กฎหมาย 7338 การแก้ไขกฎหมายขั้นตอนภาษีและกฎหมายบางฉบับ

กฎหมายว่าด้วยการทำ

ข้อ 1 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายภาษีเงินได้ลงวันที่ 31/12/1960 และหมายเลข 193 ตามมาตรา 20 ซ้ำแล้วซ้ำอีก

“การยกเว้นภาษีเงินได้สำหรับรายได้ที่กำหนดโดยขั้นตอนง่าย ๆ :

ทำซ้ำข้อ 20/A – ตามกฎหมายนี้ รายได้ที่กำหนดตามมาตรา 46 ของผู้เสียภาษีซึ่งกำหนดรายได้ด้วยวิธีง่าย ๆ จะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้”

ข้อ 2 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 193 หลังจากข้อ 20 ซ้ำแล้วซ้ำอีก

“ข้อยกเว้นด้านรายได้ในการสร้างเนื้อหาโซเชียลและการพัฒนาแอพสำหรับอุปกรณ์มือถือ:

บทความอ้างอิง 20/B – ผู้ผลิตเนื้อหาโซเชียลที่แชร์เนื้อหา เช่น ข้อความ รูปภาพ เสียง และวิดีโอผ่านผู้ให้บริการเครือข่ายสังคมออนไลน์บนอินเทอร์เน็ต และรายได้จากกิจกรรมเหล่านี้ของผู้ผลิตเนื้อหาโซเชียล และผู้ที่พัฒนาแอปพลิเคชันสำหรับอุปกรณ์มือถือ เช่น เช่น สมาร์ทโฟนหรือแท็บเล็ต ผ่านการแชร์แอปพลิเคชันอิเล็กทรอนิกส์และแพลตฟอร์มการขาย รายได้ได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้

เพื่อที่จะได้รับประโยชน์จากการยกเว้นนี้ บัญชีจะต้องเปิดในธนาคารที่จัดตั้งขึ้นในตุรกี และรายได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเหล่านี้จะต้องถูกรวบรวมผ่านบัญชีนี้เท่านั้น

ธนาคารมีหน้าที่หักภาษี ณ ที่จ่ายในอัตรา 15% ณ วันที่โอน จำนวนรายได้ที่โอนไปยังบัญชีที่เปิดในบริบทนี้ และต้องประกาศและชำระตามหลักการในมาตรา 98 และ 119 ของ กฏหมาย. ห้ามหัก ณ ที่จ่ายสำหรับจำนวนเงินนี้ภายในขอบเขตของข้อ 94

รายได้หรือรายได้ของผู้เสียภาษีที่เกิดจากกิจกรรมอื่นนอกขอบเขตของวรรคแรกมิได้เป็นเหตุขัดขวางมิให้บุคคลเหล่านั้นได้รับประโยชน์จากข้อยกเว้น

ผู้ที่มีรายได้รวมภายในขอบเขตของวรรคแรกเกินจำนวนเงินในส่วนรายได้ที่สี่ของอัตราภาษีที่เขียนไว้ในมาตรา 103 และผู้ที่ไม่รวบรวมรายได้ทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ในวรรคสอง ไม่สามารถได้รับประโยชน์จากการยกเว้นนี้ ผู้ที่อยู่ในสถานการณ์นี้ไม่จำเป็นต้องหัก ณ ที่จ่ายภายในขอบเขตของวรรคแรกของมาตรา 94

หากพิจารณาแล้วว่าไม่เป็นไปตามเงื่อนไขที่เกี่ยวข้องกับข้อยกเว้น ภาษีที่ค้างจ่ายไม่ครบถ้วนจะถูกรวบรวมพร้อมกับดอกเบี้ยผิดนัดโดยการหักค่าปรับการขาดทุนทางภาษี

ประธานเพื่อลดอัตราการหักภาษี ณ ที่จ่ายในบทความนี้เป็นศูนย์สำหรับกิจกรรมแต่ละประเภทแยกกัน ให้กำหนดใหม่โดยเพิ่มเป็นหนึ่งเท่า กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามมาตรา

ข้อ 3 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 193 หลังจากข้อ 20 ซ้ำแล้วซ้ำอีก

“การยกเว้นรายได้ในการจ่ายเงินสนับสนุนการเกษตร:

ทำซ้ำข้อ 20/C – เงินช่วยเหลือด้านการเกษตรที่ชำระโดยสถาบันและองค์กรสาธารณะได้รับการยกเว้นภาษีเงินได้”

ข้อ 4 - ประโยคที่สามของวรรคสองของมาตรา 193 ของกฎหมายฉบับที่ 46 ถูกยกเลิก วลี "ผู้ที่เสียภาษีด้วยวิธีนี้" ในย่อหน้าคือ "ผู้ที่มีรายได้ถูกกำหนดในลักษณะนี้" วลี "เก็บภาษีใน วิธีง่ายๆ" ในวรรคสามคือ "รายได้ที่กำหนดด้วยวิธีนี้" ในรูปแบบ "ต้องเสียภาษีตาม" ในวรรคที่ห้าเช่น "จะต้อง" ในวรรคหก "สิ่งที่จ่าย จะไม่เก็บภาษีด้วยวิธีง่ายๆ" วลีที่ว่า "รายได้ของผู้ที่ได้รับเงินไม่ได้ถูกกำหนดด้วยวิธีง่ายๆ" ถูกเปลี่ยนเป็น.

ข้อ 5 - วลี “หรือเก็บภาษีด้วยวิธีง่าย ๆ” ในอนุวรรค (193) ของวรรคแรกของมาตรา 89 ของกฎหมายหมายเลข 3 ได้ถูกลบออกจากข้อความของบทความและอนุวรรค (15) แล้ว

ข้อ 6 - ในวรรคแรกของมาตรา 193 ของกฎหมายฉบับที่ 92 คำว่า "ตั้งแต่ต้นเดือนกุมภาพันธ์ถึงเย็นของวันที่ยี่สิบห้าของปีถัดไป หากรายได้ประกอบด้วยรายได้เชิงพาณิชย์ที่กำหนดโดยขั้นตอนง่ายๆ" ถูกลบออกจากข้อความในบทความ

ข้อ 7 - ข้อย่อย (d) ของข้อย่อย (193) ของวรรคแรกของมาตรา 94 ของกฎหมายหมายเลข 11 ถูกยกเลิก

ข้อ 8 - วรรคแรกของมาตรา 193 ของกฎหมายหมายเลข 117 ได้รับการแก้ไขดังนี้

“ภาษีเงินได้จากรายได้ที่รายงานพร้อมกับการประกาศประจำปีจะจ่ายเป็นสองงวดเท่าๆ กัน ในเดือนมีนาคมและกรกฎาคม”

ข้อ 9 - วรรคแรกของมาตรา 193 ซ้ำของกฎหมายหมายเลข 120 ได้รับการแก้ไขดังนี้ วรรคสองถูกยกเลิก วลี "หก" ในวรรคสามเปลี่ยนเป็น "สาม" และวลี "หก" ในวรรคห้า เปลี่ยนเป็น "สาม"

“ผู้ได้กำไรในเชิงพาณิชย์และผู้ที่ประกอบอาชีพอิสระ ให้หักจากภาษีเงินได้ของรอบระยะเวลาภาษีปัจจุบัน ตามบทบัญญัติของกฎหมายนี้ว่าด้วยการกำหนดรายได้เชิงพาณิชย์หรือทางวิชาชีพ สำหรับรายได้ประจำไตรมาสที่กำหนดไว้สำหรับเก้าเดือนแรกของปี รอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้อง อัตราค่าไฟฟ้าตามมาตรา 103 ใช้กับรายได้ส่วนแรก โดยชำระภาษีชั่วคราว จนถึงตอนนี้; รายได้ภายในขอบเขตของมาตรา 42 และรายได้จากงานเหล่านี้โดยผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการทำหน้าที่รับรองเอกสารสาธารณะจะไม่รวมอยู่ในฐานภาษีชั่วคราว ในการคำนวณฐานภาษีชั่วคราว บทบัญญัติในการประเมินมูลค่าของกฎหมายวิธีพิจารณาภาษีและส่วนลดและข้อยกเว้นที่ควบคุมในกฎหมายนี้จะถูกนำมาพิจารณาด้วย สินทรัพย์ ณ สิ้นงวดสามารถกำหนดได้เฉพาะบนพื้นฐานของการบันทึกหากต้องการและสามารถนำมาพิจารณาในการคำนวณฐานภาษีชั่วคราว

