหรือสำเนาทนายความรับรองสาธารณะของพวกเขา Ifor
ใบรับรองประสบการณ์การทำงานสำหรับงานภายใต้การประกวดราคา
ของการประกวดราคาจะได้รับจะส่งต้นฉบับของใบรับรองประสบการณ์การทำงานรับรองเอกสารไปยังหน่วยงานทำสัญญาก่อน
อนุมัติผลการประกวดราคาโดยการทำสัญญากิจการ
7.3.2- เอกสารที่มีการรับรองมีหน้าที่ต้องมีคำอธิบายประกอบที่ระบุความถูกต้อง
ผู้ที่ได้รับการอนุมัติทางสายตาและtaşıyanเหมือนกับที่นำเสนอ "
จะไม่
7.3.2 เป็นหน้าที่ที่เอกสารที่มีการรับรองจะต้องมีคำอธิบายประกอบ "เหมือนต้นฉบับ" และสำเนาที่มีสำเนา
หรือคำอธิบายประกอบ“ เหมือนกับการนำเสนอการทำสำเนาหรือการเพิ่มความคิดเห็นอื่น
แบกความหมายเดียวกันจะไม่ได้รับการยอมรับว่าถูกต้อง
7.3.3- ผู้ประกวดราคาได้รับการเห็นโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาtarafındanโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาก่อนวันที่ของการประกวดราคาแทนต้นฉบับ
เพิ่มสำเนาที่มีคำอธิบายประกอบในการเสนอราคาของพวกเขาในลักษณะที่มีความหมาย
7.3.3 ผู้ทำคำเสนอซื้ออาจเปลี่ยนต้นฉบับของเอกสารด้วยสำเนาที่มีหมายเหตุประกอบ“ สำเนาต้นฉบับถูกมองโดย
นิติบุคคลที่ทำสัญญา,”
7.3.4 ยกเว้นเอกสารที่ออกโดยตัวแทนของสาธารณรัฐตุรกีในต่างประเทศ
กับเอกสารที่ออกในต่างประเทศของต่างประเทศในตุรกีจัดโดยเป็นตัวแทน
กระบวนการอนุมัติเอกสาร:
7.3.4 ขั้นตอนการยืนยันเอกสารที่เตรียมในต่างประเทศ
สาธารณรัฐตุรกีในต่างประเทศ:
การตรวจสอบความถูกต้องของลายเซ็นในเอกสารความจุของบุคคลที่ลงนามในเอกสารและ
หากมีตราประทับหรือตราประทับบนกระบวนการยืนยันดั้งเดิมจะเข้าใจ
7.3.4.1 กระบวนการรับรองหมายถึงลายเซ็นของเอกสาร
ใครลงนามในเอกสาร
7.3.4.2 อนุสัญญาว่าด้วยการขจัดการผูกพันเพื่ออนุมัติเอกสารอย่างเป็นทางการจากต่างประเทศ
1 เอกสารอย่างเป็นทางการในบริบทของข้อตกลงบทความ "Apostille รับรอง" ย้ายบันทึกกับตุรกี
สถานกงสุลของสาธารณรัฐหรือสาธารณรัฐตุรกีกระทรวงการต่างประเทศได้รับการยกเว้นจากการถูกต้องตามกฎหมาย
7.3.4.2 หน้าที่ของการต่างประเทศ
และสิ่งที่อยู่ภายใต้ 1
สาธารณรัฐตุรกีกระทรวงการต่างประเทศหากพวกเขาแบกรับ "คำอธิบายประกอบของการให้สัตยาบัน apostille"
7.3.4.3 ในรัฐอื่น ๆ หรือรัฐกับสาธารณรัฐตุรกีลงนามในเอกสารประทับตราหรือตราประทับของการอนุมัติ
ข้อตกลงหรือสัญญาที่มีบทบัญญัติว่าด้วย
กระบวนการอนุมัติเอกสารอาจทำขึ้นตามข้อกำหนดของข้อตกลงหรือสัญญานี้
7.3.4.3 ในกรณีที่มีข้อตกลงหรือพันธสัญญาใด ๆ
มีบทบัญญัติที่ควบคุมกระบวนการรับรองลายมือชื่อตราประทับหรือตราประทับบนเอกสารการรับรองของ
เอกสารเตรียมในประเทศดังกล่าว
7.3.4.4 ข้อตกลงหรือสัญญาที่ไม่มี“ ใบรับรอง apostille veya หรือมีข้อกำหนดเฉพาะสำหรับกระบวนการอนุมัติ
ลายเซ็นประทับตราหรือประทับตราบนเอกสารที่ออกในต่างประเทศ
จัดโดยสถานกงสุลของสาธารณรัฐตุรกีในประเทศหรือตามลำดับของประเทศที่เอกสารที่ออก
ตัวแทนของสาธารณรัฐตุรกีในตุรกีจะต้องได้รับอนุมัติจากกระทรวงการต่างประเทศ ตุรกี
เอกสารที่ออกในประเทศที่สถานกงสุลสาธารณรัฐตุรกีไม่อยู่ตามลำดับ
กระทรวงสาธารณรัฐตุรกีอยู่ในความดูแลของความสัมพันธ์กับประเทศนี้หรือสถานกงสุลของประเทศนั้นในตุรกี
ตัวแทนและสาธารณรัฐตุรกีจะต้องได้รับการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ
8
7.3.4.4 ลายมือชื่อตราประทับหรือตราประทับบนเอกสารซึ่งไม่ได้มีการใส่หมายเหตุประกอบ apostille ของประเทศ
การให้สัตยาบัน” หรือไม่ได้ยื่นภายใต้ข้อตกลงหรือพันธสัญญาใด ๆ ที่มีบทบัญญัติพิเศษเกี่ยวกับกระบวนการรับรอง
ในประเทศที่จัดทำเอกสารตามที่กำหนด
คำสั่งโดยตัวแทนในตุรกีของประเทศที่เอกสารเตรียมและสาธารณรัฐตุรกี
กระทรวงการต่างประเทศ เอกสารที่จัดทำในประเทศที่ไม่มี
มอบให้โดยกระทรวงการต่างประเทศของสาธารณรัฐตุรกี
การต่างประเทศของสาธารณรัฐตุรกี
กระทรวง
7.3.4.5 เอกสารที่จัดขึ้นโดยผู้แทนของประเทศตุรกีในต่างประเทศสาธารณรัฐการต่างประเทศตุรกี
จะต้องได้รับการรับรองจากกระทรวง
7.3.4.5 เอกสารที่จัดทำโดยการเป็นตัวแทนของต่างประเทศในประเทศตุรกี
กระทรวงการต่างประเทศ
7.3.4.6 การทำธุรกรรมไม่ได้ถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของเอกสารที่ออกโดยกงสุลกิตติมศักดิ์
7.3.4.6 จัดทำโดยสถานกงสุลกิตติมศักดิ์
7.3.4.7 เอกสารที่ไม่ได้รับการยกเว้นจากการรับรองอย่างเป็นทางการ
7.3.4.7 เอกสารที่ไม่มีสถานะเป็นทางการซึ่งได้รับการยกเว้นจากกระบวนการรับรอง
7.3.4.7.1 จดหมายแสดงข้อเสนอและภาคผนวกของเอกสารเหล่านี้พร้อมกำหนดการเสนอราคาต่อหน่วย
7.3.4.7.1 จดหมายเสนอและตารางราคาต่อท้าย
7.3.4.7.2 ใบรับรองของผู้ผลิตหรือรายงานความจุและการแปล
7.3.4.7.2 เอกสารหลักฐานว่าผู้เสนอราคาเป็นผู้ผลิตหรือรายงานความจุและการแปล
7.3.4.7.3 ใบรับรองตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตและการแปล
7.3.4.7.3 ใบรับรองตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาตและการแปล
7.3.4.7.4 ใบรับรอง TSI และการแปล
7.3.4.7.4 ใบรับรอง TSI และการแปล
7.3.5 การแปลและการแปลเอกสารที่ส่งเป็นภาษาต่างประเทศ
กระบวนการตรวจสอบการแปล:
7.3.5 การแปลเอกสารที่ส่งภายในกรอบของข้อเสนอ
กระบวนการยืนยันเอกสารดังกล่าว:
การแปลเอกสารที่ยื่นโดยผู้ประมูลท้องถิ่นในภาษาต่างประเทศและ
กระบวนการตรวจสอบจะดำเนินการดังนี้:
7.3.5.1 แปลเอกสารที่ส่งโดยผู้สมัครในท้องถิ่น
กระบวนการสำหรับเอกสารดังกล่าวจะดำเนินการดังต่อไปนี้:
7.3.5.1.1 ผู้ชนะการประมูลในประเทศตุรกีพลเมืองกับคนจริงและ / หรือนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นภายใต้กฎหมายของสาธารณรัฐตุรกี
เอกสารที่ยื่นโดยพันธมิตรทางธุรกิจหรือหุ้นส่วนกับพันธมิตรและออกเป็นภาษาต่างประเทศ
แปลทำโดยนักแปลสาบานในตุรกีและได้รับการอนุมัติโดยศาล นี้
แปลกระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐตุรกีได้รับการยกเว้นจากขั้นตอนการอนุมัติ
7.3.5.1.1 มันเป็นสิ่งจำเป็นที่การแปลเอกสารที่จัดทำในภาษาต่างประเทศซึ่งถูกส่งโดยผู้สมัครในท้องถิ่นและ
พลเมืองที่แท้จริงของชาวตุรกีและ / หรือบุคคลตามกฎหมายที่ก่อตั้งขึ้นภายใต้กฎหมาย
ของสาธารณรัฐตุรกีทำในการแปลสาบานในตุรกีและพิสูจน์โดยทนายความ การแปลดังกล่าวได้รับการยกเว้นจาก
กระบวนการรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศตุรกี
การแปลเอกสารที่ยื่นโดยผู้ประมูลจากต่างประเทศเป็นภาษาต่างประเทศและ
การตรวจสอบการแปลจะต้องดำเนินการดังต่อไปนี้:
7.3.5.2 การแปลเอกสารที่จัดทำขึ้นเป็นภาษาต่างประเทศ
สำหรับการแปลดังกล่าวจะดำเนินการดังนี้:
7.3.5.2.1 ลายเซ็นของนักแปลสาบานดำเนินการแปลจากกระบวนการรับรองและ
ยืนยันว่าตราประทับหรือตราประทับนั้นเหมือนต้นฉบับ
7.3.5.2.1 การรับรองการแปล
ทำการแปลและตราประทับหรือตราประทับถ้ามีบนเอกสารเหมือนกันกับต้นฉบับ
7.3.5.2.2 การแปลเอกสารจะต้องกระทำโดยนักแปลที่สาบานในประเทศที่มีปัญหาและ
หากมีการแสดงความเห็นในการแปลคำแปลนั้นไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบายเพิ่มเติมในการแปลเหล่านี้ ของการแปลเหล่านี้
ในกรณีของ“ apostille Certification imza ลายเซ็นของการแปลและตราประทับหรือตราประทับถ้ามี
สถานกงสุลของสาธารณรัฐตุรกีตุรกีหรือประเทศที่เอกสารมีการจัดเรียงตามลำดับในประเทศ
ด้วยการเป็นตัวแทนต้องได้รับอนุมัติจากกระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐตุรกี
7.3.5.2.2 ในกรณีที่มีการแปลโดยนักแปลที่สาบานในประเทศที่พวกเขาเป็น
จัดทำขึ้นและพวกเขามีบันทึกย่อของการให้สัตยาบัน ost ost apostille” ไม่มีการให้คำอธิบายประกอบการให้สัตยาบันอื่น ๆ ในเอกสารดังกล่าว ผม
ในกรณีที่เอกสารดังกล่าวไม่ต้องแบกและ“ คำอธิบายประกอบการให้สัตยาบันของอัครสาวก” ในทางกลับกันลายเซ็นในการแปล
9
และควรมีการประทับตราและตราประทับถ้ามีสถานกงสุลสาธารณรัฐตุรกี
การต่างประเทศของสาธารณรัฐตุรกี
กระทรวง
7.3.5.2.3 สาธารณรัฐตุรกีและรัฐอื่น ๆ หรือรัฐที่อยู่ในลายเซ็นบนเอกสารตราประทับหรือได้รับการอนุมัติ
การให้สัตยาบันการแปลเอกสารหากข้อตกลงหรือข้อตกลงที่มีบทบัญญัติว่าด้วยการควบคุม
ยังสามารถทำตามข้อกำหนดของข้อตกลงหรือสัญญานี้
7.3.5.2.3 ในกรณีที่มีข้อตกลงหรือพันธสัญญาอยู่
มีบทบัญญัติควบคุมกระบวนการรับรองของลายเซ็นประทับตราหรือประทับตราบนเอกสารกระบวนการรับรองของ
การแปลเอกสาร
7.3.5.2.4 สาธารณรัฐตุรกีแปลเอกสารที่ออกในประเทศที่ไม่มีสถานกงสุล
มันทำโดยนักแปลที่สาบานในประเทศที่ออกและนักแปลไม่ได้ถือใบรับรอง Apostille ดิค
ลายเซ็นและตราประทับหรือตราประทับในการแปลถ้ามีของ
กระทรวงสาธารณรัฐตุรกีอยู่ในความดูแลของความสัมพันธ์กับประเทศนี้หรือสถานกงสุลของประเทศนั้นในตุรกี
ตัวแทนและสาธารณรัฐตุรกีจะต้องได้รับการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศ
7.3.5.2.4 ในกรณีที่มีการแปลเอกสารที่จัดทำขึ้นในประเทศที่ไม่มี
ost เพลงประกอบละคร
การให้สัตยาบัน” ในทางกลับกันลายเซ็นในคำแปลที่เป็นปัญหาและตราประทับหรือตราประทับ (ถ้ามี) ควรได้รับการรับรองใน
คำสั่งที่กำหนดโดยกระทรวงการต่างประเทศของประเทศสถานกงสุลสาธารณรัฐตุรกีรับผิดชอบด้านความสัมพันธ์
กระทรวงการต่างประเทศ
7.3.5.2.5 การแปลเอกสารที่ออกในภาษาต่างประเทศทำโดยนักแปลสาบานในตุรกีและ
ในกรณีที่ได้รับความเห็นชอบจากสาธารณะทนายความจะไม่ขอคำอธิบายเพิ่มเติมในการแปลเหล่านี้