ข้อ 10 - อนุวรรค (193) ของวรรคสองของมาตรา 121 ของกฎหมายฉบับที่ 2 ซ้ำแล้วซ้ำเล่าได้รับการแก้ไขดังต่อไปนี้ และได้ยกเลิกประโยคที่สองของวรรคที่สี่แล้ว

"ที่2. โดยมีเงื่อนไขว่ามีการสรุปผลภายในระยะเวลาที่ระบุไว้ในวรรค (1) จะไม่มีการประเมินเพิ่มเติมจากตำแหน่งหรือการบริหารในการคืนภาษีในแง่ของประเภทภาษี (การประเมินขั้นสุดท้ายคือ 1% ของวงเงินจำนวนเงินที่หักในวรรคแรก ซึ่งมีผลใช้บังคับสำหรับปีที่จะคำนวณหักได้ไม่เกินเงื่อนไขนี้ไม่ถือว่าถูกละเมิด)”

ข้อ 11 - มีการเพิ่มบทความชั่วคราวต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 193 หลังจากมาตรา 91 ชั่วคราว

“ข้อชั่วคราว 92 – ภาษีเงินได้ที่เก็บจากการหักเงินสนับสนุนด้านการเกษตรที่ทำโดยสถาบันและองค์กรสาธารณะก่อนวันที่บทความนี้มีผลบังคับใช้ โดยที่เกษตรกรจะนำไปใช้กับสำนักงานภาษีที่ได้รับอนุญาตให้เรียกเก็บภายในระยะเวลาแก้ไขและไม่ต้องยื่น คดีความและยกเลิกคดีภาษีหมายเลข 213 ตามบทบัญญัติการแก้ไขของกฎหมายวิธีพิจารณาความมันจะถูกปฏิเสธและคืนพร้อมกับดอกเบี้ยที่จะคำนวณตามบทบัญญัติของวรรค (112) ของข้อ 4 ของ กฎหมายเดียวกัน ณ วันที่รวบรวม

ตามคำตัดสินที่ได้ให้ไว้ก่อนหน้านี้และที่ยังไม่ได้รับการเยียวยาทางกฎหมาย คดีที่ละทิ้งเพื่อประโยชน์ตามบทบัญญัติของบทความนี้ จะไม่ดำเนินการใดๆ ไม่มีการฟ้องร้องดำเนินคดีโดยฝ่ายบริหาร ดอกเบี้ย ค่าใช้จ่ายในการดำเนินคดี และค่าทนายความจะไม่ได้รับหากเป็นเช่นนั้นจะไม่ได้รับเงิน บทบัญญัติของบทความนี้ใช้ไม่ได้กับคำขอส่งผู้ร้ายข้ามแดนของผู้ที่มีคำพิพากษาถึงที่สุด

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้

ข้อ 12 - ประโยคที่สองของวรรคสองของมาตรา 4 ของกฎหมายวิธีพิจารณาภาษีลงวันที่ 1/1961/213 และหมายเลข 4 มีการเปลี่ยนแปลงดังนี้

“กระทรวงการคลังเมื่อเห็นว่าจำเป็น เพื่อจัดตั้งสำนักงานสรรพากรและศูนย์ประมวลผลข้อมูลระดับภูมิภาค รวมถึงที่ตั้งทางอิเล็กทรอนิกส์ โดยไม่คำนึงถึงสถานที่ทำงานและการชำระบัญชีของผู้เสียภาษีในระบบการลงทะเบียนที่อยู่ และเพื่อจัดตั้งสาขาในเครือสำนักงานสรรพากร เพื่อกำหนดสำนักงานภาษีเป็นสาขาของสำนักงานสรรพากรอื่น ขั้นตอนการกำหนดอำนาจหน้าที่และความรับผิดชอบของสำนักงานสรรพากรเพื่อกำหนดสำนักงานภาษีที่ผู้เสียภาษีจะสังกัดอยู่ในเขตอำนาจของสำนักงานสรรพากรประเภทภาษีอาชีพและกลุ่มธุรกิจการทำธุรกรรมที่ทำโดย บริษัท ในเครือ สำนักงานสรรพากรสามารถดำเนินการได้โดยสำนักงานภาษีอื่น ๆ และการทำธุรกรรมที่ทำโดยสำนักงานสรรพากรจะดำเนินการทางอิเล็กทรอนิกส์และได้รับอนุญาตให้กำหนดหลักการ”

ข้อ 13 - ย่อหน้าต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 5 หลังจากวรรคที่ห้า

“หุ้นส่วนและผู้จัดการของผู้ที่ได้รับการจ้างงานผ่านการจัดหาบริการในงานที่เกี่ยวข้องกับการปฏิบัติหน้าที่ของสรรพากรและหุ้นส่วนและผู้จัดการของผู้ที่ได้รับบริการจะต้องปฏิบัติตามข้อห้ามที่เขียนไว้ในบทความนี้ ในแง่ของความลับที่พวกเขาเรียนรู้และเรื่องอื่น ๆ ที่ควรเก็บเป็นความลับแม้ว่าพวกเขาจะละทิ้งหน้าที่ก็ตาม”

ข้อ 14 - มีการเพิ่มประโยคต่อไปนี้ในวรรคสองและสามของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 97 ตามลำดับ

“ในกรณีนี้ สถานทูตหรือสถานกงสุลตุรกี หรือเจ้าหน้าที่ที่ได้รับมอบหมายทำการแจ้งเตือน การแจ้งซึ่งรวมถึงเรื่องของการแจ้งเตือนและอำนาจในการออกและคำเตือนว่าการแจ้งจะถือว่าได้ทำหากไม่มีการยื่นคำร้องภายในสามสิบวันไปยังผู้รับตามวิธีการที่ได้รับอนุญาตโดย กฎหมายของประเทศนั้นๆ เมื่อมีการบันทึกว่าได้ส่งหนังสือแจ้งไปยังผู้รับตามกฎหมายของประเทศนั้นแล้ว ให้ถือว่าการแจ้งนั้นเสร็จสิ้นภายในวันที่สามสิบหากไม่มีการยื่นคำร้องต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลตุรกีภายใน สามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับแจ้ง หากผู้รับไม่รับเอกสารแจ้งกรณียื่นคำร้องต่อสถานทูตหรือสถานกงสุลตุรกี ให้ถือว่าแจ้งในวันที่จัดทำรายงาน เอกสารจะถูกส่งคืนไปยังผู้มีอำนาจโดยไม่ต้องรอ”

“จนถึงตอนนี้ เอกสารของสำนักงานสรรพากรที่จะแจ้งให้ประชาชนในต่างประเทศ ฝ่ายประธานสำนักงานสรรพากร ในสถานที่ที่ไม่มีสำนักงานภาษี สำนักงานสรรพากรจะส่งตรงไปยังสถานทูตหรือสถานกงสุลตุรกี”

ข้อ 15 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 104 และมีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในบทความ

“4. ในกรณีที่หัวข้อประกาศผ่านประกาศเกี่ยวข้องกับภาษีหรือบทลงโทษทางภาษีมากกว่า 3.600 ลีราตุรกีแยกกันสำหรับแต่ละประกาศประกาศบนเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของกรมสรรพากรสำหรับสำนักงานสรรพากรสังกัดกระทรวง กระทรวงการคลังและการเงิน และบนเว็บไซต์ทางการของฝ่ายบริหารที่เกี่ยวข้องสำหรับผู้อื่น

“กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจเพิ่มจำนวนเงินตามวรรคหนึ่ง (๔) ของวรรคแรกได้ถึงสิบเท่า ให้ลดเป็นศูนย์ กำหนดขอบเขต แบบ เวลา และระยะเวลาของประกาศและขั้นตอนและ หลักในการดำเนินการตามบทความ”

ข้อ 16 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 120

“กรมสรรพากรมีอำนาจอนุมัติโอนอำนาจแก้ไขโดยพิจารณาจากประเภทภาษีและหนี้สินและจำนวนเงินที่ต้องแก้ไขแยกกันหรือรวมกัน เพื่อให้สำนักงานสรรพากรอื่นทำการแก้ไขได้ มันอยู่ในสังกัดและเพื่อกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการนำไปปฏิบัติ”

ข้อ 17 - ในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 139 วลี "ในที่ทำงานของบุคคลที่ต้องถูกตรวจสอบ" ถูกเปลี่ยนเป็น "ในแฟลต" วรรคสองถูกยกเลิก วลี "ในกรณีนี้การตรวจสอบ " ในวรรคสาม "การตรวจสอบ" ในวรรคที่สี่ หากทำในอพาร์ตเมนต์ คำว่า "ต้องการ" จะเปลี่ยนเป็น "ที่ต้องการ" วลี "เพื่อนำมาที่อพาร์ตเมนต์" เป็น "เพื่อนำเสนอ" และมีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในบทความ

“ความจริงที่ว่าการตรวจสอบดำเนินการในแฟลตไม่ได้ป้องกันบุคคลที่ถูกตรวจสอบจากการตรวจพบและดำเนินการศึกษาในที่ทำงาน

หากผู้เสียภาษีและเจ้าหน้าที่ภาษีมีความต้องการและมีสถานที่ทำงาน การสอบก็สามารถทำได้ในที่ทำงานเช่นกัน

ขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้กำหนดโดยระเบียบที่ออกโดยกระทรวงการคลังและการคลัง

ข้อ 18 - อนุวรรค (213) ของวรรคแรกของมาตรา 140 ของกฎหมายหมายเลข 1 ได้รับการแก้ไขดังนี้ อนุวรรค (2) ถูกยกเลิก วลี “ต่อหน้า” ในอนุวรรค (3) เป็น “ในกรณีที่ดำเนินการตรวจสอบในที่ทำงาน” และในวรรคที่หก “ ในกรอบของ “การทำธุรกรรมที่เกี่ยวข้องกับการตรวจสอบภาษีในสภาพแวดล้อมอิเล็กทรอนิกส์ด้วยการจัดตัวอักษรการแจ้งเตือนและนาทีในสภาพแวดล้อมอิเล็กทรอนิกส์” , วลีถูกเพิ่มเข้ามาหลังวลี

"หนึ่ง. ให้แจ้งเรื่องการสอบเป็นลายลักษณ์อักษรถึงเรื่องการตรวจภาษีและการเริ่มต้นสอบ นอกจากนี้ยังส่งสำเนาหนังสือไปยังหน่วยงานที่สังกัดและสำนักงานสรรพากรที่เกี่ยวข้อง”

ข้อ 19 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 213 หลังจากมาตรา 170

“ประกาศโดยสถาบันและองค์กรสาธารณะ:

ข้อ 170/ก – กระทรวงการคลังและการคลัง ในกรณีที่ข้อมูลที่ผู้เสียภาษีมีหน้าที่ต้องรายงานตามกฎหมายนี้ได้รับแจ้งไปยังกระทรวงเป็นลายลักษณ์อักษรหรือทางอิเล็กทรอนิกส์โดยสถาบันและองค์กรสาธารณะ ให้ยอมรับประกาศนี้เป็นประกาศของผู้เสียภาษี ได้รับอนุญาตให้กำหนดองค์ประกอบรายได้และประเภทของหนี้สิน ภาษี สถานที่ทำงานและบริษัท แยกกันหรือรวมกัน และกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการ”

ข้อ 20 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 213 หลังมาตรา 226

“การอนุญาตในบัญชีแยกประเภททางอิเล็กทรอนิกส์:

ข้อ 226/A – ภายในขอบเขตของอำนาจในวรรคที่สามของมาตรา 64 ของประมวลกฎหมายการค้าของตุรกี การขอรับใบรับรองสำหรับหนังสือที่เก็บไว้ในสภาพแวดล้อมอิเล็กทรอนิกส์ภายในขั้นตอน หลักการ และระยะเวลาที่กระทรวงการคลังกำหนดร่วมกันและ การคลังและกระทรวงการคลังและการคลังการอนุมัติตามขั้นตอน หลักการ และระยะเวลาที่คณะกรรมการบริษัทกำหนดจะมีผลเป็นการอนุมัติในการปฏิบัติตามกฎหมายนี้

หากไม่ได้รับใบรับรองหรือหนังสือรับรองตามขั้นตอน หลักการ และระยะเวลาที่กำหนด ให้ถือว่าหนังสือไม่ได้รับการรับรอง

ข้อ 21 - วลี "ถึงกฎหมายนี้" ในวรรคสามของมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 227 ได้เปลี่ยนเป็น "กฎหมายนี้ รวมถึงกฎหมายที่ควรจะออกให้เป็นเอกสารอิเล็กทรอนิกส์"

ข้อ 22 - ในประโยคแรกของวรรคสามของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 227 “ผู้เสียภาษีที่ไม่ส่งรายงานการรับรองตรงเวลาจะไม่ได้รับประโยชน์จากสิทธิ์ที่อยู่ภายใต้การรับรอง” วลี "ต้องส่งรายงานการรับรองทันเวลา" และได้เพิ่มประโยคต่อไปนี้ในย่อหน้าหลังประโยคแรก

“ตราบใดที่ไม่ได้ส่งรายงานการรับรองตรงเวลา ให้กำหนดเส้นตาย 60 วัน โดยจะต้องแจ้งให้ผู้เสียภาษีทราบ หากไม่ส่งรายงานการรับรองภายในระยะเวลานี้ ผู้เสียภาษีจะไม่ได้รับสิทธิประโยชน์จากสิทธิ์ที่อยู่ภายใต้การรับรอง

ข้อ 23 - วรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 234 ได้รับการแก้ไขดังนี้ และได้เพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในบทความ

“พ่อค้าชั้นหนึ่งและชั้นสอง ผู้ประกอบอาชีพอิสระ และเกษตรกรที่มีหน้าที่ต้องเก็บหนังสือกับผู้ที่มีรายได้ถูกกำหนดโดยวิธีง่าย ๆ ผู้ที่ไม่มีภาระผูกพันในการออกเอกสารภายในขอบเขตของกฎหมายนี้ หรือผู้ที่ ทำงานให้กับสินค้าที่ซื้อหรือสินค้าที่ซื้อจากพวกเขา (ยกเว้นสินค้าที่ซื้อจากเกษตรกรที่ไม่ต้องเสียภาษีในขั้นตอนจริง) หรือพวกเขาออกใบบันทึกค่าใช้จ่ายว่าจะเซ็นชื่อให้กับผู้ขาย บันทึกค่าใช้จ่ายที่ออกให้สำหรับพ่อค้าที่ได้รับการยกเว้นภาษีก็เหมือนกับใบแจ้งหนี้ที่ออกโดยบุคคลเหล่านี้

“บันทึกค่าใช้จ่ายออกให้ไม่เกินเจ็ดวันนับจากวันที่ส่งมอบสินค้าหรือวันที่ให้บริการ บันทึกค่าใช้จ่ายที่ไม่ได้ออกภายในระยะเวลานี้จะถือว่าไม่เคยมีการออก

โดยมีเงื่อนไขว่าจะมีข้อมูลตามวรรคสอง

ก) ราคาสินค้าหรือบริการแก่ผู้ขายภายในระยะเวลาที่กำหนดในวรรคสี่ ธนาคารที่กำหนดไว้ในกฎหมายการธนาคารลงวันที่ 19/10/2005 และหมายเลข 5411 เป็นสถาบันการชำระเงินที่ได้รับอนุญาตภายในขอบเขตของกฎหมายว่าด้วยการชำระเงินและระบบการชำระราคาหลักทรัพย์ บริการการชำระเงินและสถาบันเงินอิเล็กทรอนิกส์ ลงวันที่ 20/6/2013 และหมายเลข 6493 หรือสถาบันการชำระเงินที่ได้รับอนุญาตภายในขอบเขตของกฎหมาย ลงวันที่ 9/5/2013 และหมายเลข 6475 กรณีชำระเงินผ่านบริษัทร่วมทุนไปรษณีย์และโทรเลขซึ่งจัดตั้งขึ้นตามกฎหมายว่าด้วยบริการไปรษณีย์ เลขที่ XNUMX เอกสารที่ออก โดยสถาบันเหล่านี้