7.3.5.2.5 ในกรณีที่มีการเตรียมการแปลโดยนักแปลสาบานและมีส่วนร่วมโดย
พนักงานรับรองเอกสารในตุรกีไม่ขอเอกสารประกอบการให้สัตยาบันอื่น ๆ ในเอกสารดังกล่าว
7.3.6 การนำเสนอเอกสารที่เกี่ยวข้องกับคุณภาพและมาตรฐาน:
7.3.6 มารยาทในการส่งเอกสาร:
7.3.6.1 การรับรองวิทยฐานะแห่งชาติของเวทีการรับรองระหว่างประเทศ
องค์กรที่ได้รับการรับรองโดยองค์กรระหว่างประเทศหรือความร่วมมือในการรับรองห้องปฏิบัติการระหว่างประเทศ
ใบรับรองระบบการจัดการคุณภาพที่ออกโดยการรับรอง
จะต้องส่งพร้อมจดหมายยืนยันจากสำนักงานรับรองระบบงาน วันที่ประกวดราคาหรือวันก่อนหน้า
จดหมายยืนยันที่ได้รับระหว่างปีนั้นถูกต้อง เอกสารเหล่านี้ได้รับการยกเว้นจากการรับรอง จากเอกสารเหล่านี้เป็นภาษาต่างประเทศ
แปลทำโดยนักแปลสาบานในตุรกีที่ได้รับการอนุมัติการจัดระเบียบและโดยทนายความ
มันเป็นข้อบังคับ แปลเหล่านี้ยังได้รับการยกเว้นจากสาธารณรัฐตุรกีกระทรวงกระบวนการรับรองการต่างประเทศ
7.3.6.2 จัดโดยหน่วยงานรับรองที่ได้รับการรับรองจากสำนักงานรับรองมาตรฐานตุรกี
สำหรับเอกสารที่มีเครื่องหมายรับรอง TURKAK จะต้องได้รับจดหมายยืนยันจากสำนักงานรับรองมาตรฐานตุรกี
มันไม่ได้เป็น นอกจากนี้เอกสารที่ออกในต่างประเทศยังได้รับการยกเว้นการรับรอง อย่างไรก็ตามในภาษาต่างประเทศ
จัดแปลเอกสารที่จัดทำขึ้นโดยนักแปลสาบานในตุรกีและโดยทนายความ
จะต้องได้รับการอนุมัติ แปลเหล่านี้ได้รับการยกเว้นจากกระทรวงการต่างประเทศแห่งสาธารณรัฐตุรกีกระบวนการรับรอง. "นี้
ความถูกต้องของเอกสารในวันที่ซื้อนั้นเพียงพอแล้ว
เอกสารที่กำหนดโดยหน่วยงานจัดทำเอกสาร
International Accreditation Forum การยอมรับซึ่งกันและกัน
ข้อตกลง” และการแปลเอกสารเหล่านี้
กระทรวงการต่างประเทศตุรกี
สถาบันรับรองคุณภาพ อย่างไรก็ตามมัน
สถาบันรับรองคุณภาพตุรกีซึ่งกำลังแสดงความต่อเนื่องของ
ความถูกต้องของเอกสารที่จัดโดยสถาบันเหล่านี้
คำนิยามของตุรกีโดย Tureng Online Dictionary, TURKAK de3pendent
International Accreditation Forum ข้อตกลงการยอมรับซึ่งกันและกัน จดหมายยืนยันนี้ต้องมีอายุมากกว่าหนึ่งปีที่
วันยื่นใบสมัคร / ประกวดราคา ไม่จำเป็นต้องได้รับการยืนยันจากสถาบันรับรองมาตรฐานตุรกีสำหรับเอกสาร
สถาบันที่ได้รับการรับรองซึ่งได้รับการรับรองจากสถาบันรับรองคุณภาพชาวตุรกีหรือ
เครื่องหมายรับรอง TURKAK เอกสารนี้ถูกต้องในเวลาที่ซื้อ
7.4 ในกรณีที่ผู้เสนอซื้อยื่นคำเสนอซื้อเอกสารที่จำเป็นในข้อกำหนดนี้และภาคผนวก
เอกสารที่เทียบเท่าที่ออกตามกฎหมายของประเทศของผู้ซื้อจะต้องยื่น
7.4 ในข้อเสนอเหตุการณ์
จำเป็นต้องมีในข้อกำหนดเหล่านี้และเอกสารแนบตามกฎหมายในประเทศของผู้สมัคร
7.5 ภาษาของข้อเสนอ:
7.5 ภาษาของการเสนอราคา
เอกสารและภาคผนวกทั้งหมดและเอกสารอื่น ๆ ที่ประกอบขึ้นเป็นข้อเสนอ;
เอกสารและภาคผนวกทั้งหมดและเอกสารอื่น ๆ ที่ประกอบขึ้นเป็นการเสนอราคา
7.5.1 มันจะเป็นภาษาตุรกี
7.5.1 จะเขียนเป็นภาษาตุรกี
10
7.5.2 หากมีการให้ในภาษาอื่นถ้าเป็นภาษาอังกฤษโดยผู้ประมูลในประเทศ
มันต้องมาพร้อมกับ ในกรณีนี้การตีความข้อเสนอหรือเอกสารจะเป็นไปตามการแปลภาษาตุรกี
7.5.2 เอกสารประกวดราคาส่งเป็นภาษาตุรกี
การแปลภาษาตุรกีจะถูกนำมาเป็นพื้นฐาน
7.5.3 ผู้ประมูลต่างชาติสามารถยื่นประมูลเป็นภาษาอังกฤษ
7.5.3 ผู้ยื่นประมูลต่างประเทศสามารถส่งเป็นภาษาอังกฤษได้
7.5.4 เอกสารทั้งหมดยกเว้นเอกสารตามรายการด้านล่างพร้อมกับการแปลภาษาตุรกีที่ได้รับอนุมัติ
ถูกต้อง ในกระบวนการของการแปลและการอนุมัติการแปล
บทบัญญัติของบทความ ในกรณีนี้การตีความข้อเสนอหรือเอกสาร
การแปลภาษาตุรกีเป็นพื้นฐาน เอกสารที่สามารถส่งได้โดยไม่ต้องแปลเป็นภาษาตุรกี:
7.5.4 เอกสารทั้งหมดบันทึกสำหรับเอกสารที่ระบุด้านล่าง
การแปลภาษาตุรกีที่มีส่วนร่วม สำหรับขั้นตอนการแปลและการรับรองการแปล
บทความที่เกี่ยวข้องจะต้องดำเนินการเป็นพื้นฐาน ในกรณีนี้สำหรับการตีความเอกสารหรือเอกสาร
การแปลภาษาตุรกีถือเป็นพื้นฐาน เอกสารที่สามารถส่งได้โดยไม่มีการแปล:
7.5.4.1 ใบรับรองหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมหรือหอวิชาชีพ (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.1 ใบรับรองจากสภาหอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมหรือสมาคมวิชาชีพ (ภาษาตุรกีหรือภาษาอังกฤษ)
7.5.4.2 ประกาศลายเซ็นหรือลายเซ็นวงกลมแสดงว่าได้รับอนุญาตให้เสนอราคา (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.2 ประกาศของลายเซ็นหรือรายการผู้มีอำนาจลงนาม (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.3 จดหมายเสนอ (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.3 จดหมายแสดงข้อเสนอประเภทและการรวมที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.4 ผู้ผลิตระบุว่าไม่มีรายงานเอกสารหรือกำลังการผลิต (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.4 เอกสารหลักฐานที่ผู้เสนอราคาเป็นผู้ผลิตหรือรายงานความสามารถ (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.5 ใบรับรองตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.5 ใบรับรองตัวแทนจำหน่ายที่ได้รับอนุญาต (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.6 ใบรับรอง TSI (ตุรกีหรืออังกฤษ)
7.5.4.6 ใบรับรอง TSI (ตุรกีหรืออังกฤษ)
บทความ 8- การเปิดกว้างของการประกวดราคาต่อผู้ประมูลต่างประเทศ
ข้อ 8 - การยอมรับของผู้ทำคำเสนอซื้อในต่างประเทศต่อการประกวดราคา
การประกวดราคาเปิดให้ผู้ประมูลทั้งในและต่างประเทศที่มีคุณสมบัติตรงตามเงื่อนไขการเข้าร่วมในข้อกำหนดนี้
การประกวดราคาเปิดให้ผู้ประมูลทั้งในและต่างประเทศ
บทความ 9- ผู้ที่ไม่สามารถมีส่วนร่วมในการประกวดราคา
บทความ 9 - การไม่มีสิทธิ์
9.1 ดังต่อไปนี้อาจโดยตรงหรือโดยอ้อมหรือรับเหมาช่วงในทางใดทางหนึ่งในนามของพวกเขาหรือในนามของผู้อื่น
พวกเขาไม่สามารถมีส่วนร่วมในการประกวดราคา;
9.1 บุคคลที่ระบุด้านล่างไม่สามารถมีส่วนร่วมในการประมูลไม่ว่าโดยตรงหรือโดยอ้อมหรือในฐานะผู้รับเหมาช่วง
ไม่ว่าจะในชื่อของตัวเองหรือในชื่อของผู้อื่น;
a) ตามบทบัญญัติของกฎหมาย 4734 และ 4735 และกฎหมายอื่น ๆ
และกฎหมายต่อต้านความหวาดกลัว 3713
ตัดสินคดีอาชญากรรม
ก) บุคคลที่มีส่วนร่วมในการประมูลเป็นการชั่วคราวหรือถาวรตามข้อกำหนดของกฎหมายฉบับที่ 4734
และ 4735 และกฎระเบียบอื่น ๆ รวมถึงบุคคลในการต่อสู้กับการก่อการร้ายที่
3713 หรือจากการก่ออาชญากรรม
b) ผู้ที่พบว่ามีการกระทำความผิดเกี่ยวกับการฉ้อโกงโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
b) บรรดาผู้ที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดในการล้มละลายโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
c) หน่วยงานที่มีความอ่อนโยนของหน่วยงานที่ทำสัญญาและบุคคลที่ได้รับมอบหมายให้เป็นกรรมการ
c) เจ้าหน้าที่สัญญามีอำนาจเดียวกัน
d) จัดทำดำเนินการจัดทำขั้นสุดท้ายและอนุมัติขั้นตอนการประกวดราคาทุกประเภทที่เกี่ยวข้องกับสาระสำคัญของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
ผู้รับผิดชอบ
d) ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้เตรียมดำเนินการสรุปและอนุมัติขั้นตอนการจัดซื้อทั้งหมดของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
กับเรื่องของการประกวดราคา
11
e) คู่สมรสของบุคคลที่กล่าวถึงในวรรค (c) และ (d) และเลือดถึงระดับที่สามและบีชจนถึงระดับที่สอง
ญาติและลูกบุญธรรม
e) คู่สมรสญาติทางโลหิตจนถึงระดับที่สามญาติของญาติโดยการแต่งงานถึงระดับที่สองรวมทั้งรับเป็นบุตรบุญธรรม
(c) และ (d)
ฉ) คู่ค้าและ บริษัท ของที่กล่าวถึงในวรรค (c), (d) และ (e)
ยกเว้น บริษัท ร่วมหุ้นที่มีทุนไม่เกิน 10%)
ฉ) คู่ค้าและ บริษัท ที่กล่าวถึงในวรรค (c), (d) และ (e) (ยกเว้น บริษัท ร่วมทุนของ
10% ของทุน)
g) การตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีที่จะดำเนินการตามวรรคย่อย 4734 ของวรรค (b) ของบทความ 53 ของกฎหมาย 8
ผู้ชนะการประมูลจากต่างประเทศที่กำหนดโดย
ช) ผู้ทำคำเสนอซื้อจากประเทศที่กำหนดไว้ในการตัดสินใจของคณะรัฐมนตรีที่ทำขึ้นตามวรรคย่อย 8 วรรค
(b), บทความ 53 ของกฎหมายหมายเลข 4734
9.2 ผู้รับเหมาที่มีส่วนร่วมในการบริการให้คำปรึกษาที่เกี่ยวข้องกับการจัดซื้อจัดจ้างภายใต้การประกวดราคาจะต้องไม่เข้าร่วมในการประกวดราคาของงานนี้ มันเป็นสิ่งต้องห้าม
สัดส่วนการถือหุ้นและการจัดการของพวกเขามีมากกว่าครึ่งหนึ่งของเงินทุนของ บริษัท เหล่านี้
มันยังใช้กับ บริษัท
9.2 นอกจากนี้ผู้รับเหมาไม่สามารถมีส่วนร่วมในการประกวดราคาสำหรับงานเดียวกัน
ข้อ จำกัด นี้ใช้ได้สำหรับ บริษัท ที่ผู้รับเหมาเหล่านี้มีส่วนแบ่งและความสัมพันธ์ด้านการจัดการและ บริษัท เหล่านั้น
บริษัท ย่อยที่ บริษัท ดังกล่าวเป็นเจ้าของมากกว่าครึ่งหนึ่งของเงินทุน
9.3 แม้จะมีข้อห้ามข้างต้นผู้ประมูลที่มีส่วนร่วมในการประกวดราคาจะถูกแยกออกจากการประกวดราคาและบันทึกความปลอดภัยการเสนอราคาของพวกเขาจะถูกบันทึกเป็นรายได้
นอกจากนี้เนื่องจากสิ่งนี้ไม่สามารถระบุได้ในระหว่างการประเมินของผู้ประมูล
หากมีการรับประกันการประกวดราคาจะถูกยกเลิกโดยการบันทึกรายได้
9.3 ผู้ประกวดราคาที่มีส่วนร่วมในการประกวดราคา
ยึดเป็นประกันรายได้จะเป็น ยิ่งไปกว่านั้นในกรณีที่มีการประกวดราคาให้แก่ผู้ประมูลรายใดรายหนึ่งเหล่านี้เนื่องจากข้อเท็จจริงที่ว่า