ข) ในการส่งคืนสินค้าที่ซื้อภายในขอบเขตของกฎหมายคุ้มครองผู้บริโภค ลงวันที่ 7/11/2013 และหมายเลข 6502 แก่ผู้ที่ต้องออกใบบันทึกค่าใช้จ่าย เอกสารที่ออกโดยสถาบันเหล่านี้คืนจำนวนเงินที่ ได้รับเงินคืนตามกฎหมายหมายเลข 6502 ผ่านสถาบันที่ระบุไว้ในอนุวรรค (ก)

ค) เอกสารที่ออกโดยสถาบันและองค์กรสาธารณะซึ่งไม่จำเป็นต้องออกเอกสารตามกฎหมายนี้สำหรับงานที่ทำหรือสินค้าที่พวกเขาขายภายในขอบเขตของกฎหมายที่เกี่ยวข้องที่พวกเขาอยู่ภายใต้

มันแทนที่บันทึกค่าใช้จ่าย

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้

ข้อ 24 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ตามวรรคแรกของวรรคสองของวรรคสองของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 242 วลี "เพื่อรักษาและควบคุม" ในย่อหน้าสุดท้ายคือ "รักษา ควบคุม และนำเสนอ" และ วลี "เพื่อรักษาและควบคุม" ควร "รักษา" และวลี "ผู้ถือหุ้น ผู้จัดการ และพนักงานของผู้ที่ได้รับอนุญาตให้ให้บริการสำหรับประเด็นใด ๆ ของการสร้าง ลงนาม ส่งต่อ และเก็บรักษาหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ เอกสาร และบันทึก" มี ถูกเพิ่มในประโยคสุดท้ายของย่อหน้าตามวลี "พนักงาน"

“ใบรับรองบัญชีแยกประเภทอิเล็กทรอนิกส์หมายถึงไฟล์อิเล็กทรอนิกส์ที่ได้รับอนุมัติจากสรรพากร ซึ่งมีข้อมูลตามมาตรฐานที่กำหนดโดยสรรพากรเกี่ยวกับบัญชีแยกประเภทที่เก็บไว้ในสภาพแวดล้อมอิเล็กทรอนิกส์

ใบบัญชีอิเล็กทรอนิกส์คือบันทึกทางอิเล็กทรอนิกส์ทั้งหมดของใบบัญชี ซึ่งจัดทำ ลงนาม จัดเก็บ และส่งทางอิเล็กทรอนิกส์ตามมาตรฐานและเนื้อหาที่กำหนดโดยกรมสรรพากร โดยไม่คำนึงถึงข้อกำหนดของแบบฟอร์ม

ข้อ 25 - วลี "หรือที่จะนำเสนอ" ถูกเพิ่มเข้าไปในอนุวรรค (213) ของวรรคแรกของมาตรา 257 ของกฎหมายหมายเลข

ข้อ 26 - ย่อหน้าต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 261

“9. ราคาซื้อ”

ข้อ 27 - ย่อหน้าต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 262

“ค่าใช้จ่ายต่อไปนี้รวมอยู่ในราคาต้นทุนด้วย:

ก) เกี่ยวข้องโดยตรงกับการได้มาหรือการเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ ภาษีศุลกากร, ค่าคอมมิชชั่นศุลกากร, การขนถ่าย, ค่าใช้จ่ายในการขนส่งและการประกอบ,

ข) เกี่ยวข้องโดยตรงกับการได้มาหรือการเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ ค่าธรรมเนียมและค่าบริการ, โนตารีพับลิค, โฉนดที่ดิน, ศาล, การประเมินค่า, ค่าที่ปรึกษา, ค่าคอมมิชชั่นและค่าประกาศ,

ค) ดอกเบี้ยจ่ายของเงินกู้ที่ใช้ในการจัดหาสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจและส่วนต่างของอัตราแลกเปลี่ยนที่เกี่ยวข้อง ในสินค้าโภคภัณฑ์จนถึงวันที่สินค้าเข้าสู่สินค้าคงคลังในสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ส่วนของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจจนถึงสิ้นรอบระยะเวลาบัญชีที่นำเข้าสู่สินค้าคงคลังและค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับเงินกู้ดังกล่าว (ผู้เสียภาษีคือ ฟรีเพื่อนำเข้าดอกเบี้ยจ่ายและส่วนต่างของอัตราแลกเปลี่ยนในมูลค่าต้นทุนหรือแสดงเป็นค่าใช้จ่ายทั่วไป)

ค) ค่าใช้จ่ายในการจัดเก็บและประกันภัยจนถึงวันที่นำทรัพย์สินทางเศรษฐกิจเข้าคลังหรือสินค้าคงคลัง

ง) ค่าใช้จ่ายที่เกิดจากการซื้อและรื้อถอนอาคารที่มีอยู่ในอสังหาริมทรัพย์และการปรับระดับที่ดิน

หากเกี่ยวข้องโดยตรงกับอสังหาริมทรัพย์ เงินช่วยเหลือที่ได้รับจนถึงสิ้นรอบระยะเวลาบัญชีที่รวมอยู่ในสินค้าคงคลังจะถูกหักออกจากมูลค่าต้นทุน

ผู้เสียภาษีมีอิสระที่จะนำเข้าภาษีการบริโภคพิเศษ ภาษีมูลค่าเพิ่มที่ไม่สามารถหักลดหย่อนได้ ภาษีธุรกรรมการธนาคารและการประกันภัย และกองทุนสนับสนุนการใช้ทรัพยากรที่เกี่ยวข้องกับการได้มาหรือการเพิ่มมูลค่าทางเศรษฐกิจ (ยกเว้นสินค้าโภคภัณฑ์) ในราคาทุนหรือแสดงไว้ในหมู่ ค่าใช้จ่ายทั่วไป.

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้

ข้อ 28 - มีการเพิ่มบทความต่อไปนี้ในกฎหมายฉบับที่ 213 หลังจากมาตรา 268

"ราคาซื้อ:

ข้อ 268/ก – ราคาซื้อคือราคาซื้อสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจ ค่าใช้จ่ายอื่นๆ ที่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งสินทรัพย์เชิงเศรษฐกิจจะไม่รวมอยู่ในราคาซื้อ

ข้อ 29 - มาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 270 ถูกยกเลิก

ข้อ 30 - ประโยคที่สองของวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 273 ถูกยกเลิก

ข้อ 31 - ชื่อของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 298 ซ้ำแล้วซ้ำอีกถูกเปลี่ยนเป็น “การปรับอัตราเงินเฟ้อ อัตราการตีราคาใหม่ และการตีราคาใหม่:” และย่อหน้าต่อไปนี้ถูกเพิ่มลงในบทความ

“Ç) เงินได้หรือผู้เสียภาษีนิติบุคคล (รวมถึงส่วนรวม ความรับผิดร่วมกัน และบริษัททั่วไป) ที่ต้องรับผิดเต็มจำนวนและเก็บบัญชีไว้บนพื้นฐานงบดุล โดยไม่คำนึงถึงเงื่อนไขในวรรค (9) ของวรรคดังกล่าวภายในขอบเขตของ อนุวรรค (1) ของย่อหน้า (A) และผู้ที่ได้รับอนุญาตให้เก็บบันทึกในสกุลเงินอื่นที่ไม่ใช่สกุลเงินตุรกี) ณ สิ้นรอบระยะเวลาบัญชีที่มีเงื่อนไขในการปรับอัตราเงินเฟ้อในวรรค (A) ไม่ปฏิบัติตามพวกเขาสามารถขายและให้เช่าสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาได้ซึ่งรวมอยู่ในงบดุลของพวกเขา (ตราบเท่าที่พวกเขายังคงรักษาคุณภาพเหล่านี้) (ยกเว้นผู้ที่อยู่ภายใต้การซื้อคืนหรือการออกใบรับรองการเช่า) และค่าเสื่อมราคาที่แสดงในหนี้สินของงบดุลมากกว่า เหล่านี้ตามเงื่อนไขที่ระบุไว้ด้านล่าง

1. ความแตกต่างของสกุลเงินและดอกเบี้ยเงินกู้ (รวมถึงค่าเสื่อมราคาที่เกี่ยวข้อง) ที่บวกกับต้นทุนของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจ (ยกเว้นรอบระยะเวลาบัญชีที่สินทรัพย์ทางการเงินเป็นทุน) จะไม่รวมอยู่ในขอบเขตของการประเมินค่าใหม่