ไม่ถูกตรวจพบในขั้นตอนของการประเมินการเสนอราคาการรับประกันของพวกเขาจะถูกยึดและยกเลิกการประกวดราคา
บทความ 10- เหตุผลในการแยกออก
ข้อ 10 - เหตุผลที่ถูกแยกออกจากคำเสนอซื้อ
ผู้ทำคำเสนอซื้อในกรณีต่อไปนี้จะถูกแยกออกจากการประกวดราคาหากมีการพิจารณา
ผู้เสนอราคาจะถูกแยกออกจากการดำเนินการประกวดราคา
ก) ล้มละลายในการชำระบัญชีซึ่งศาลเป็นผู้ดำเนินการประกาศข้อตกลงระงับการทำงานหรือ
ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันตามบทบัญญัติของกฎหมายในประเทศของตนเอง
ก) ผู้ที่ล้มละลายหรือถูกชำระบัญชีซึ่งกิจการของศาลกำลังยื่นคำร้องซึ่งได้ประกาศข้อตกลง
กับเจ้าหนี้ที่ระงับกิจกรรมทางธุรกิจ
กฎระเบียบ
ข) อยู่ภายใต้การบริหารของศาลเนื่องจากมีหนี้ที่เจ้าหนี้ล้มละลายประกาศ
พบหรืออยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายคลึงกันตามบทบัญญัติของกฎหมายในประเทศของตน
b) ผู้ที่ถูกประกาศล้มละลายซึ่งอยู่ภายใต้คำสั่งของการชำระบัญชีภาคบังคับหรืออยู่ภายใต้การบริหารของศาล
เนื่องจากหนี้สินต่อเจ้าหนี้หรือผู้ที่อยู่ในสถานการณ์ที่คล้ายกันภายใต้กฎหมายและข้อบังคับของประเทศ
c) ตุรกีหรือสรุปตามบทบัญญัติทางกฎหมายของประเทศที่ประกันสังคมมีหนี้พรีเมี่ยม
c) ผู้ที่มีหนี้สินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการจ่ายเงินประกันสังคมตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้องของกฎหมาย
ตุรกีหรือประเทศของตนเอง
ง) ตุรกีหรือภาระภาษีขั้นสุดท้ายตามบทบัญญัติของกฎหมายของประเทศนั้น ๆ
d) ผู้มีหนี้สินขั้นสุดท้ายเกี่ยวกับการชำระภาษีตามข้อกำหนดที่เกี่ยวข้อง
ประเทศของตัวเอง
e) ถูกตัดสินว่ามีความผิดฐานวิชาชีพภายในระยะเวลาห้าปีก่อนวันทำคำเสนอซื้อ
e) ผู้ที่ศาลตัดสินว่ามีความเกี่ยวข้องกับกิจกรรมวิชาชีพในช่วงระยะเวลาห้าปี (5) ก่อน
วันที่ของการประกวดราคา
f) ภายในห้า (5) ปีก่อนวันทำคำเสนอซื้อ
เป็นหลักฐานจากการบริหารงานที่
f) ผู้ที่ได้รับการพิสูจน์โดยนิติบุคคลที่ทำสัญญา
ผลงานที่เกิดขึ้นจริงสำหรับช่วงหลังห้าปี (5) ก่อนวันทำคำเสนอซื้อ
g) ถูกห้ามจากกิจกรรมระดับมืออาชีพโดยหอการค้าที่จดทะเบียนตามกฎหมาย ณ วันที่ทำคำเสนอซื้อ
ช) พวกเขาถูกห้ามจากกิจกรรมวิชาชีพโดยหอการค้า
ว่าบทบัญญัติของกฎหมายที่เกี่ยวข้องกัน ณ วันที่ซื้อหลักทรัพย์
h) ไม่ได้ให้ข้อมูลและเอกสารที่ร้องขอโดยผู้ดูแลระบบเกี่ยวกับข้อกำหนดนี้หรือให้ข้อมูลที่ทำให้เข้าใจผิดและ / หรือเอกสารที่เป็นเท็จ
ระบุ
12
h) ผู้ที่ไม่ได้ส่งข้อมูลและเอกสารที่จำเป็นโดยหน่วยงานทำสัญญา
ผู้ที่ได้รับการจัดตั้งขึ้นเพื่อส่งข้อมูล / เอกสารที่ทำให้เข้าใจผิดหรือเป็นเท็จ
i) เข้าร่วมในการประกวดราคาแม้ว่าจะระบุไว้ในข้อ 9 ของข้อกำหนดที่ไม่สามารถเข้าร่วมในการประกวดราคา
i) ผู้ที่ไม่ได้กล่าวถึงในการประกวดราคานี้
j) มีการพิจารณาแล้วว่าเขาได้กระทำการกระทำหรือพฤติกรรมต้องห้ามที่ระบุไว้ในข้อ 11 ของข้อกำหนด
ญ) 11 ของข้อกำหนดนี้
หมายเหตุ: (a), (b) และ (g) ของเอกสาร, หอการค้าและ / หรืออุตสาหกรรมที่แนบมาภายใต้ชื่อ "ใบรับรองสถานะการประกวดราคา"
คุณจะต้อง
(e) เอกสาร
- ในแง่ของบุคคลจริง เป็นของคนจริง
- ในแง่ของผู้ประมูลบุคคลตามกฎหมาย
I- มันเป็นสมาชิกของคณะกรรมการใน บริษัท ร่วมทุน
II- ใน บริษัท รับผิด จำกัด มันเป็นของผู้จัดการของ บริษัท หรือเป็นอย่างอื่นกับพันธมิตรทั้งหมด
III - อำนาจในการเป็นตัวแทนของหุ้นส่วน จำกัด ทั้งหมดในห้างหุ้นส่วนจำกัดและจากหุ้นส่วน จำกัด
มอบให้แก่พันธมิตร
IV- ในกลุ่ม บริษัท ที่เป็นของพันธมิตรทั้งหมด
- ผู้เข้าร่วมประมูลภายในประเทศจากหน่วยงานในสังกัดสำนักทะเบียนตุลาการและสถิติของกระทรวงยุติธรรม
- ผู้เข้าร่วมประมูลจะต้องคำนึงถึงข้อกำหนด 7.3.4 ของข้อกำหนดนี้
จะได้รับ
หมายเหตุ: เอกสารที่เกี่ยวข้องกับบทความ (a), (b) และ (g) จะต้องได้รับการร้องขอภายใต้ชื่อของเอกสารของรัฐผู้ทำคำเสนอซื้อ "
หอการค้าที่เกี่ยวข้องหรือหอการค้า
เอกสารที่เกี่ยวข้องกับบทความ (e);
- หากขอตัวจริงเป็นของตัวจริง
- กรณีขอนิติบุคคล
ฉันเป็นของ บริษัท ร่วมหุ้น
II- เป็นของผู้อำนวยการของ บริษัท
ในบริษัทจำกัด
III- เป็นของผู้บัญชาการทั้งหมด
บริษัท
IV- เป็นของพันธมิตรทั้งหมดใน บริษัท ไม่ จำกัด
- ผู้ร้องขอระดับชาติจะได้รับเอกสารจากหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของกระทรวงยุติธรรมอธิบดีตุลาการ
บันทึกและสถิตยศาสตร์
- ผู้ร้องขอจากต่างประเทศจะต้องพิจารณาข้อ 7.3.4 ของข้อกำหนดนี้
บทความ 11- การกระทำหรือพฤติกรรมต้องห้าม
บทความ 11- การกระทำและการกระทำต้องห้าม
11.1 ในระหว่างการประกวดราคาห้ามกระทำหรือพฤติกรรมดังต่อไปนี้:
11.1 การกระทำและความประพฤติต่อไปนี้เป็นสิ่งต้องห้ามในกระบวนการพิจารณาคดี
ก) การโกงสัญญาภัยคุกคามการใช้อิทธิพลดึงดูดความสนใจข้อตกลงการประสานงานการติดสินบนหรือวิธีการอื่น ๆ
กับกระบวนการเสื้อผ้าหรือความพยายามที่จะทำเช่นนั้น
ก) ดำเนินการหรือพยายามดำเนินการจัดหาขู่เข็ญไม่ชอบด้วยกฎหมาย
อิทธิพล, ผลประโยชน์, ข้อตกลง, การทุจริต, การติดสินบนหรือการกระทำอื่น ๆ ที่ไม่เหมาะสม
b) ลังเลที่จะป้องกันไม่ให้มีส่วนร่วมเสนอหรือสนับสนุนผู้ประมูล
เพื่อดำเนินการในลักษณะที่มีผลต่อการแข่งขันหรือการได้รับสัญญา
b) ทำให้เกิดความสับสนในหมู่ผู้ประมูลเพื่อป้องกันการมีส่วนร่วมเสนอข้อตกลงกับผู้ประมูลหรือเพื่อสนับสนุนให้ผู้ประมูลยอมรับ
ข้อเสนอดังกล่าวเพื่อดำเนินการที่อาจมีผลต่อการแข่งขันหรือการตัดสินใจซื้อ
c) ในการออกใช้หรือพยายามปลอมแปลงเอกสารหรือรับประกันเท็จ
c) ออกหรือใช้เอกสารปลอมหรือหลักทรัพย์
d) ในการประกวดราคา; ยกเว้นในกรณีของการเสนอราคาทางเลือกผู้ประมูลอาจโดยตรงหรือในนามของตนเองหรือผู้อื่น
เพื่อส่งมากกว่าหนึ่งข้อเสนอทางอ้อมด้วยตนเองหรือโดยการมอบฉันทะ
d) ยกเว้นความสามารถในการเสนอการเสนอราคาทางเลือกการยื่นประกวดราคามากกว่าหนึ่งรายการโดยผู้ประมูล
ในนามของผู้อื่นในนามของผู้อื่น
e) เข้าร่วมในการประกวดราคาแม้ว่าจะระบุไว้ในบทความ 9 ของข้อกำหนดที่ไม่สามารถเข้าร่วมในการประกวดราคา
e) เข้าร่วมในการประกวดราคา
13
11.2 ตามลักษณะของการกระทำหรือพฤติกรรมของผู้กระทำหรือพฤติกรรมต้องห้าม
ให้นำบทบัญญัติมาตราสี่มาใช้บังคับ
11.2 กฎหมายที่ระบุไว้ในส่วนที่ 4 ของกฎหมายการจัดหาสาธารณะหมายเลข 4734 ขึ้นอยู่กับประเภทของสิ่งต้องห้าม
กระทำหรือดำเนินการ
บทความ 12- ค่าใช้จ่ายในการเตรียมการประกวดราคา
บทความ 12- ค่าใช้จ่ายในการเตรียมการประกวดราคา
ค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการและการยื่นประกวดราคาจะเป็นภาระของผู้ประมูล ผู้ทำคำเสนอซื้อเพื่อจัดทำข้อเสนอ
ไม่สามารถขอค่าใช้จ่ายจากฝ่ายธุรการได้
ผู้ทำคำเสนอซื้อจะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการและการยื่นประมูล การทำสัญญา
นิติบุคคลไม่สามารถรับผิดชอบได้
บทความ 13 - การชี้แจงเอกสารประกวดราคา
บทความ 13 - คำอธิบายของเอกสารประกวดราคา
13.1 ผู้ทำคำเสนอซื้อจะต้องให้ข้อมูลที่จำเป็นที่จะต้องอธิบายในเอกสารประกวดราคาในระหว่างการเตรียมการประมูล
พวกเขาอาจขอคำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรได้มากถึงสิบสอง (12) วันก่อนกำหนดเพื่อส่งผู้ประมูล นี้
การร้องขอให้มีการชี้แจงหลังจากวันครบกำหนดจะไม่ได้รับการพิจารณา
13.1 ผู้ทำคำเสนอซื้ออาจขอคำชี้แจงเป็นลายลักษณ์อักษรของเอกสารประกวดราคาสำหรับประเด็นดังกล่าว
สิบสอง (12) วันก่อนกำหนดเพื่อส่งการเสนอราคา คำขอที่ทำหลังจากวันที่นี้จะไม่ได้รับการพิจารณา
13.2 หากคำร้องขอการชี้แจงมีความเหมาะสมจะต้องส่งคำอธิบายโดยหน่วยงานที่ทำสัญญา
ผู้เสนอราคาจะต้องส่งเป็นลายลักษณ์อักษรหรือด้วยมือกับลายเซ็น คำแถลงนี้เป็นลายลักษณ์อักษรของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
อย่างน้อยห้า (5) วันก่อนวันส่ง
13.2 ในกรณีที่คำขอดังกล่าวเห็นสมควรโดยนิติบุคคลผู้ทำสัญญาการชี้แจงและคำอธิบายที่ทำโดย
นิติบุคคลที่ทำสัญญาจะถูกส่งมอบมือกับลายเซ็นเพื่อผู้ซื้อทั้งหมดที่
ได้รับเอกสารประกวดราคาแล้วภายในวันนั้น คำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
ห้าวันสุดท้ายก่อนวันประมูล
13.3 คำอธิบายประกอบด้วยคำอธิบายปัญหาและคำตอบโดยละเอียดจากฝ่ายบริหาร อย่างไรก็ตามผู้ซื้อ
ไม่ได้ระบุรหัส
13.3 คำอธิบายปัญหาและคำตอบโดยละเอียดของนิติบุคคลที่ทำสัญญา ตัวตนของ
ผู้ทำคำเสนอซื้อที่ร้องขอจะไม่ถูกเปิดเผย
13.4 คำอธิบายเป็นลายลักษณ์อักษรจะทำกับผู้ทำคำเสนอซื้อที่ได้รับเอกสารประกวดราคาหลังจากวันที่ประกาศ
เอกสารจะจัดเป็นส่วนหนึ่งของ
13.4 เอกสารแนบสำหรับเอกสารประกวดราคาสำหรับผู้ประมูลที่
ซื้อเอกสารประกวดราคาหลังจากมีคำอธิบายแล้ว
ข้อ 14 - การแก้ไขเอกสารประกวดราคา
บทความ 14- การแก้ไขเอกสารประกวดราคา
14.1 จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องไม่มีการเปลี่ยนแปลงใด ๆ ในเอกสารประกวดราคาภายหลังการประกาศ อย่างไรก็ตามมีการประกาศหรือ
เพื่อตรวจสอบว่าเป็นภาคบังคับที่จะทำการเปลี่ยนแปลงในประกาศข้อมูลจำเพาะและภาคผนวก
หรือในกรณีที่ผู้ทำคำเสนอซื้อแจ้งเป็นลายลักษณ์อักษรภาคผนวกของการทำสัญญาจะออกให้ในเอกสารประกวดราคา
สามารถทำการเปลี่ยนแปลงและสถานการณ์สุดท้ายจะประกาศอีกครั้งหากจำเป็น ภาคผนวกเป็นส่วนที่มีผลผูกพันของเอกสารประกวดราคา
เป็นเอกสารประกวดราคา