2. ในการตีราคาใหม่ มูลค่าของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจและค่าเสื่อมราคา ซึ่งกำหนดตามบทบัญญัติการประเมินมูลค่าของกฎหมายนี้และอยู่ในบันทึกบัญชีทางกฎหมาย ณ สิ้นรอบระยะเวลาบัญชีที่จะประเมิน ทำขึ้นถูกนำมาพิจารณา หากไม่มีการคิดค่าเสื่อมราคาในปีใดๆ จำนวนเงินที่จะใช้เป็นเกณฑ์สำหรับการประเมินค่าใหม่จะกำหนดโดยสมมติว่าค่าเสื่อมราคาเหล่านี้ถูกจองเต็มแล้ว

3. ค่าหลังการประเมินค่าใหม่คำนวณโดยการคูณมูลค่าของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่กำหนดตามวรรค (2) และค่าเสื่อมราคาตามอัตราการตีราคาใหม่ของปีที่จะทำการประเมินค่าใหม่

ในการประเมินมูลค่าที่ต้องทำ อัตราที่ระบุในย่อหน้า (B) จะถูกนำมาพิจารณาเป็นอัตราการตีราคาใหม่ สำหรับผู้เสียภาษีที่ได้รับมอบหมายรอบระยะเวลาบัญชีพิเศษ อัตราของปีปฏิทินที่รอบระยะเวลาบัญชีพิเศษเริ่มเป็นเกณฑ์

อัตราการตีราคาใหม่เป็นเกณฑ์ในการประเมินมูลค่าของงวดภาษีชั่วคราว เริ่มตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนปีที่แล้ว โดยพิจารณาจากอัตราการขึ้นราคาเฉลี่ยในดัชนีราคาผู้ผลิตในประเทศของสถาบันสถิติตุรกีในเดือนที่ 3, 6 และ 9 เทียบกับช่วง 3, 6 และ 9 เดือนก่อนหน้า

4. การเพิ่มมูลค่าของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอันเป็นผลมาจากการประเมินค่าใหม่จะแสดงในบัญชีกองทุนพิเศษในหนี้สินของงบดุล โดยมูลค่าที่เพิ่มขึ้นตามสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจแต่ละรายการอาจมีการตีราคาใหม่โดยละเอียด การเพิ่มมูลค่าคือความแตกต่างระหว่างมูลค่าสินทรัพย์ในงบดุลสุทธิของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจหลังการประเมินค่าใหม่และก่อนการประเมินค่าใหม่ มูลค่าสินทรัพย์ในงบดุลสุทธิ แสดงมูลค่าที่พบโดยการหักค่าเสื่อมราคาที่เป็นลายลักษณ์อักษรในหนี้สินจากมูลค่าของสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่เขียนไว้ในสินทรัพย์ของงบดุล หากไม่มีการคิดค่าเสื่อมราคาสำหรับสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจในปีใดๆ มูลค่าที่เป็นปัญหาจะถูกกำหนดโดยสมมติว่าค่าเสื่อมราคาเหล่านี้ถูกจองจนเต็มแล้ว

5. ผู้เสียภาษีที่นำสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจของตนไปตีราคาใหม่ภายในขอบเขตของวรรคนี้ ยังคงคิดค่าเสื่อมราคาสินทรัพย์เหล่านี้เหนือมูลค่าที่พบหลังจากการตีราคาใหม่ มูลค่าที่เพิ่มขึ้นซึ่งสอดคล้องกับแต่ละรายการที่ตีราคาใหม่และวิธีการคำนวณจะแสดงรายละเอียดในเรกคอร์ดค่าเสื่อมราคา

6. ส่วนของมูลค่าเพิ่มที่แสดงในบัญชีกองทุนพิเศษในหนี้สินที่โอนไปยังบัญชีอื่นหรือถอนออกจากกิจการในลักษณะอื่นใดนอกจากการเพิ่มทุนจะต้องเสียภาษีเงินได้หรือภาษีนิติบุคคลในช่วงเวลานี้ โดยไม่เกี่ยวข้องกับกำไรของงวดที่ทำธุรกรรมนี้ การเพิ่มมูลค่าเพิ่มให้กับทุนถือเป็นทรัพย์สินที่เพิ่มให้กับธุรกิจโดยพันธมิตร ธุรกรรมเหล่านี้ไม่ถือเป็นการกระจายกำไร

7. ในกรณีของการจำหน่ายสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่อาจมีการตีราคาใหม่ (เช่น การขาย การโอน การเลิกจ้าง การชำระบัญชี) มูลค่าที่เพิ่มขึ้นในหนี้สินที่เกี่ยวข้องในบัญชีกองทุนพิเศษจะถือเป็นค่าเสื่อมราคา

8. อัตราการตีราคาใหม่ของแต่ละปีสามารถนำมาพิจารณาในการประเมินมูลค่าของปีนั้นเท่านั้น เนื่องจากไม่มีการตีราคาใหม่ในปีใดๆ หรือใช้อัตราการประเมินราคาต่ำ จึงไม่สามารถทำการประเมินค่าใหม่สำหรับงวดก่อนหน้าในปีต่อๆ ไป

9. ไม่มีการตีราคาใหม่สำหรับสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่มีการใช้งานภายในรอบระยะเวลาบัญชีในรอบระยะเวลาบัญชีที่มีการใช้งาน

10. ในกรณีที่เป็นไปตามเงื่อนไขสำหรับการปรับอัตราเงินเฟ้อที่ระบุไว้ในวรรค (A) ก่อนการจำหน่ายสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่อาจมีการตีราคาใหม่ การปรับอัตราเงินเฟ้อจะดำเนินการตามวรรค (7) ของวรรคดังกล่าว ตามวรรคข้างต้น กองทุนเพิ่มมูลค่าที่ตีราคาใหม่ภายในขอบเขตของข้อนี้จะถูกหักออกจากส่วนของผู้ถือหุ้นในการแก้ไขรายการทุน นอกจากนี้ การเพิ่มทุนจากการเพิ่มกองทุนมูลค่าเพิ่มดังกล่าวเข้าในทุนไม่ถือเป็นการเพิ่มทุนและไม่ต้องปรับอัตราเงินเฟ้อ

11. ในช่วงที่เป็นไปตามเงื่อนไขสำหรับการปรับอัตราเงินเฟ้อตามวรรค (A) จะไม่มีการประเมินค่าใหม่ตามวรรคนี้ สำหรับรอบระยะเวลาบัญชีแรกที่ไม่เป็นไปตามเงื่อนไขสำหรับการปรับปรุงอัตราเงินเฟ้อที่ระบุไว้ในวรรคข้างต้น การตีราคาใหม่สามารถดำเนินการต่อไปได้ตามบทบัญญัติของวรรคนี้ ในกรณีนี้ ค่าในงบดุลล่าสุดซึ่งปรับค่าเงินเฟ้อแล้ว จะถูกนำมาพิจารณาเป็นเกณฑ์ในการประเมินมูลค่าสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจใหม่ ในการกำหนดมูลค่านี้ หากไม่มีการคิดค่าเสื่อมราคาสำหรับสินทรัพย์เชิงเศรษฐกิจในปีใดๆ ค่าเสื่อมราคาเหล่านี้จะถูกบันทึกจนเต็ม

12. ในกรณีที่เงื่อนไขการปรับอัตราเงินเฟ้อถูกสร้างขึ้นใหม่ตามวรรค (A) หลังจากรอบระยะเวลาบัญชีที่ประเมินใหม่ภายในขอบเขตของวรรคนี้ สินทรัพย์เชิงเศรษฐกิจที่ได้รับการตีราคาใหม่ตามบทบัญญัติของวรรคนี้และการคิดค่าเสื่อมราคาจะเป็น ปรับอัตราเงินเฟ้อโดยคำนึงถึงค่าที่ปรับสุดท้ายแล้ว

13. กรณีที่ไม่มีการตีราคาใหม่ในปีใดๆ สามารถตีราคาใหม่ได้ภายในขอบเขตของวรรคนี้เกี่ยวกับรอบระยะเวลาบัญชีถัดไป

14. กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามวรรคนี้”

ข้อ 32 - ในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 315 วลี "โดยปราศจากอคติต่อวรรคที่สี่ของมาตรา 320" ได้เพิ่มเข้ามาหลังวลี "ค่า"

ข้อ 33 - มีการเพิ่มประโยคต่อไปนี้ในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 318