14.1 โดยหลักการแล้วไม่ควรแก้ไขเอกสารประกวดราคา อย่างไรก็ตาม
หลังจากการประกวดราคาหากหน่วยงานที่ทำสัญญากำหนดว่าเป็นภาระหน้าที่
ทำการแก้ไขในข้อกำหนดและภาคผนวก
แก้ไขโดยการออกภาคผนวก ภาคผนวกจะผนวกกับเอกสารประกวดราคาเป็นส่วนที่มีผลผูกพัน
14.2 ภาคผนวกจะถูกส่งไปยังผู้รับทุกคนของเอกสารประกวดราคาด้วยตัวอักษรหรือมอบให้ด้วยมือกับลายเซ็นและ
อย่างน้อยห้า (5) วันก่อน
14.2 ภาคผนวกจะถูกส่งไปยังผู้ที่ได้รับเอกสารประกวดราคาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนหรืออาจส่งด้วยมือ
และจะทำให้มั่นใจได้ว่าผู้ประมูลทั้งหมดจะได้รับการแจ้งเตือนภายในห้าวัน (5) ล่าสุดก่อนวันประมูล
14.3 หากจำเป็นต้องใช้เวลาเพิ่มเติมเพื่อเตรียมผู้ประมูลเนื่องจากการแก้ไข
การเลื่อนที่มีภาคผนวกเป็นเวลาสูงสุดยี่สิบ (20) วัน ในระหว่างการเลื่อน
เอกสารประกวดราคาจะยังคงถูกขายและรับต่อไป
14.3 ในกรณีที่เกิดความจำเป็นในการขยายเวลาหน่วยงานที่ทำสัญญาสามารถทำได้เพียงครั้งเดียว
พื้นฐานเลื่อนวันประมูลเป็นเวลายี่สิบ (20) วันด้วยภาคผนวก ขายเอกสารประกวดราคา
ระยะเวลาที่เลื่อนออกไปจะดำเนินต่อไป
14.4 ในกรณีที่มีการออกภาคผนวกโดยการถอนการเสนอราคาของพวกเขาไปยังผู้ประมูลที่ส่งการเสนอราคาก่อนการจัดการนี้
มันจะได้รับโอกาสที่จะเสนอราคาอีกครั้ง
14.4 ในกรณีที่มีการออกภาคผนวกผู้ประมูลที่ยื่นประกวดราคา
โอกาสที่จะถอนการเสนอราคาและส่งอีกครั้ง
14
บทความ 15- อิสรภาพของนิติบุคคลที่ทำสัญญาเพื่อยกเลิกการประกวดราคาก่อนเวลาประกวดราคา
ข้อ 15 - ดุลยพินิจของหน่วยงานที่ทำสัญญาเพื่อยกเลิกคำเสนอซื้อก่อนเวลาทำการใบเสร็จรับเงิน
15.1 ซึ่งถือว่าเป็นสิ่งจำเป็นโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาหรือรวมอยู่ในเอกสารประกวดราคา
ในกรณีที่มีการพิจารณาว่ามีปัญหาที่ไม่สามารถแก้ไขได้ให้ยกเลิกการประกวดราคาก่อนเวลาทำการประกวดราคา
มันอาจจะเป็น
15.1 การประกวดราคาอาจหรือไม่อาจเป็นกรณี
เอกสารที่สร้างขึ้นที่มีเอกสาร
เป็นไปไม่ได้ที่จะแก้ไข
15.2 ในกรณีนี้การยกเลิกการประกวดราคาจะแจ้งให้ผู้ทำคำเสนอซื้อทราบโดยระบุเหตุผลในการยกเลิก นี้
การยกเลิกคำเสนอซื้อจะแจ้งให้ผู้ประมูลทราบถึงขั้นตอน
15.2 ผู้ทำคำเสนอซื้อจะได้รับแจ้งการยกเลิกการประกวดราคาเป็นรายบุคคลพร้อมเหตุผลในการยกเลิกที่ระบุไว้ ผู้ที่
ได้ส่งการเสนอราคาของพวกเขาแล้ว
15.3 ในกรณีที่มีการยกเลิกการประกวดราคาผู้เข้าร่วมประกวดทั้งหมดจะถูกปฏิเสธและผู้ประมูลเหล่านี้จะถูกส่งคืนให้ผู้ประมูลโดยไม่เปิด
มันเป็น
15.3 ในกรณีที่มีการยกเลิกการประกวดราคาการเสนอราคาทั้งหมด
จะต้องถูกส่งกลับไปยังผู้ซื้อที่ไม่ได้เปิด
15.4 ผู้ทำคำเสนอซื้อจะไม่มีสิทธิเรียกร้องสิทธิ์ใด ๆ จากหน่วยงานที่ทำสัญญาเนื่องจากการยกเลิกการประกวดราคา
15.4 ผู้ทำคำเสนอซื้อไม่สามารถเรียกร้องใด ๆ ต่อนิติบุคคลที่ทำสัญญาเนื่องจากการยกเลิกการดำเนินการประกวดราคา
บทความ 16-Consortium
บทความ 16-Consortium
16.1 Consortia ไม่สามารถประมูลเพื่อประมูลได้
16.1 ผู้สนับสนุนไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมในการประกวดราคา
บทความ 17 - ผู้รับเหมาช่วง
บทความ 17- ผู้รับเหมาช่วง
17.1 การจัดหา / งานทั้งหมดหรือบางส่วนภายใต้การประกวดราคาไม่สามารถทำกับผู้รับเหมาช่วงได้
17.1 กิจการที่อาจมีการประกวดราคา
III ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการเตรียมการและการเสนอราคาของเด็ก
III ปัญหาในการเตรียมการและการเสนอราคาของเด็ก
บทความ 18 - ประเภทการเสนอราคาและสัญญา
บทความ 18- ประเภทของการประมูลและสัญญา
18.1 การเสนอราคาของผู้ประมูลจะถูกคูณด้วยจำนวนของแต่ละรายการและราคาต่อหน่วยที่เสนอสำหรับรายการธุรกิจเหล่านี้
ผลของราคารวม เป็นผลจากการประกวดราคาแต่ละธุรกิจ
จำนวนของผลิตภัณฑ์และราคาต่อหน่วยที่เสนอสำหรับรายการธุรกิจคูณด้วยราคาทั้งหมด
สัญญาราคาต่อหน่วยจะได้รับการลงนาม
18.1 ผู้ประกวดราคาจะต้องยื่นประกวดราคา
เสนอราคาที่สอดคล้องกันสำหรับรายการ ราคาต่อหน่วย
ผลของกระบวนการจัดซื้อจัดจ้าง
เสนอสำหรับรายการที่สอดคล้องกัน
บทความ 19- การส่งการเสนอราคาบางส่วน
บทความ 19- ข้อเสนอบางส่วน
19.1 ไม่สามารถส่งการเสนอราคาบางส่วนสำหรับเรื่องของการประกวดราคา อย่างไรก็ตามTÜLOMSAŞขอสงวนสิทธิ์ในการสั่งซื้อบางส่วน
19.1 ไม่สามารถส่งข้อเสนอบางส่วนได้ แต่ TULOMSAS สามารถส่งคำสั่งบางส่วนได้
บทความ 20- ข้อเสนอทางเลือก
บทความ 20- การเสนอราคาทางเลือก
ไม่มีการเสนอราคาทางเลือกอื่นสำหรับเรื่องของการประกวดราคา
จะไม่มีการเสนอราคาทางเลือกสำหรับงานซึ่งเป็นหัวข้อของการประกวดราคา
บทความ 21- สกุลเงินใช้ได้สำหรับการเสนอราคาและการชำระเงิน
บทความ 21 - สกุลเงินที่ถูกต้อง
21.1 ผู้ประมูลในประเทศอาจส่งการเสนอราคาเป็นลีราตุรกีหรือยูโรหรือสกุลเงินที่เปลี่ยนแปลงได้ พื้นฐานของสกุลเงิน
การชำระเงินของผู้ประมูลในประเทศที่ยื่นประกวดราคาจะต้องชำระเป็น TL ตามที่ระบุไว้ในสัญญา
15
ผู้เสนอราคาชาวต่างชาติในสกุลเงินยูโรหรือสกุลเงินต่างประเทศที่เปลี่ยนแปลงได้และข้อเสนอการชำระเงินพร้อมรูปแบบการชำระ
การชำระเงินจะต้องทำในสกุลเงินของข้อเสนอตามที่ระบุไว้ในสัญญา
21.1 ผู้ประมูลในประเทศสามารถยื่นประมูลมากกว่า TL หรือยูโรหรือแลกเปลี่ยนเงินตราต่างประเทศได้ การชำระเงินของประเทศ
Liras ตุรกี (TL) ตามที่ระบุในสัญญา
การชำระเงินของผู้ประมูลต่างประเทศ
วิธีการผ่านเลตเตอร์ออฟเครดิตจะต้องทำมากกว่าสกุลเงินในข้อเสนอตามที่ระบุไว้ในสัญญา
บทความ 22- วิธีการยื่นประกวดราคา
บทความ 22- จัดรูปแบบสำหรับการส่งการเสนอราคา
22.1 จดหมายประกวดราคารวมถึงหนังสือประมูลและพันธบัตรประมูลจะต้องเป็น
เอกสารทั้งหมดจะอยู่ในซองจดหมายหรือหีบห่อ ชื่อนามสกุลหรือชื่อทางการค้าของผู้ซื้อในซองหรือแพ็คเกจ
ที่อยู่เต็มของการแจ้งเตือนงานที่เป็นข้อเสนอและที่อยู่เต็มของหน่วยงานที่ทำสัญญาจะต้องเขียน วางซองจดหมายแล้ว
สถานที่มีการลงนามปิดผนึกหรือประทับตราโดยผู้ซื้อ
22.1 เป็นเงื่อนไขที่จำเป็นสำหรับการเข้าร่วมในการประกวดราคาจดหมายประมูลและเอกสารทั้งหมดรวมถึงข้อมูลเบื้องต้น
ข้อมูลจำเพาะนี้ควรอยู่ในซองจดหมาย ชื่อนามสกุลหรือชื่อการค้าเปิด
ที่อยู่สำหรับการแจ้งเตือนเรื่องของการประกวดราคาและที่อยู่ของหน่วยงานที่ทำสัญญาจะต้องเขียนบนซองจดหมาย
ประทับตราของซองจดหมาย
22.2 การเสนอราคาจะถูกส่งไปยังหน่วยงานที่ทำสัญญาเพื่อแลกรับหมายเลขลำดับจนถึงเวลาที่ระบุในเอกสารประกวดราคา
(ที่มีให้) การเสนอราคาที่ส่งหลังจากเวลานี้จะไม่ได้รับการยอมรับและส่งคืนให้แก่ผู้ประมูลโดยไม่เปิด นี้
สถานการณ์ถูกกำหนดโดยเร็กคอร์ด
22.2 การเสนอราคาจะถูกส่งไปยังหน่วยงานที่ทำสัญญา (สถานที่สำหรับการส่ง) จนกว่าจะถึงเวลาที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคาใน
ส่งคืนสำหรับการรับหมายเลขที่ต่อเนื่องกัน ส่งการเสนอราคาตามกำหนดเวลา
คืนที่ไม่ได้เปิด เหตุการณ์นี้ถูกบันทึกโดยผู้ทำเครื่องหมาย
22.3 ข้อเสนอสามารถส่งทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ในเอกสารประกวดราคาของการเสนอราคาที่จะส่งทางไปรษณีย์
จะต้องไปถึงหน่วยงานที่ทำสัญญาตามเวลาที่กำหนด การเสนอราคาที่จะไม่ถูกประมวลผลเนื่องจากความล่าช้าในจดหมาย
เวลาของการรับจะถูกกำหนดโดยบันทึกและไม่นำมาพิจารณา
22.3 การเสนอราคาสามารถส่งผ่านทางไปรษณีย์ลงทะเบียน ประกวดราคาส่งทางไปรษณีย์
กำหนดเส้นตายในเอกสารประกวดราคา การดำเนินการประมูลเนื่องจากความล่าช้า
โพสต์จะถูกบันทึกในเวลาไม่กี่นาทีและจะไม่ได้รับการประเมิน
22.4 การเสนอราคาส่งด้วยเหตุผลใดก็ตามยกเว้นการออกภาคผนวกตามบทบัญญัติของข้อกำหนดนี้
ไม่สามารถเรียกคืนหรือเปลี่ยนแปลงได้
22.4 การเสนอราคาไม่สามารถถอนหรือเปลี่ยนแปลงได้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใด
ข้อมูลจำเพาะ
22.5 ในกรณีที่มีการขยายเวลาการประกวดราคาพร้อมภาคผนวกสิทธิทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับวันที่มีการประกวดราคาครั้งแรกของกิจการที่ทำสัญญาและผู้ทำคำเสนอซื้อ
และถือว่าภาระผูกพันของมันจะขยายออกไปในแง่ของเวลาจนกว่าจะถึงกำหนดส่งประกวดราคา
22.5 ในกรณีที่มีการขยายเวลาสำหรับการส่งการเสนอราคาเนื่องจากภาคผนวกสิทธิและหน้าที่ทั้งหมดของนิติบุคคลผู้ทำสัญญาและ
กำหนดเวลาและกำหนดเวลา
เวลานั้นเป็นอีกครั้งที่กำหนด
บทความ 23- รูปแบบและเนื้อหาของจดหมายประกวดราคา
บทความ 23- รูปแบบและเนื้อหาของหนังสือเสนอราคา
23.1 จดหมายของข้อเสนอจะต้องส่งเป็นลายลักษณ์อักษรและลงนามตามตัวอย่างแบบฟอร์มที่แนบมา
23.1 ตัวอักษรของภาคผนวก
23.2 ในจดหมายข้อเสนอ;
a) ระบุว่าเอกสารประกวดราคามีการอ่านและยอมรับอย่างสมบูรณ์หรือไม่หากระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิค
ตอบสนองทุกรายการในสเปคแยกกัน
b) ราคาที่เสนอจะต้องเขียนอย่างชัดเจนตามจำนวนและตัวอักษร
c) ไม่มีเศษลบออกแก้ไข
d) บุคคลธรรมดาของประชาชนตุรกีสาธารณรัฐตุรกีหมายเลขประจำตัวที่หน่วยงานทางกฎหมายในการดำเนินงานในประเทศตุรกี
ระบุหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษี
d) ชื่อนามสกุลและชื่อทางการค้าของจดหมายประกวดราคาจะต้องลงนามโดยผู้มีอำนาจ
มันเป็นข้อบังคับ
23.2 ในจดหมายเสนอราคา;
a) มันควรจะระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิค
บทความทั้งหมดในนั้นควรตอบแยกกัน
b) จำนวนการเสนอราคาควรเขียนอย่างชัดเจนเป็นตัวอักษรและตัวเลขที่สอดคล้องกัน
c) ไม่ควรมีการลบลบหรือแก้ไขมัน
ç) หมายเลขประจำตัวประชาชนของบุคคลธรรมดาที่เป็นพลเมืองตุรกีและหมายเลขประจำตัวผู้เสียภาษีของบุคคลตามกฎหมายที่กระทำในตุรกี
จะต้องระบุ
d) จดหมายประมูลควรลงนามรับรองสำเนาถูกต้องโดยผู้มีอำนาจ
16
บทความ 24- ช่วงเวลาที่เหมาะสมของการประมูล
บทความ 24- ช่วงเวลาที่ถูกต้องของการเสนอราคา
24.1 ระยะเวลาที่ถูกต้องของผู้ประมูลจะเป็นวัน 60 (หกสิบ) วันนับจากวันที่มีการประกวดราคา สั้นกว่าคราวนี้
จดหมายข้อเสนอจะไม่ได้รับการประเมิน
24.1 ระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้สำหรับการเสนอราคาควรเป็นอย่างน้อย 60 (หกสิบ) วันตามปฏิทินเริ่มต้นจากวันที่ประกวดราคา จดหมายเสนอราคา
ด้วยระยะเวลาที่ถูกต้อง
24.2 ในกรณีที่จำเป็นหน่วยงานที่ทำสัญญาจะต้องไม่เกินระยะเวลาที่มีผลบังคับใช้
อาจขอให้ผู้ทำคำเสนอซื้อขยายระยะเวลาที่ระบุ ผู้ประมูลอาจยอมรับคำขอนี้ของนิติบุคคลที่ทำสัญญา
หรือปฏิเสธมัน พันธบัตรการประมูลของผู้ประกวดราคาที่ปฏิเสธคำขอของหน่วยงานที่ทำสัญญาสำหรับการขยายระยะเวลาการมีผลบังคับใช้การเสนอราคาจะถูกส่งคืน
24.2 เมื่อมีความจำเป็นหน่วยงานที่ทำสัญญาอาจจะร้องขอคำขอจากผู้ประมูล
การขยายระยะเวลาความถูกต้องของการเสนอราคาสูงสุดของช่วงเวลาที่กำหนดไว้ด้านบน ผู้ประมูลมีอิสระที่จะยอมรับหรือปฏิเสธสิ่งนี้
คำขอของหน่วยงานที่ทำสัญญา การรับประกันเบื้องต้นที่ยื่นโดยผู้ประมูล
จะต้องส่งคืนนิติบุคคล
24.3 ผู้ประมูลยอมรับเงื่อนไขการเสนอราคาและสัญญาโดยไม่เปลี่ยนแปลงการเสนอราคา
ช่วงเวลาที่มีผลบังคับใช้ของการเสนอราคาและในทุกประการการรับประกันชั่วคราว
24.3 ผู้ทำคำเสนอซื้อตอบรับคำขอควรทำการเตรียมการที่จำเป็นโดยไม่เปลี่ยนแปลงเงื่อนไขของการเสนอราคาและ
เงื่อนไขของสัญญาเพื่อให้แน่ใจว่าการรับประกันเบื้องต้น
เกี่ยวกับการรับประกันเบื้องต้น
24.4 คำร้องขอและคำตอบจะทำเป็นลายลักษณ์อักษรส่งทางไปรษณีย์หรือส่งด้วยมือกับลายเซ็น
24.4 คำขอและคำตอบเกี่ยวกับปัญหานี้
ลายเซ็น
บทความ 25- ค่าใช้จ่ายที่รวมอยู่ในราคาเสนอซื้อ
บทความ 25 ต้นทุนรวมอยู่ในราคาเสนอซื้อ
(หากมีการฝึกอบรมในข้อกำหนดทางเทคนิคและรวมอยู่ในราคาประกวดราคาจะถูกเพิ่มเข้าไปในบทความ 25.1 และ 25.2)
25.1 ผู้ประมูลในประเทศระหว่างการปฏิบัติตามสัญญาภาษีอากรค่าธรรมเนียมและ
ค่าใช้จ่ายและการจัดการที่คล้ายกันค่าใช้จ่ายในการขนถ่ายและการซ้อน
25.1 ผู้ประมูลในประเทศจะรวมถึงค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายค่าใช้จ่ายและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันพร้อมกับการขนส่ง
ค่าใช้จ่ายในการขนถ่ายและเก็บรักษา
สัญญาในราคา
25.2 ผู้ประมูลจากต่างประเทศ, วัสดุ, INCOTERMS ที่เผยแพร่ล่าสุดที่โหลดพอร์ตเปิดให้เดินทางทั่วไป
ตามข้อตกลง;
ก) ในข้อเสนอการจัดส่ง FOB เรือ (ส่งไปยังเรือ) กฎหมายที่เกี่ยวข้องในระหว่างการดำเนินการตามสัญญา
ภาษีอากรค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกัน
b) ในกรณีที่มีการยื่น FCA TRUCK (รถบรรทุกขนย้าย) ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องในระหว่างการปฏิบัติตามสัญญา
ภาษีอากรค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันที่จะต้องจ่าย
c) CIF / CIP ............ ../ เสนอท่าเรือส่งสินค้าในตุรกีตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องในระหว่างการดำเนินการตามสัญญา
ภาษีอากรค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกันและค่าขนส่งและประกันภัย
CIF / CIP ............ ../ Harbor ในตุรกีมีการจัดส่งค่าขนส่งและอัตราการประกันจะระบุแยกกัน
ไม่มีการเสนอราคาใด ๆ ที่จะส่งนอกเหนือจากวิธีการจัดส่งดังกล่าวข้างต้น
25.2 ผู้ประมูลต่างประเทศ;
ก) จะรวมถึงค่าใช้จ่ายการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายคลึงกัน
FOB เรือ (บนกระดาน) การจัดส่ง
b) ค่าใช้จ่ายการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกัน
การจัดส่ง FCA TRUCK (บนรถบรรทุก)
c) รวมถึงค่าใช้จ่ายการเรียกเก็บค่าธรรมเนียมและค่าใช้จ่ายที่คล้ายกัน
ในระหว่างการดำเนินการออกกฎหมายของสัญญาเช่นเดียวกับค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับการขนส่งและการประกันภัยในราคาของพวกเขาสำหรับ
CIF / CIP ……………. / พอร์ตของการส่งมอบ TURKEY
จากการโหลดพอร์ตเปิดการเดินทางปกติตาม INCOTERMS ที่เผยแพร่ล่าสุด
ค่าขนส่งและราคาประกันจะระบุแยกกันใน CIF / CIP …………… / พอร์ตของข้อเสนอการจัดส่งของตุรกี
ประเภทการจัดส่งดังกล่าวข้างต้น
25.3 (25.1 และ 25.2)
ในกรณีดังกล่าวให้ถือว่าราคาที่เสนอนั้นรวมส่วนแบ่งเพื่อครอบคลุมการเพิ่มขึ้นหรือความแตกต่างดังกล่าว ผู้รับเหมาเพิ่มขึ้นนี้
และเรียกร้องความแตกต่างใด ๆ
17
25.3 ในกรณีของการเพิ่มในกรณีของการเพิ่มค่าใช้จ่ายของรายการ (25.1. และ 25.2) หรือรายการค่าใช้จ่ายใหม่ที่คล้ายกัน; มัน
จะถือว่าราคาประมูลนั้นรวมส่วนต่างที่จำเป็นเพื่อชดเชยการเพิ่มขึ้นหรือความแตกต่างดังกล่าว ผู้รับเหมา
ไม่สามารถเรียกร้องค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับค่าใช้จ่ายเหล่านี้ได้
25.4 บริษัท ของเราได้รับการยกเว้นภาษีมูลค่าเพิ่มตามบทความ 3065 / a ของกฎหมายภาษีมูลค่าเพิ่ม 13,
จะไม่มีการจ่าย VAT เพิ่มเติมให้กับผู้รับเหมา
25.4 จะไม่มีการชำระภาษีมูลค่าเพิ่ม บทความ 3065
13 / a
บทความ 26- พันธบัตรประมูล
บทความ 26- การรับประกันเบื้องต้น
26.1 ผู้ประมูลจะต้องส่งพันธบัตรการเสนอราคาไม่น้อยกว่า 3% ของราคาประมูล
จะให้ การเสนอราคาของผู้ประกวดราคาที่ส่งน้อยกว่า 3% ของราคาซื้อจะไม่ได้รับการประเมิน
มันจะได้รับการปล่อยตัว
26.1 ผู้เสนอซื้อจะต้องส่งการรับประกันเบื้องต้น
ราคาเสนอซื้อที่พวกเขาส่งมา การเสนอราคาของผู้ที่ส่งการรับประกันเบื้องต้นน้อยกว่า 3% ของราคาเสนอจะ
ถูกแยกออกจากการประเมินผล
26.2 จดหมายรับรองที่ส่งมาเป็นการรับประกันชั่วคราวจะต้องระบุเป็นวันที่มีผลบังคับใช้ วันนี้ 26.09.2012
กำหนดโดยผู้เสนอราคาไม่ใช่ก่อนวันที่
26.2 ต้องระบุวันที่ที่ถูกต้องในจดหมายรับประกันเบื้องต้น นี้
วันที่ซึ่งจะต้องไม่อยู่ก่อน 26.09.2012 ในทุกโอกาสจะถูกกำหนดโดยผู้ซื้อ
26.3 การเสนอราคาที่ไม่ได้ส่งพร้อมกับพันธบัตรการเสนอราคาที่ยอมรับได้
จะไม่ได้รับการประเมินตามที่ไม่ได้ระบุไว้
26.3 การเสนอราคาไม่ครอบคลุมโดยการรับประกันเบื้องต้นที่ยอมรับได้
เงื่อนไขการมีส่วนร่วมที่จำเป็นยังไม่ได้พบ
บทความ 27- ค่าที่จะยอมรับในฐานะการรับประกัน
บทความ 27- ค่าที่จะยอมรับในฐานะการรับประกัน
27.1 ค่าที่จะยอมรับเป็นหลักประกันมีดังต่อไปนี้:
ก) เงินสดในสกุลเงินของการเสนอราคา
b) หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยธนาคารและสถาบันการเงินเอกชนในสกุลเงินของการเสนอราคา
ค) ตราสารหนี้ภาครัฐในประเทศที่ออกโดย Undersecretariat of Treasury เป็นสกุลเงินในการประมูลและบันทึกเหล่านี้
เอกสารในสถานที่
27.1 ค่ามีการระบุไว้ด้านล่าง;
a) เงินสดมากกว่าสกุลเงินในข้อเสนอ
b) หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยธนาคารและหน่วยงานทางการเงินเอกชน
ค) รัฐยืมเอกสารในประเทศที่ออกโดยปลัดกระทรวงการคลังและเอกสารที่ออกในสถานที่ของตั๋วเงินเหล่านี้มากกว่า
สกุลเงินในข้อเสนอ
27.2 27.1 (c) และเอกสารที่ออกแทนบันทึกเหล่านี้รวมถึงดอกเบี้ย
ออกและรับเป็นหลักประกันในมูลค่าการขายที่สอดคล้องกับเงินต้น
27.2 ตั๋วเงินที่กล่าวถึงในวรรค 27.1 (c) และเอกสารที่ออกให้เกิดขึ้น
มันจะได้รับการยอมรับเป็นหลักประกันในราคาที่ขายของพวกเขาที่สอดคล้องกับจำนวนหลัก
27.3 ตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องได้รับอนุญาตให้มีส่วนร่วมในกิจกรรมของธนาคารต่างประเทศในตุรกีจะจัด¢หลักประกัน
ปฏิบัติการนอกตัวอักษรกับตุรกีในการรับประกันที่เคาน์เตอร์ของธนาคารหรือสถาบันสินเชื่อที่คล้ายกัน
พวกเขารับประกันธนาคารในการดำเนินงานในตุรกีจัดโดยสถาบันการเงินส่วนตัวหรือหนังสือค้ำประกัน
ได้รับการพิจารณา
27.3 หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยธนาคารต่างประเทศ
หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยธนาคารในตุรกี
ตุรกีจะได้รับการยอมรับเป็นการรับประกันด้วย
27.4 ในกรณีที่ได้รับหนังสือค้ำประกันจะต้องมีขอบเขตและรูปแบบของจดหมายนี้
หลักการหรือกฎหมายที่เกี่ยวข้อง จดหมายรับรองที่ออกตามหลักการเหล่านี้
ไม่ได้รับการยอมรับ
27.4 ในกรณีนี้จะมีการส่งหนังสือค้ำประกันขอบเขตและรูปแบบของจดหมายนี้จะต้องเป็นไปตามหลักการที่กำหนดไว้ใน
แบบฟอร์มต่อท้ายเอกสารประกวดราคา หนังสือค้ำประกันที่ออกโดยธนาคาร
ไม่สอดคล้องกับหลักการเหล่านี้
27.5 การรับประกันอาจถูกแทนที่ด้วยค่าอื่น ๆ ที่ยอมรับว่าเป็นหลักประกัน
27.5 การรับประกันอาจแลกเปลี่ยนกับรูปแบบอื่นที่ยอมรับเป็นการรับประกัน
27.6 ไม่ว่าในกรณีใดการค้ำประกันที่ได้รับจากฝ่ายบริหารจะไม่สามารถยึดได้และไม่สามารถกำหนดมาตรการป้องกันไว้ก่อนได้
27.6 การค้ำประกันที่ได้รับจากหน่วยงานที่ทำสัญญา
สั่ง
18
บทความ 28- สถานที่ส่งมอบพันธบัตรการเสนอราคา
บทความ 28- สถานที่จัดส่งสำหรับการรับประกันเบื้องต้น
28.1 จดหมายรับรองจะถูกส่งไปยังนิติบุคคลที่ทำสัญญาภายในซองประกวดราคา
28.1 จดหมายค้ำประกันจะถูกใส่ในซองประมูลและส่งไปยังหน่วยงานที่ทำสัญญา