“อัตราส่วนที่กำหนดแยกกันมีผลใช้บังคับ ณ วันที่สมัครในการบังคับใช้วรรคสามของข้อ 320”

ข้อ 34 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 320 ต่อจากย่อหน้าที่สอง และมีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในบทความ

“ผู้เสียภาษีหากต้องการสามารถกันค่าเสื่อมราคาสำหรับสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจ (ไม่รวมที่อยู่ในขอบเขตของวรรคสอง) ที่จะบันทึกใหม่ในสินทรัพย์ดำเนินงานโดยเริ่มจากวันที่พร้อมใช้งานและค่าเสื่อมราคา ตามวันสำหรับรอบระยะเวลาที่สินทรัพย์ยังคงใช้งานอยู่ในแต่ละรอบระยะเวลาบัญชี ในการคำนวณระยะเวลาเป็นวัน ให้นำระยะเวลาการให้ประโยชน์ตามกำหนดและประกาศโดยกระทรวงการคลังและการคลังคูณด้วยสามร้อยหกสิบห้า

ผู้เสียภาษีมีอิสระในการกำหนดระยะเวลาการคิดค่าเสื่อมราคา ซึ่งต้องไม่สั้นกว่าอายุการให้ประโยชน์ที่กำหนดและประกาศโดยกระทรวงการคลังและการคลังสำหรับสินทรัพย์เชิงเศรษฐกิจ โดยมีอัตราเท่ากันในแต่ละปี จนถึงขณะนี้ ระยะเวลานี้ไม่เกินสองเท่าของระยะเวลาที่กระทรวงการคลังและการคลังกำหนด และไม่เกินห้าสิบปี ผู้เสียภาษีใช้การตั้งค่าเหล่านี้เมื่อสิ้นสุดระยะเวลาภาษีชั่วคราวเมื่อนำสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจเข้าสู่สินค้าคงคลัง ระยะเวลาการคิดค่าเสื่อมราคาและอัตราที่กำหนดในลักษณะนี้ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้ในช่วงเวลาต่อไปนี้

“หลังจากเริ่มการคำนวณค่าเสื่อมราคาตามวรรคแรกหรือวรรคสามของบทความนี้แล้ว วิธีการคำนวณนี้ไม่สามารถละทิ้งได้

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้

ข้อ 35 - วลี “เล็กเกินไปที่จะไม่คุ้มกับการดำเนินคดีและการดำเนินคดี” ในอนุวรรค (213) ของวรรคแรกของมาตรา 323 ของกฎหมายหมายเลข 2 ได้ถูกเปลี่ยนเป็น “และไม่เกิน 3.000 ลีราตุรกี” และวรรคต่อไป ได้ถูกเพิ่มลงในบทความแล้ว

“ผู้เสียภาษีที่เก็บหนังสือตามบัญชีปฏิบัติการ บันทึกลูกหนี้หนี้สงสัยจะสูญที่กำหนดไว้ภายในขอบเขตของวรรคข้างต้นในส่วนค่าใช้จ่ายของบัญชีของตนและจำนวนเงินที่เรียกเก็บจากพวกเขาในภายหลังในส่วนรายได้ของบัญชีของพวกเขาในช่วงเวลาที่พวกเขา รวบรวมโดยแสดงว่าเป็นลูกหนี้รายใด”

ข้อ 36 - วรรคที่สี่และห้าของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 328 ได้รับการแก้ไขดังนี้

“โดยผู้เสียภาษีที่เก็บหนังสือตามงบดุล

ก) หากการต่ออายุสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่ขายหรือการได้มาซึ่งสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันนั้นมีความจำเป็นขึ้นอยู่กับลักษณะของธุรกิจหรือหากการตัดสินใจของผู้จัดการของธุรกิจและองค์กรเริ่มต้นขึ้น ในกรณีนี้ กำไรที่เกิดจากการขายถือเป็นหนี้สินชั่วคราวจนถึงสิ้นปีปฏิทินที่สามถัดจากวันที่ขายสามารถเก็บไว้ในบัญชีได้ หากการแทนที่สินทรัพย์เชิงเศรษฐกิจที่ขายไปหรือการได้มาซึ่งสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันไม่ได้เกิดขึ้นภายในระยะเวลานี้ กำไรที่เก็บไว้ในบัญชีชั่วคราวจะถูกเพิ่มเข้าไปในบัญชีกำไรขาดทุนของปีปฏิทินที่สามถัดจากปีที่ขาย

ข) กำไรที่ถืออยู่ในบัญชีชั่วคราวในหนี้สินจะถูกหักออกจากค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์หนึ่งรายการหรือมากกว่าที่ได้มาตามบทบัญญัติของกฎหมายนี้ รวมทั้งที่ได้มาจากการเช่าทางการเงิน ภายหลังการหักบัญชีนี้เสร็จสิ้น ค่าเสื่อมราคาของมูลค่าที่ยังมิได้ตัดจำหน่ายจะดำเนินต่อไป

ค) หากกำไรที่เก็บไว้ในบัญชีชั่วคราวมีหนี้สินมากกว่ามูลค่าที่คิดค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์ใหม่ที่ได้มาแทนสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่ขายได้ ส่วนเกินนี้จะเพิ่มเข้าไปในบัญชีกำไรขาดทุนของปีปฏิทินที่สามถัดจากปีที่ขาย .

ค) ในกรณีเลิก โอน หรือชำระบัญชีของกิจการก่อนสิ้นปีปฏิทินที่สามถัดจากปีที่ขาย กำไรที่เก็บไว้ในบัญชีชั่วคราวในหนี้สินจะเพิ่มเข้าไปในบัญชีกำไรขาดทุนของปีนั้น

กระทรวงการคลังและการเงินมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการใช้บทความ

ข้อ 37 - วรรคสองและสามของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 329 ได้รับการแก้ไขดังนี้ และวรรคสี่ถูกยกเลิก

“โดยผู้เสียภาษีที่เก็บหนังสือตามงบดุล

ก) หากได้รับค่าสินไหมทดแทนจากประกัน การเปลี่ยนสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่เสื่อมค่าได้ซึ่งได้รับความเสียหายทั้งหมดหรือบางส่วน หรือการได้มาซึ่งสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คล้ายกันนั้นมีความจำเป็นขึ้นอยู่กับลักษณะของธุรกิจ หรือหากได้ตัดสินใจโดย ได้ดำเนินการจัดการวิสาหกิจและกิจการแล้ว ค่าสินไหมทดแทนส่วนเกินจะจ่ายให้แก่บุคคลภายนอกนับแต่วันที่ได้รับค่าสินไหมทดแทน อาจอยู่ในบัญชีชั่วคราวในความรับผิดจนถึงสิ้นปีปฏิทิน หากไม่เกิดการเปลี่ยนสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่เสียหายหรือการได้มาซึ่งสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คล้ายคลึงกันไม่ว่าด้วยเหตุใดก็ตามภายในระยะเวลานี้ ค่าตอบแทนส่วนเกินที่เก็บไว้ในบัญชีชั่วคราวจะเพิ่มเข้าในบัญชีกำไรขาดทุนของปีปฏิทินที่สามต่อไป ปีที่ได้รับค่าตอบแทน

ข) ค่าชดเชยส่วนเกินที่ถือไว้ในบัญชีชั่วคราวในหนี้สินจะถูกหักออกจากค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์หนึ่งรายการหรือมากกว่า รวมถึงทรัพย์สินที่ได้มาจากการเช่าทางการเงินตามบทบัญญัติของกฎหมายนี้ ภายหลังการหักบัญชีนี้เสร็จสิ้น ค่าเสื่อมราคาของมูลค่าที่ยังมิได้ตัดจำหน่ายจะดำเนินต่อไป

ค) หากส่วนเกินค่าชดเชยที่ถืออยู่ในบัญชีชั่วคราวในหนี้สินมากกว่ามูลค่าที่คิดค่าเสื่อมราคาของสินทรัพย์ใหม่ที่ได้รับแทนสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่เสียหาย ส่วนเกินนี้จะเพิ่มลงในบัญชีกำไรขาดทุนของปีปฏิทินที่สามถัดจากปีใน ซึ่งได้รับค่าตอบแทน

ค) กรณีเลิก โอน หรือเลิกกิจการก่อนสิ้นปีปฏิทินที่ XNUMX ถัดจากปีที่ได้รับเงินชดเชย ส่วนเกินค่าชดเชยที่เก็บไว้ในบัญชีชั่วคราวในหนี้สินจะเพิ่มเข้าบัญชีกำไรขาดทุน ของปีนั้น

กระทรวงการคลังและการเงินมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการใช้บทความ

ข้อ 38 - กฎหมายมาตรา 213 หมายเลข 339 ได้รับการเปลี่ยนแปลงดังต่อไปนี้

“ข้อ 339 – สำหรับผู้ที่ถูกปรับเนื่องจากการสูญเสียภาษีหรือความผิดปกติทางภาษีและได้สิ้นสุดโทษตั้งแต่วันถัดจากวันที่มีการปรับโทษการขาดทุนทางภาษีจนถึงสิ้นปีปฏิทินที่สิ้นสุดการปรับโทษจนถึง สิ้นปีปฏิทินที่ปีที่สองนับแต่วันถัดจากวันสิ้นสุดการปรับโทษกรณีมีความผิดปกติในกรณีเบิกจ่ายเบี้ยปรับเพิ่มขึ้นร้อยละห้าสิบของค่าปรับและค่าปรับกรณีผิดระเบียบเพิ่มขึ้นร้อยละยี่สิบ -ห้าเปอร์เซ็นต์ อย่างไรก็ตาม จำนวนเงินที่เพิ่มขึ้นต้องไม่เกินค่าปรับขั้นสุดท้าย (ในกรณีที่มีการปรับค่าปรับขั้นสุดท้ายมากกว่าหนึ่งรายการ ให้สูงสุดในแง่ของจำนวนเงิน)

ในการคำนวณระยะเวลาห้าและสองปีในวรรคแรก ให้คำนึงถึงวันที่สรุปบทลงโทษตามการเพิ่มขึ้นด้วย”

ข้อ 39 - วลี "(บทความ 213 - 352)" ในวรรค (6) ของมาตรา 215 ของกฎหมายฉบับที่ 219 เกี่ยวกับความผิดปกติระดับแรกมีการเปลี่ยนแปลงเป็น "(บทความ 215-219 และบทความซ้ำ 242)"

ข้อ 40 - วลี "213 และ 353" ในวรรคแรกของวรรคแรกของมาตรา 1 ของกฎหมายหมายเลข 227 ถูกเปลี่ยนเป็น "231, 227 และ 231" ประโยคแรกของวรรค (234) ของวรรคมีการเปลี่ยนแปลง ดังนี้ หลังจากประโยคแรกของย่อหน้า ย่อหน้าต่อไปนี้ได้เพิ่มลงในย่อหน้าด้วยประโยคต่อไปนี้

“ผู้ดำเนินการพิมพ์ที่ไม่ปฏิบัติตามหน้าที่แจ้งเกี่ยวกับการพิมพ์เอกสารภายในเวลาที่กำหนดหรือแจ้งไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้อง จะถูกปรับค่าปรับกรณีผิดปกติพิเศษ 1.400 ลีราตุรกี”

“ค่าปรับกรณีพิเศษกรณีไม่ปฏิบัติตามหน้าที่การแจ้งภายในเวลาที่กำหนดและการแจ้งไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องใช้อัตรา 30/1 หากแจ้งภายใน 2 วันนับแต่วันสิ้นสุด ระยะเวลาที่กำหนดหรือการแจ้งไม่ครบถ้วนหรือไม่ถูกต้องเสร็จสิ้นหรือแก้ไขภายในระยะเวลาเดียวกัน”

"วันที่ 11 ในกรณีที่ไม่ได้ส่งรายงานการรับรองผู้สอบบัญชีรับอนุญาตภายในเวลาที่กำหนดในประโยคแรกของวรรคสามของบทความเดียวกัน สำหรับวิชาที่รวมอยู่ในขอบเขตของการรับรองตามมาตรา 227 ซ้ำของกฎหมายนี้ การใช้รายงานการรับรองในนามของผู้เสียภาษีซึ่งจำเป็นต้องส่งรายงานการรับรองโดยมีเงื่อนไขว่าไม่น้อยกว่า 50.000 ลีราตุรกีและไม่เกิน 500.000 ลีราตุรกี ค่าปรับพิเศษกรณีผิดปกติกำหนดในอัตรา 5% ของ จำนวนเงินขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการส่ง”

ข้อ 41 - วลี "ซ้ำ 213" ถูกเพิ่มลงในหัวข้อของมาตรา 355 ของกฎหมายฉบับที่ 107 หลังจากวลี "242/A" และวลี "ซ้ำ 150" ถูกเพิ่มลงในย่อหน้าแรกของบทความหลังจาก วลี "242"

ข้อ 42 - วลี "การตรวจสอบหรือเหตุการณ์ภาษีใดๆ" ในอนุวรรค (213) ของวรรคแรกของมาตรา 371 ของกฎหมายฉบับที่ 2 ได้ถูกเปลี่ยนเป็น "การสอบสวนภาษีได้เริ่มต้นขึ้นเกี่ยวกับประเภทภาษีที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่ได้รับแจ้ง หรือเหตุการณ์และประเภทภาษีที่เกี่ยวข้อง" และได้เพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ลงในบทความแล้ว

“กระทรวงการคลังและการเงินมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความ”

ข้อ 43 - วลี "บทลงโทษการเสียภาษี" ในอนุวรรค (213) ของวรรคแรกของมาตรา 376 ของกฎหมายหมายเลข 2 ได้เปลี่ยนเป็น "บทลงโทษทางภาษี"

ข้อ 44 - ประโยคต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้ามาก่อนวลี "บทลงโทษ" ในประโยคแรกของวรรคแรกของข้อเพิ่มเติมที่ 213 ของกฎหมายหมายเลข 1 และวลี "ไม่เหมาะสมและผิดปกติเป็นพิเศษโดยมีค่าปรับเกิน 5.000 ลีราตุรกี" และ ประโยคที่สอง

“ในการพิจารณาความผิดผิดปกติและค่าปรับพิเศษที่อาจมีการประนีประนอม จำนวนเงินค่าปรับทั้งหมดที่จะเรียกเก็บบนพื้นฐานของการกระทำที่จำเป็นต้องได้รับโทษจะถูกนำมาพิจารณาและอัตราคิดลดในมาตรา 5.000 ของกฎหมายจะถูกนำมาใช้ โดยเพิ่มขึ้น 376% สำหรับความผิดปกติและความผิดปกติพิเศษไม่เกิน 50 ลีราตุรกี”

ข้อ 45 - ในวรรคแรกของมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 11 เพิ่มเติม วลี "และบทลงโทษการขาดทุนทางภาษีที่จะเกิดขึ้นเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้" ได้เปลี่ยนเป็น "และบทลงโทษการขาดทุนทางภาษีที่จะถูกเรียกเก็บจากพวกเขา และความผิดปกติ และบทลงโทษพิเศษที่เกิน 5.000 ลีราตุรกี" และประโยคต่อไปนี้ถูกเพิ่มลงในย่อหน้า

“ในการพิจารณาความผิดปกติและค่าปรับพิเศษที่อาจมีการประนีประนอม ให้คำนึงถึงจำนวนเงินค่าปรับทั้งหมดที่จะกำหนดบนพื้นฐานของการกระทำความผิดทางอาญาด้วย”

ข้อ 46 - มีการเพิ่มบทความเพิ่มเติมต่อไปนี้พร้อมกับชื่อหัวข้อที่จะตามมาหลังจากมาตรา 213 ของกฎหมายฉบับที่ 13 เพิ่มเติม

“บทที่สี่

ขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน

การสมัครตามขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน:

บทความเพิ่มเติม 14 – ผู้เสียภาษีอาจนำไปใช้กับการบริหารสรรพากรตามบทบัญญัติของ "ขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน" ของข้อตกลงโดยอ้างว่าพวกเขาถูกเก็บภาษีโดยฝ่าฝืนบทบัญญัติของข้อตกลงการจัดเก็บภาษีสองครั้งที่ตราขึ้นอย่างถูกต้องหรือมีข้อบ่งชี้ที่ชัดเจน ว่าพวกเขาจะถูกเก็บภาษีในลักษณะนี้ ภายใต้บทบัญญัติของข้อตกลงการเก็บภาษีซ้อน คำขอนี้อาจดำเนินการผ่านหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐภาคีอีกฝ่ายหนึ่งสำหรับข้อตกลง