28.2 หลักประกันอื่นนอกเหนือจากจดหมายรับรองจะถูกส่งไปยังแผนกการเงินของแผนกการเงิน
และใบเสร็จจะต้องแสดงในซองจดหมาย
28.2 การค้ำประกันอื่นนอกเหนือจากหนังสือค้ำประกัน
Turkish Locomotive & Engine Industries, Inc. และควรยื่นใบเสร็จรับเงินในซองประมูล
บทความ 29- การคืนพันธบัตรที่เสนอราคา
บทความ 29- การกลับมาของการรับประกันเบื้องต้น
29.1 พันธบัตรการประกวดราคาที่เหลืออยู่ในการประกวดราคาจะถูกส่งทันทีหลังจากที่ได้รับพันธบัตรประสิทธิภาพและได้ลงนามในสัญญา
จากนั้นส่งคืน
29.1 การรับประกันเบื้องต้นของผู้ประกวดราคาที่เลือก
Submitted
29.2 การค้ำประกันของผู้ทำคำเสนอซื้ออื่น ๆ จะถูกส่งคืนหลังจากได้รับอนุมัติจากการตัดสินใจซื้อ
29.2 การรับประกันเบื้องต้นของผู้ทำคำเสนอซื้อรายอื่นจะถูกส่งคืนหลังจากได้รับอนุมัติการตัดสินใจเสนอราคา
29.3 ส่งคืนการรับประกันเบื้องต้นมอบให้ธนาคารหรือตัวแทนผู้ซื้อ / ผู้มีอำนาจตามลายเซ็น
ที่จะทำ
29.3 กลับไปที่ผู้ทำคำเสนอซื้อหรือผู้มีอำนาจของเขา
ตัวแทนในการตอบแทนสำหรับลายเซ็น
IV- การประเมินราคาเด็กและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการทำสัญญา
IV- การประเมินราคาเด็กและปัญหาที่เกี่ยวข้องกับสัญญา
บทความ 30- ใบเสร็จรับเงินและการเปิดประมูล
ข้อ 30 - การรับและการเปิดคำเสนอซื้อ
30.1 การเสนอราคาจะถูกส่งไปยังหน่วยงานที่ทำสัญญาจนกว่าจะถึงเวลาที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคา ในเอกสารประกวดราคาโดยคณะกรรมการประกวดราคา
จำนวนของผู้เสนอราคาที่ยื่นในเวลาที่กำหนดจะถูกกำหนดโดยนาทีและประกาศให้ผู้เข้าร่วมประชุมและส่งไปยังการประกวดราคาทันที
เริ่มต้น คณะกรรมการประกวดราคาตรวจสอบซองประมูลในลำดับการรับสินค้า 22.1 ของข้อกำหนด วัสดุที่ไม่เหมาะสม
ซองจดหมายจะไม่ถูกนำมาพิจารณาและพิจารณาภายในหนึ่งนาที ซองจดหมายที่ด้านหน้าของผู้ประมูล
ในการสั่งซื้อ
30.1 การเสนอราคาจะถูกส่งไปยังนิติบุคคลที่ทำสัญญาโดยเวลาการเสนอราคากำหนดเวลาที่ระบุไว้ในข้อกำหนดนี้ จำนวนของ
การเสนอราคาที่ส่งมาโดยเวลาการเสนอราคาที่กำหนด
และจะมีการประกาศต่อผู้ชมและการประกวดราคาจะเริ่มขึ้น คณะกรรมการประกวดราคาตรวจสอบซองประกวดราคาตามลำดับ
ได้รับ ซองจดหมายที่ไม่ตรงตามข้อกำหนดของข้อ 22.1
จึงถูกแยกออกจากกระบวนการประเมินผล ซองจดหมายถูกเปิดออกต่อหน้าผู้ประมูลและผู้ชม
คำสั่งของใบเสร็จรับเงิน
30.2 เอกสารของผู้ทำคำเสนอซื้อนั้นไม่สมบูรณ์และจดหมายการเสนอราคาและพันธบัตรการเสนอราคาถูกต้องหรือไม่
มีการตรวจสอบ ผู้ประมูลที่เอกสารหายไปหรือหนังสือรับรองการประมูลและพันธบัตรประมูลไม่ถูกต้อง
มันจะถูกบันทึกไว้ในนาที มีการประกาศผู้ชนะการประมูลและราคาประมูล รายงานการประชุมที่เตรียมไว้สำหรับการทำธุรกรรมเหล่านี้จัดทำโดยคณะกรรมการประกวดราคา
ลงนาม ในขั้นตอนนี้ การปฏิเสธหรือยอมรับการเสนอราคาใด ๆ จะไม่ได้รับการตัดสินเอกสารประกอบการเสนอราคาจะไม่ถูกแก้ไขและ
มันไม่สามารถจะแล้วเสร็จ เซสชั่นจะถูกปิดสำหรับคณะกรรมการประกวดราคาเพื่อประเมินการประมูลทันที
30.2 การควบคุมจะดำเนินการตามเอกสารและผู้ประมูล
รับประกันเบื้องต้น ผู้ประมูลที่เอกสารไม่ครบถ้วนหรือมีหนังสือประมูลและ
การรับประกันเบื้องต้นไม่เป็นไปตามกระบวนการที่บันทึกไว้ในหนึ่งนาที ผู้ประกวดราคาและราคาเสนอซื้อของพวกเขาคือ
ประกาศ นาทีที่ออกให้สำหรับขั้นตอนเหล่านี้ได้รับการลงนามโดยคณะกรรมการประกวดราคา การตัดสินใจเกี่ยวกับการปฏิเสธหรือ
ยอมรับการเสนอราคา; เอกสารไม่สามารถแก้ไขหรือเสร็จสิ้น เซสชั่นคือ
ปิดสำหรับคณะกรรมการประกวดราคาจะประเมินผลการประมูลทันที
บทความ 31- การประเมินผู้ประมูล
ข้อ 31 - การประเมินผลการประมูล
31.1 ในการประเมินผลการประกวดราคาประการแรกเอกสารสูญหายหรือจดหมายประกวดราคาและ
ตามข้อ 29 ของข้อกำหนดนี้
มีการตัดสินใจที่จะไม่รวมอยู่ในการประเมินผล อย่างไรก็ตามหากไม่เปลี่ยนแปลงพื้นฐานของข้อเสนอ
ในกรณีที่เอกสารหายไปหรือมีข้อมูลไม่เพียงพอในเอกสาร
ผู้ทำคำเสนอซื้อจะต้องกรอกเอกสารหรือข้อมูลที่ขาดหายไปเป็นลายลักษณ์อักษร เอกสารที่ขาดหายไปหรือ
ผู้ประมูลที่ไม่กรอกข้อมูลจะถูกแยกออกจากการประเมินผล
19
31.1 การตัดสินใจครั้งแรกในระหว่างกระบวนการประเมินผลสำหรับการเสนอราคา
ข้อกำหนดเนื่องจากเอกสารไม่สมบูรณ์หรือไม่สอดคล้องกับการเสนอราคาและการรับประกันเบื้องต้น
พิจารณาในเซสชั่นแรก อย่างไรก็ตามในกรณีที่เอกสารไม่สมบูรณ์หรือมีการละเว้นข้อมูลที่ไม่สำคัญ
หากข้อบกพร่องเหล่านี้ไม่ส่งผลกระทบต่อเนื้อหาของการเสนอราคากิจการที่ทำสัญญาจะต้องร้องขอให้ผู้ทำคำเสนอซื้อเป็นลายลักษณ์อักษร
จัดหาเอกสารหรือข้อมูลที่ขาดหายไปเหล่านี้ ผู้ประกวดราคาที่ไม่สามารถให้สิ่งเหล่านี้
เอกสารหรือข้อมูลที่ขาดหายไปจะถูกแยกออกจากการประเมินผล
31.2 การประเมินโดยละเอียดของผู้ประมูลที่มีเอกสารครบถ้วนและเป็นไปตามจดหมายประมูลและพันธบัตรประมูล
เสร็จสิ้น ในขั้นตอนนี้เกณฑ์ที่กำหนดความสามารถของผู้ทำคำเสนอซื้อเพื่อดำเนินงาน
เอกสารระบุว่ามีความเหมาะสมกับเงื่อนไขที่
ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์ในจดหมายเสนอราคาและตารางผนวกแสดงราคาที่เสนอโดยผู้ประมูล
ข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์จะต้องได้รับการยกเว้นจากสำนักงานคณะกรรมการการประกวดราคาตามราคาต่อหน่วยที่ผู้ทำคำเสนอซื้อเสนอ
การแก้ไข
31.2 การเสนอราคาของผู้ประมูลจะเป็น
อาจมีการประเมินรายละเอียด ในขั้นตอนนี้จะมีการพิจารณาว่าผู้เสนอซื้อเป็นไปตามเกณฑ์คุณสมบัติที่กำหนด
ความจุของผู้ประมูล
เอกสารประกวดราคา
ในกรณีที่มีข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์ใด ๆ ในช่วงเวลาผนวกผนวกข้อผิดพลาดทางคณิตศาสตร์เหล่านี้จะถูกแก้ไขโดยการประกวดราคา
ค่าคอมมิชชั่นจากตำแหน่งบนพื้นฐานของราคาต่อหน่วยที่เสนอโดยผู้ประมูล
31.3 การเสนอราคาที่เสนอในรูปของสกุลเงินต่างประเทศธนาคารกลางของสาธารณรัฐตุรกี ณ วันที่อัตราแลกเปลี่ยนการประมูลของลีราตุรกี
จะได้รับการประเมิน
31.3 Liras ตุรกี (TL) เหนือ
ธนาคารกลางในวันที่ทำคำเสนอซื้อ
31.4 ในขณะที่ประเมินการประมูลที่ส่งโดยผู้ประมูลในและต่างประเทศ
ค่าใช้จ่ายเลตเตอร์ออฟเครดิตที่ต้องชำระโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาภาษีศุลกากรที่ต้องชำระตามระเบียบศุลกากร
จะมีการเพิ่มการจัดส่งสินค้าประกันภัยอากรแสตมป์และอื่น ๆ
จากการวิจัยค่าระวางที่ดำเนินการโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาหากราคาค่าขนส่งในข้อเสนอ CIF ของผู้เสนอราคาต่ำ
สัญญาอาจสรุปได้ว่าเป็น CIF โดยหน่วยงานที่ทำสัญญา
31.4 ในระหว่างการประเมินของผู้ประมูล
ได้รับการร้องขอจากหน่วยงานที่ทำสัญญา, ภาษีศุลกากรจะต้องจ่ายตามระเบียบศุลกากร, ค่าขนส่ง, ค่าประกันภัย, แสตมป์
ค่าภาษีนำเข้า เป็นผลมาจากการค้นหาดำเนินการโดย
นิติบุคคลที่ทำสัญญาหากต้นทุนการประกวดราคาต่ำกิจการผู้ทำสัญญาอาจสรุปการประกวดราคาใน CIF
รากฐาน
31.5 ในกรณีที่ผู้เสนอซื้อมากกว่าหนึ่งรายเสนอราคาเดียวกันและนี่คือการประกวดราคาที่ได้เปรียบเชิงเศรษฐกิจมากที่สุด
การเสนอราคาที่ประหยัดที่สุดโดยคำนึงถึงปัจจัยที่ไม่ใช่ราคาต่อไปนี้
และการประกวดราคาได้สิ้นสุดลงแล้ว:
31.5 หากเสนอราคาเดียวกัน
ข้อเสนอที่ได้เปรียบ
องค์ประกอบที่กล่าวถึงนอกเหนือจากราคา:
31.5.1 ผู้ประกวดราคาเป็นผู้ผลิต
31.5.1 ผู้ประกวดราคาเป็นผู้ผลิต
31.5.2 เวลาการส่งสั้น
31.5.2 เวลาการส่งสั้น
31.6 ในขั้นตอนสุดท้ายอันเป็นผลมาจากการประเมินผลผู้ประมูลที่ให้การเสนอราคาที่เป็นประโยชน์มากที่สุดในการประมูล
ตั้งใจและปล่อยให้อ่อนโยนต่อผู้ซื้อรายนี้ อย่างไรก็ตามหากไม่มีการประกวดราคาในการประกวดราคา
คณะกรรมการอาจดำเนินการต่อรองหรือ
การประกวดราคาจะต้องดำเนินการตามขั้นตอนที่กำหนดโดยนิติบุคคลผู้ทำสัญญาอีกครั้ง ในกรณีที่การประกวดราคาถูกแปลงเป็นขั้นตอนต่อรองได้
จำเป็นต้องรักษาคุณสมบัติและเงื่อนไขที่ระบุไว้
31.6 ในขั้นตอนสุดท้ายจากการประเมินผลผู้ทำคำเสนอซื้อที่ส่งข้อเสนอที่ได้เปรียบทางเศรษฐกิจมากที่สุดจะถูกกำหนด
และรางวัลจากการประกวดราคา ในกรณีที่ไม่มีผู้ประมูลหรือจำนวนเงินที่เสนอ
คณะกรรมการประกวดราคาคณะกรรมการประกวดราคา
คณะกรรมาธิการ ในกรณีที่มีการเจรจาต่อรองเงื่อนไขในข้อกำหนดจะต้องได้รับการคุ้มครองเช่นเดียวกัน
31.7 คณะกรรมการประกวดราคากำหนดการตัดสินใจที่มีเหตุผลและส่งไปยังหน่วยงานประกวดราคาเพื่อขออนุมัติ ชื่อของผู้ประมูลในการตัดสินใจ
หรือชื่อการค้า, ราคาที่เสนอ, วันที่ของการประกวดราคาและเหตุผลที่ผู้ประกวดราคาได้รับรางวัล,
ถ้าไม่ได้ระบุเหตุผล
31.7 คณะกรรมการประกวดราคาใช้การตัดสินใจที่เป็นธรรมและนำเสนอต่อหน่วยงานประกวดราคาเพื่อขออนุมัติ ชื่อหรือชื่อทางการค้าของ
ผู้เสนอราคา, จำนวนเงินที่เสนอ, วันประมูลและผู้ประมูล
อธิบายและหากไม่ดำเนินการประกวดราคาเหตุผลที่อธิบายไว้ในการตัดสินใจด้วย
31.8 ผู้มีอำนาจทำสัญญาจะต้องอนุมัติการตัดสินใจซื้อภายในสิบ (10) วันหลังจากวันที่การตัดสินใจหรือ
ยกเลิกโดยการระบุ
31.8 ภายในระยะเวลาสูงสุดสิบ (10) วันหลังจากวันที่มีการตัดสินใจผู้มีอำนาจซื้อจะอนุมัติหรือยกเลิกการประกวดราคา
การตัดสินใจระบุไว้อย่างชัดเจน
20
31.9 จัดซื้อจัดจ้าง; หากการตัดสินใจได้รับการอนุมัติจะถือว่าเป็นโมฆะหากยกเลิก
31.9 การประกวดราคาจะถือว่าสมบูรณ์หากการตัดสินใจได้รับการอนุมัติจากหน่วยงานผู้มีอำนาจซื้อ
เหมือนกัน.
31.10 อันเป็นผลมาจากการประกวดราคาผู้ประมูลที่ไม่มีการประกวดราคาใด ๆ ที่จะถูกส่งไปยังที่อยู่แจ้งเตือนหรือลงนาม
ผ่านการแจ้งเตือน
31.10 การตัดสินใจอย่างนุ่มนวลจะแจ้งให้ผู้ประมูลทุกคนทราบ
ทางไปรษณีย์ลงทะเบียนส่งไปยังที่อยู่แจ้งเตือนของพวกเขา
31.11 นิติบุคคลที่ทำสัญญามีอิสระที่จะปฏิเสธการประมูลทั้งหมดและยกเลิกการประกวดราคา
31.11 นิติบุคคลที่ทำสัญญา
บทความ 32- การเชิญเข้าทำสัญญา
บทความ 32- คำเชิญให้ลงนามในสัญญา
ภายในสิบ (10) วันนับจากวันที่ได้รับแจ้งไปยังผู้ทำคำเสนอซื้อหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตที่เหลืออยู่ในการประกวดราคา (15) ต่อผู้ทำคำเสนอซื้อต่างประเทศ
ลายมือชื่อของผู้ทำคำเสนอซื้อหรือตัวแทนที่ได้รับมอบอำนาจของผู้ทำคำเสนอซื้อ
หรือทางไปรษณีย์ไปยังที่อยู่ของการแจ้งเตือนทางไปรษณีย์ลงทะเบียนที่ลงทะเบียนแล้ว
วันที่เจ็ด (7.) วันถัดจากการส่งมอบจดหมายถึงผู้ทำคำเสนอซื้อจะถือเป็นวันที่แจ้งเตือนแก่ผู้ซื้อ ได้รับการอนุมัติจากฝ่ายบริหาร
สิบ (10) วันและ 15 วันสำหรับผู้ซื้อต่างประเทศ
การแจ้งเตือนสำหรับการลงนามในสัญญาโดยการส่งผลงาน
อ่อนโยนที่หน่วยงานที่ทำสัญญาเพื่อเป็นการตอบแทนสำหรับลายเซ็นของตัวแทนของเขา / เธอ
ไปยังที่อยู่แจ้งเตือนของเขา (ภายในสิบห้า (15) วันผู้ทำคำเสนอซื้อต่างประเทศ) ภายในสิบ (10) วันหลังจากวันที่แจ้งเตือนไปยังผู้ซื้อ
ผู้ได้รับรางวัลจากการประกวดราคาหรือตัวแทนที่ได้รับอนุญาตของเขา / เธอ วันที่เจ็ด (7th) วันถัดจากวันที่ส่งจดหมาย
ให้ถือว่าเป็นวันที่แจ้งการตัดสินใจต่อผู้ทำคำเสนอซื้อ (สำหรับผู้ประมูลในต่างประเทศสิบห้า (15) วัน) สำหรับผู้ประมูลในประเทศสิบ (10)
หากหน่วยงานที่ทำสัญญาพบว่าสะดวก
ข้อ 33- ประสิทธิภาพของพันธบัตร
บทความ 33- พันธะด้านประสิทธิภาพ
ก่อนที่จะลงนามในสัญญาจากผู้ประมูลที่เหลืออยู่ในการประกวดราคาจะมีการคำนวณ% 6 สูงกว่าราคาซื้อ
การรับประกันครั้งสุดท้ายจะดำเนินการ
ก่อนที่จะมีการลงนามในสัญญาประสิทธิภาพพันธบัตรในอัตรา 6
เลือกอ่อนโยน
บทความ 34- หน้าที่และความรับผิดชอบของผู้ประมูลในการทำสัญญา
บทความ 34- หน้าที่และความรับผิดชอบของผู้ประมูล
34.1 ผู้ทำการประกวดราคาที่เหลืออยู่ในการประกวดราคาจะถือว่ามีการนับในวรรค (a), (b), (c), (d), (e) และ (g) ของบทความ 10 ของข้อกำหนดนี้
การลงนามในสัญญาโดยการให้เอกสารและการรับประกันขั้นสุดท้ายภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ในข้อ 31
มันเป็นเรื่องยาก พันธบัตรการเสนอราคาจะถูกส่งคืนทันทีที่มีการเซ็นสัญญา
34.1 ผู้ประมูลที่ได้รับสัญญา
ในบทความ 31 ของข้อกำหนดและเอกสารนี้เพื่อยืนยันการเสนอราคาว่าบุคคลนั้นไม่ได้อยู่ในสถานการณ์ที่กล่าวถึงในหัวข้อย่อย
(a), (b), (c), (d), (e) และ (g) ของข้อกำหนดนี้และลงนามในสัญญา รับประกันเบื้องต้นจะถูกส่งกลับ
ทันทีหลังจากสัญญาได้รับการลงนาม
34.2 ผู้ประมูลต่างประเทศจะต้องปฏิบัติตามบทบัญญัติของ (a), (b), (c), (d), (e) และ (g) ของบทความ 10 ของข้อกำหนดนี้
เอกสารที่ไม่สอดคล้องกับกฎหมายในประเทศของตน เอกสารเหล่านี้
หากไม่มีความสมดุลหรือการควบคุมเป็นไปไม่ได้ภายในกรอบของกฎหมายที่ผู้ทำคำเสนอซื้อต้องได้รับ
ให้คำสั่งเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับสถานการณ์นี้ อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ขึ้นอยู่กับสัญชาติของผู้ประกวดราคาบุคคลธรรมดาจากต่างประเทศ
หรือประเทศที่ บริษัท มีสำนักงานใหญ่ยินดีนิติบุคคลต่างประเทศการดำเนินภารกิจของพวกเขาในตุรกีหรือ
สาธารณรัฐตุรกีในประเทศจะได้รับการยืนยันที่หัวหน้าภารกิจ
34.2 ผู้ยื่นประมูลจะต้องยื่นเอกสาร
ระบุไว้ในบทความย่อย (a), (b), (c), (d), (e) และ (g) ผู้เสนอราคาชาวต่างชาติจะต้องส่งหนังสือ
งบถ้าเอกสารเหล่านี้ไม่ได้เตรียม
อย่างไรก็ตามสิ่งนี้ควรได้รับการยืนยันจากหัวหน้าภาควิชาของประเทศที่เกี่ยวข้องในประเทศตุรกีซึ่งเป็นแหล่งธรรมชาติ
หัวหน้าแผนกภารกิจของตุรกี
ประเทศ.
34.3 หากข้อกำหนดเหล่านี้ไม่ได้ปฏิบัติตามก็ไม่จำเป็นต้องประท้วงและตัดสินใจ
พันธบัตรการประมูลของผู้ประมูลที่เหลือจะถูกบันทึกเป็นรายได้
34.3 ในกรณีนี้การรับประกันเบื้องต้นของผู้ซื้อจะได้รับรางวัล
บันทึกเป็นรายได้โดยไม่จำเป็นต้องได้รับการประท้วงหรือคำสั่งศาล
34.4 นอกจากนี้ผู้ทำคำเสนอซื้อที่ไม่ได้ทำสัญญาตามขั้นตอนยกเว้นสำหรับเหตุสุดวิสัยแม้ว่าจะมีการประกวดราคาก็ตาม 4734
กฎหมายหมายเลข 58 ของกฎหมายที่อ้างถึงเป็นระยะเวลาหนึ่งปีภายใต้ขอบเขตของสถาบันสาธารณะทั้งหมดและ
ถูกห้ามไม่ให้เข้าร่วมในการประมูลของ
34.4 นอกจากนี้ในกรณีของผู้ทำคำเสนอซื้อที่มีความได้เปรียบทางเศรษฐกิจมากที่สุดที่สองไม่ได้ทำสัญญายกเว้นในกรณีของ
เหตุสุดวิสัยตามขั้นตอน
21
58 ปีของการจัดซื้อจัดจ้างสาธารณะ
กฎหมายหมายเลข 4734
บทความ 35 - รางวัลสัญญา
บทความ 35- การลงนามในสัญญา
35.1 อำนาจการทำสัญญาและผู้รับเหมาจัดทำขึ้นโดยหน่วยงานทำสัญญาตามเงื่อนไขในเอกสารประกวดราคา
ลงนามโดย
35.1 สัญญานี้จัดทำโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในเอกสารประกวดราคาลงนาม
โดยผู้มีอำนาจซื้อและผู้รับเหมา
35.2 ภาษีและหน้าที่และภาษีอื่น ๆ (ไม่รวม VAT) ที่จะต้องชำระตามกฎหมายที่เกี่ยวข้องที่เกี่ยวข้องกับข้อสรุปของสัญญา
ค่าใช้จ่ายตามสัญญาเป็นของผู้รับเหมา
35.2 ภาษีอากรและหน้าที่
35.3 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในเอกสารประกวดราคามันไม่จำเป็นต้องส่งสัญญาต่อสาธารณะทนายความเพื่อขออนุมัติ
35.3 เว้นแต่จะระบุไว้เป็นอย่างอื่นในเอกสารประกวดราคามันไม่จำเป็นต้องส่งสัญญา
ของประชาชน
ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามสัญญา
ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินการตามสัญญา
บทความ 36- สถานที่และเงื่อนไขการชำระเงิน
บทความ 36- สถานที่และเงื่อนไขการชำระเงิน
36.1 การชำระเงินใด ๆ แก่ผู้รับเหมาในส่วนที่เกี่ยวข้องกับการจัดหา / งานภายใต้การประกวดราคา
ก) ในกรณีที่มีการเซ็นสัญญากับผู้ประมูลท้องถิ่น
TÜLOMSAŞผู้อำนวยการฝ่ายการเงิน
ธนาคารกลางของสาธารณรัฐตุรกีเปลี่ยนเป็นภาษาตุรกีลีร่า (TL) ที่
การชำระเงินจะทำในวัน 45 หลังจากการออก
b) ในกรณีที่มีการเซ็นสัญญากับผู้ประมูลต่างประเทศ
ภายในขอบเขตของเลตเตอร์ออฟเครดิตที่จะเปิดโดยTÜLOMSAŞผู้อำนวยการทั่วไปนั้นจะทำโดยธนาคารที่เกี่ยวข้อง
36.1 การชำระเงินทุกประเภทจะต้องจ่ายให้กับผู้รับเหมา
ก) โดยผู้อำนวยการฝ่ายกิจการการเงินกลางของผู้อำนวยการทั่วไปของ Turkish Locomotive & Engine Industries, Inc. ที่ 45 วันหาก
ลงนามสัญญากับการประกวดราคาในประเทศ
b) โดยธนาคารที่เกี่ยวข้องพร้อมเลตเตอร์ออฟเครดิตที่ออกโดย General Directorate of Turkish Locomotive & Engine Industries, Inc. หาก
ลงนามในสัญญากับผู้ประมูลต่างประเทศ
36.2 เงื่อนไขอื่น ๆ สำหรับการชำระเงินกำหนดไว้ในร่างสัญญา
36.2 เงื่อนไขการชำระเงินอื่น ๆ จะถูกกำหนดไว้ในร่างสัญญา
36.3 งานนี้สามารถมองเห็นได้สำหรับธุรกิจเพิ่ม / ลด
36.3 การเพิ่ม / ลดงานจะถูกมองเห็นสำหรับงานนี้
บทความ 37 - เงินช่วยเหลือเงื่อนไขและจำนวนเงินล่วงหน้า
บทความ 37- การชำระเงินและเงื่อนไขล่วงหน้า
จะไม่มีการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับการซื้อนี้
ไม่มีการชำระเงินล่วงหน้าสำหรับการจัดหาสินค้านี้
บทความ 38- ส่วนต่างราคา
บทความ 38- ส่วนต่างราคา
ราคาที่แตกต่างจะไม่ถูกมอบให้กับผู้รับเหมา
ราคาส่วนต่างที่ผู้รับเหมาจะไม่ได้รับชำระ
บทความ 39- วันที่เริ่มและเสร็จสิ้น (การส่งมอบสินค้า)
บทความ 39 - วันที่เริ่มต้นและเสร็จสิ้น (การส่งมอบสินค้า) ของงาน
39.1 วันที่เริ่มต้น:
39.1 วันที่เริ่มงาน:
ก) ในกรณีที่สัญญาลงนามกับผู้ประมูลท้องถิ่นเวลาส่งมอบนับจากวันที่ลงนามในสัญญาจะมีผลใช้บังคับ
และเริ่มทำงาน
22
b) หากสัญญามีการลงนามกับผู้ประมูลต่างประเทศการชำระเงินของสัญญาหลังจากการลงนามในสัญญา
ไปยังผู้รับเหมาโดยธนาคารตัวแทนในประเทศของผู้รับเหมา
ระยะเวลาการส่งมอบจะมีผลตั้งแต่วันที่แจ้งและจะเริ่มทำงาน
ก) หากสัญญามีการลงนามกับผู้ประมูลในประเทศระยะเวลาการส่งมอบของวัสดุจะมีผลบังคับใช้และงานจะต้อง
เริ่มจากวันที่ลงนามในสัญญา
b) หากสัญญามีการลงนามกับผู้ประมูลต่างประเทศหลังจากเซ็นสัญญาระยะเวลาการส่งมอบวัสดุและ
การทำงานจะเริ่มนับจากวันที่ได้รับแจ้งเกี่ยวกับการได้รับจดหมายของเครดิตที่จะออกตามไปชำระเงิน
บทความเกี่ยวกับสัญญาของประเทศผู้รับเหมา
39.2 เวลาจัดส่ง:
วัสดุจะถูกจัดส่งในสองล็อตเท่ากันและกำหนดการส่งมอบมีดังนี้
-1 จัดส่งชุดพฤศจิกายน 2012
-2 จัดส่งชุดมกราคม 2013
เวลาการส่งมอบทางเลือกที่เสนอโดยผู้ประมูลอาจได้รับการประเมิน
39.2 ระยะเวลาจัดส่ง:
ควรส่งมอบสินค้าโดยการส่งมอบที่เทียบเท่าสี่ครั้ง
-1st จัดส่งในเดือนพฤศจิกายน 2012
-3rd จัดส่งในเดือนมกราคม 2013
ระยะเวลาการส่งมอบทางเลือกอาจนำมาพิจารณา
บทความ 40- เงื่อนไขและเงื่อนไขสำหรับการขยายเวลา
บทความ 40- กรณีและเงื่อนไขสำหรับการอนุญาตให้ขยายระยะเวลา
40.1 เหตุสุดวิสัย;
40.1 เหตุสุดวิสัย;
a) ภัยธรรมชาติ
b) การประท้วงตามกฎหมาย
c) โรคระบาดทั่วไป
d) ประกาศการระดมพลบางส่วนหรือทั่วไป
d) สถานการณ์อื่น ๆ ที่คล้ายกันซึ่งกำหนดโดยฝ่ายบริหารเมื่อจำเป็น
ก) การกระทำของพระเจ้า
b) การประท้วงทางกฎหมาย
c) โรคระบาดทั่วไป
ç) ประกาศการระดมพลบางส่วนหรือทั่วไป
d) สถานการณ์อื่น ๆ ที่คล้ายคลึงกันซึ่งนิติบุคคลอาจจะกำหนดตามความจำเป็น
40.2 เหตุสุดวิสัยสำหรับกรณีดังกล่าวข้างต้นที่จะได้รับการยอมรับว่าเป็นเหตุสุดวิสัยและการขยายเวลา
เพื่อสร้างสถานการณ์
40.2 สำหรับกรณีดังกล่าวข้างต้นสถานการณ์ถือว่า
เหตุสุดวิสัย
a) ไม่ได้เกิดจากความบกพร่องที่เกิดจากผู้รับเหมา
b) เป็นอุปสรรคต่อการบรรลุข้อตกลง
c) ผู้รับเหมาไม่สามารถขจัดอุปสรรคนี้ได้
ç) ภายในยี่สิบ (20) วันหลังจากวันที่เหตุสุดวิสัยเกิดขึ้นผู้รับจ้างจะต้องแจ้งหน่วยงานที่ทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษร
คำวินิจฉัย
d) ได้รับการรับรองจากหน่วยงานที่รับผิดชอบ
มันเป็นข้อบังคับ
a) ความผิดพลาดของผู้รับเหมา
b) ความมุ่งมั่นในลักษณะดังกล่าว
c) ผู้รับเหมาไม่ควรมีความสามารถในการกำจัดสิ่งกีดขวางนี้
ç) ผู้รับเหมาจะต้องแจ้งหน่วยงานที่ทำสัญญาเป็นลายลักษณ์อักษรภายในยี่สิบ (20) วันหลังจากการเกิดขึ้นของ
เหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
d) ควรจัดทำเอกสารโดยเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจ
40.3 นอกจากนี้หน่วยงานที่ทำสัญญาไม่ปฏิบัติตามข้อผูกพันที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติงานตามสัญญา
การเกิดขึ้นของความล่าช้าที่ไม่ใช่ผู้รับเหมาสถานการณ์นี้ป้องกันไม่ให้ปฏิบัติตามข้อผูกพัน
และผู้รับเหมาไม่สามารถขจัดอุปสรรคนี้ได้ โดยการตรวจสอบสถานการณ์โดยฝ่ายบริหาร
ขึ้นอยู่กับเหตุผลที่ป้องกันการทำงานและลักษณะของงานที่จะดำเนินการช่วงเวลาของงานล่าช้าบางส่วนหรือทั้งหมดอาจถูกขยายออกไป
40.3 ในทางกลับกันถ้าองค์กรที่ทำสัญญาไม่สามารถดำเนินการตามสัญญาได้
ล่าช้าเหตุผลสำหรับผู้รับเหมา
หน่วยงานที่ทำสัญญาจะต้องตรวจสอบสถานการณ์นี้และขยายเวลาให้มากที่สุดเท่าที่ระยะเวลาซึ่งตรงข้ามกับงานล่าช้าหรือ
สมบูรณ์ตามสถานการณ์
ข้อ 41- บทลงโทษที่จะต้องดำเนินการในกรณีที่เกิดความล่าช้า
บทความ 41- บทลงโทษที่ใช้บังคับในกรณีที่เกิดความล่าช้า
41.1 ยกเว้นกรณีของการขยายกำลังเนื่องจากกรณีของเหตุสุดวิสัยสินค้าจะไม่ถูกส่งตรงเวลา
ในกรณีที่วัสดุที่ส่งมอบโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาล่าช้ากว่าการจ่ายเงินที่จะต้องจ่ายให้ผู้รับเหมาในแต่ละวันตามปฏิทิน
% 01 (หนึ่งในพัน) จะถูกหักออก ความล่าช้านี้จะเป็น
ต้องไม่เกิน 1 / 3 ของ อย่างไรก็ตามหากเห็นว่าเหมาะสมโดยหน่วยงานที่ทำสัญญาตามคำร้องขอของผู้รับจ้างนอกเหนือจากระยะเวลาการลงโทษของ 1 / 3
โทษระยะเวลา
41.1 ยกเว้นกรณีที่อนุญาตให้ขยายระยะเวลาในกรณีที่สินค้า / บริการไม่ได้ถูกจัดส่งภายในเวลาที่กำหนดจะต้องเสียค่าปรับ
หนึ่งวัน (01%)
23
ความล่าช้าโดยหน่วยงานที่ทำสัญญา อย่างไรก็ตามความล่าช้านี้ไม่สามารถเกิน 1 / 3 ของ
ที่กล่าวถึงในช่วงการส่งมอบสัญญา อย่างไรก็ตามตามคำร้องขอของผู้รับเหมาหากพบว่าสะดวกสบายโดยหน่วยงานที่ทำสัญญา
1 / 3 อาจได้รับอนุญาต
41.2 ยอดรวมที่จะหักจะต้องไม่เกินราคาซื้อ แต่อย่างใด
41.2 จำนวนโทษทั้งหมดที่จะเรียกเก็บ
41.3 บทลงโทษของความล่าช้าจะถูกหักจากการจ่ายเงินให้ผู้รับเหมาโดยไม่ต้องประท้วง โทษครั้งนี้
ในกรณีที่ไม่สามารถชำระเงินได้ผู้รับจ้างจะถูกเรียกเก็บแยกต่างหากจากผู้รับจ้าง
41.3 ค่าปรับล่าช้าคือการหักจากการจ่ายเงินโดยไม่มีการประท้วงใด ๆ ต่อผู้รับจ้าง หากการชำระเงินไม่สามารถตอบสนองความ
บทลงโทษจะถูกเรียกเก็บจากผู้รับเหมาเพิ่มเติม
41.4 ในกรณีที่ไม่มีการส่งมอบวัสดุ / งานแม้จะมีระยะเวลาดังกล่าวข้างต้นบทบัญญัติในการยกเลิกสัญญา
จะถูกบังคับใช้
41.4 หากสินค้า / บริการไม่ได้ส่งมอบในช่วงเวลาที่กล่าวถึงข้างต้นบทบัญญัติจะถูกยกเลิก
ใส่ลงไปในการบังคับ
บทความ 42 ข้อกำหนดและเงื่อนไขของการจัดส่งการจัดส่ง:
บทความ 42 - ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการส่งมอบและรับมอบ:
ก) ในกรณีที่มีการเซ็นสัญญากับผู้ประมูลท้องถิ่น วัสดุที่จะส่งมอบรวมถึงการขนถ่ายและซ้อนที่นี่
มันจะถูกส่งมอบโดยเจ้าหน้าที่บริหารที่มีการบันทึก แต่จนกว่าการตรวจสอบและการยอมรับของวัสดุจะเสร็จสมบูรณ์
ความรับผิดชอบของผู้รับเหมาจะดำเนินต่อไป
b) ในกรณีที่มีการเซ็นสัญญากับผู้ประมูลต่างประเทศ พิธีการทางศุลกากรของวัสดุที่จะส่งมอบ
วัสดุจะถูกจัดส่ง แต่จนกว่าการตรวจสอบและการยอมรับของวัสดุจะเสร็จสมบูรณ์
ความรับผิดชอบของผู้รับเหมาจะดำเนินต่อไป
แม้ว่าส่วนหนึ่งของวัสดุจะถูกส่งมอบภายในระยะเวลาและสามารถใช้ได้อย่างอิสระ
การบริหารจะมีอิสระที่จะได้รับและรับวัสดุที่นำมาและจ่ายราคา
ก) ในกรณีที่มีการลงนามในการติดต่อกับผู้ประมูลภายในประเทศจะต้องส่งมอบและขนถ่ายวัสดุและเก็บรักษา
ความรับผิดชอบการจัดส่ง
ผู้รับจ้างจะดำเนินการต่อไปจนกว่าการตรวจสอบและการยอมรับวัสดุจะเสร็จสิ้น
b) ในกรณีที่มีการลงนามในสัญญาโดยผู้ประมูลต่างประเทศจะต้องดำเนินการส่งมอบโดยวัสดุ
การกวาดล้างวัสดุโดยนิติบุคคลผู้ทำสัญญาอย่างไรก็ตามความรับผิดชอบของผู้รับเหมาจะดำเนินต่อไปจนกว่าจะเสร็จสิ้น
การตรวจสอบและการยอมรับของวัสดุ
หากส่วนหนึ่งของสินค้าถูกส่งมอบภายในระยะเวลาและแม้ว่าจะมีความเป็นไปได้ที่จะใช้ส่วนนี้นิติบุคคลที่ทำสัญญาคือ
ฟรีและการส่งมอบวัสดุ
42.1 รูปแบบและเงื่อนไขการตรวจสอบและการยอมรับ: เงื่อนไขสำหรับแบบฟอร์มและเงื่อนไขการตรวจสอบและยอมรับในข้อกำหนดทางเทคนิค
และร่างสัญญา
42.1 ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการตรวจสอบและการยอมรับ: ข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการตรวจสอบและการยอมรับได้ระบุไว้ใน
ข้อกำหนดทางเทคนิคและร่างสัญญา
ข้อควรพิจารณาเกี่ยวกับการรับประกันการบำรุงรักษาและการซ่อมแซมบทความ 43
บทความ 43 - ประเด็นที่เกี่ยวข้องกับการรับประกันการบำรุงรักษาและการซ่อมแซม
หากการรับประกันเป็นไปตามข้อกำหนดของการรับประกันจะระบุไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิคและร่างสัญญา
หากมีการรับประกันล่วงหน้าจะมีการระบุเงื่อนไขการรับประกันไว้ในข้อกำหนดทางเทคนิคและร่างสัญญา
บทความ 44- การระงับข้อพิพาท
บทความ 44- การระงับข้อพิพาท
44.1 ความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในกระบวนการจนกว่าการลงนามในสัญญาจะมีผลบังคับใช้
จะถูกดำเนินคดีในศาลปกครอง
44.1 อาจยื่นฟ้องที่ศาลปกครอง
การมีผลใช้บังคับโดยมีเงื่อนไขว่าสิทธิของนิติบุคคลที่ทำสัญญาจะถูกสงวนไว้
44.2 ในกรณีของข้อพิพาทที่เกิดขึ้นจากการดำเนินการตามสัญญาบทบัญญัติของเรื่องนี้ในสัญญา
ให้ใช้บังคับ
44.2 บทบัญญัติที่เกี่ยวข้องของสัญญา
เป็นคนแรกที่แสดงความคิดเห็น