ในกรณีที่ภาษีสามารถหารด้วยฐานหรือส่วนต่างภาษี การสมัครสามารถทำได้เฉพาะในส่วนของผลต่างทั้งหมดที่สอดคล้องกับส่วนของข้อตกลงการหลีกเลี่ยงภาษีซ้อนเท่านั้น

เพื่อให้ใบสมัครได้รับการประเมินจะต้องดำเนินการในเวลาและขั้นตอนที่กำหนดไว้ในข้อตกลงการเก็บภาษีซ้อน ในกรณีที่ไม่มีเวลาสำหรับการสมัครในข้อตกลงหรือการอ้างอิงถึงบทบัญญัติของกฎหมายภายในประเทศ จำเป็นต้องยื่นคำขอภายในสามปีนับแต่วันที่ผู้เสียภาษีได้ทราบขั้นตอนการจัดเก็บภาษีที่กล่าวหาว่า จะขัดต่อบทบัญญัติของสัญญา ระยะเวลาการสมัคร ในกรณียื่นคำบอกกล่าว ให้เก็บภาษีตามใบแจ้งที่ยื่นแบบจอง และกรณีหักภาษี ณ ที่จ่าย ให้สิ้นสุดตามระยะเวลาที่กำหนดไว้ในสัญญานับแต่วันที่หักหรือหลังหักภาษี ณ ที่จ่าย สามปีหากไม่มีช่วงเวลาดังกล่าว”

ข้อ 47 - มีการเพิ่มบทความเพิ่มเติมต่อไปนี้หลังจากมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 13 เพิ่มเติม

“ขั้นตอนข้อตกลงร่วมกันและการดำเนินคดี:

บทความเพิ่มเติมที่ 15 – การสมัครตามขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน ระงับระยะเวลาในการยื่นฟ้องเกี่ยวกับภาษีและค่าปรับที่เรียกเก็บและแจ้งภายในขอบเขตของการสมัครและภาษีที่เกิดขึ้นเมื่อมีการประกาศที่ส่งพร้อมกับการจอง

ในกรณีที่คำขอที่อยู่ภายใต้คำขอถูกปฏิเสธหรือไม่สามารถบรรลุข้อตกลงกับหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐผู้ทำสัญญาอีกรัฐหนึ่งได้ สถานการณ์นี้จะต้องแจ้งให้ผู้เสียภาษีทราบเป็นจดหมาย ผู้เสียภาษีอาจฟ้องคดีต่อศาลภาษีอากรได้ภายในระยะเวลาที่เหลือของการฟ้องคดีนับแต่วันที่ได้รับแจ้งหนังสือดังกล่าว ถ้าระยะเวลาฟ้องน้อยกว่าสิบห้าวัน ให้ขยายเวลานี้ออกไปอีกสิบห้าวันนับแต่วันที่แจ้งหนังสือ

ข้อ 48 - มีการเพิ่มบทความเพิ่มเติมต่อไปนี้หลังจากมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 13 เพิ่มเติม

“บทสรุปของการสมัครขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน:

บทความเพิ่มเติมที่ 16 – ในกรณีที่การสมัครได้รับการสรุปโดยข้อตกลงระหว่างการบริหารสรรพากรกับหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐผู้ทำสัญญาอีกรัฐหนึ่ง สถานการณ์จะแจ้งไปยังผู้เสียภาษีในจดหมาย

ภายในสามสิบวันนับแต่วันที่ได้รับแจ้งหนังสือ ผู้มีหน้าที่เสียภาษีต้องแจ้งให้สรรพากรทราบไม่ว่าจะยอมรับข้อตกลงหรือไม่ หากผู้เสียภาษีไม่แจ้งภายในระยะเวลานี้ ถือว่าไม่ตกลงตามข้อตกลง หากผลของข้อตกลงไม่เป็นที่ยอมรับหรือถือว่าไม่ยอมรับ ระยะเวลาในการฟ้องคดีจะเริ่มขึ้นอีกครั้งเมื่อพ้นกำหนดระยะเวลาสามสิบวันและสามารถฟ้องต่อศาลภาษีอากรได้ หากระยะเวลาในการฟ้องคดีน้อยกว่าสิบห้าวัน ให้ขยายระยะเวลาดังกล่าวเป็นสิบห้าวัน

หากผู้เสียภาษียอมรับข้อตกลงระหว่างกรมสรรพากรกับหน่วยงานผู้มีอำนาจของรัฐผู้ทำสัญญาอีกรัฐหนึ่งในเวลาที่กำหนด ข้อตกลงร่วมกันจะเกิดขึ้นและภาษีและค่าปรับจะถูกปรับตามข้อตกลงที่บรรลุ ดอกเบี้ยผิดนัดในอัตราค่าธรรมเนียมล่าช้าซึ่งกำหนดตามกฎหมายหมายเลข 6183 ต่อภาษีที่เกิดขึ้นตามข้อตกลง จะใช้สำหรับช่วงเวลาระหว่างวันครบกำหนดปกติของภาษีที่ระบุไว้ในกฎหมายภาษีของตนเองและระยะเวลาที่เกี่ยวข้องของการประเมิน จนถึงวันที่ผู้เสียภาษีประกาศว่าตนยอมรับผลการตกลงร่วมกัน

ในกรณีที่มีการตกลงร่วมกัน จะไม่สามารถฟ้องคดีหรือร้องเรียนต่อหน่วยงานใดๆ เกี่ยวกับเรื่องที่ตกลงกันได้ และภาษีและค่าปรับแก้ไขให้ถูกต้องตามข้อตกลง ภาษีและค่าปรับดังกล่าวให้ชำระภายในหนึ่งเดือนนับแต่วันที่แจ้งการแก้ไขให้ผู้เสียภาษีทราบ หากภาษีทั้งหมดอยู่ภายใต้ขั้นตอนการแก้ไขและชำระค่าปรับครึ่งหนึ่งภายในระยะเวลานี้ ค่าปรับครึ่งหนึ่งจะลดลง

ข้อ 49 - มีการเพิ่มบทความเพิ่มเติมต่อไปนี้หลังจากมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 13 เพิ่มเติม

“คดีที่ยื่นก่อนคำขอและคำขอประนีประนอม:

บทความเพิ่มเติมที่ 17 – ก่อนการยื่นคำร้องโดยผู้เสียภาษีอากรตามบทบัญญัติของมาตรา 14 เพิ่มเติมของกฎหมาย

ก) หากเขา/เธอได้ยื่นฟ้องคดีแล้ว คดีจะไม่ถูกตรวจสอบโดยศาลภาษีอากรก่อนที่จะสรุปคำร้องตามขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน หากมีการตรวจสอบและตัดสินใจด้วยเหตุผลใดก็ตาม ให้พิจารณาผลลัพธ์ของการขอข้อตกลงร่วมกัน ผลของข้อตกลงจะได้รับการแจ้งไปยังหน่วยงานตุลาการโดยฝ่ายบริหาร หากไม่มีข้อตกลงร่วมกัน การพิจารณาคดีที่ถูกระงับจะดำเนินต่อไปในศาลภาษีอากร

ข) หากเขาได้ร้องขอการกระทบยอด การกระทบยอดจะถูกเลื่อนออกไปจนกว่าจะสิ้นสุดขั้นตอนการสมัครข้อตกลงร่วมกัน จนถึงตอนนี้หากผู้เสียภาษีเรียกร้องใช้สิทธิกระทบยอดโดยไม่รอการสรุปข้อตกลง ถือว่าสละสิทธิ์ และในกรณีกระทบยอดจะขอใช้ขั้นตอนความตกลงร่วมกันอีกไม่ได้ เว้นแต่ คำร้องขอแก้ไขไปยังรัฐผู้ทำสัญญาอีกรัฐหนึ่ง หากไม่มีข้อตกลง ผู้เสียภาษีอาจยื่นขอขั้นตอนความตกลงร่วมกันอีกครั้งตามบทบัญญัติของมาตรา 14 ของกฎหมายเพิ่มเติม

ข้อ 50 - มีการเพิ่มบทความเพิ่มเติมต่อไปนี้หลังจากมาตรา 213 ของกฎหมายหมายเลข 13 เพิ่มเติม

“ข้อควรพิจารณาอื่นๆ:

บทความเพิ่มเติมที่ 18 – การสมัครตามขั้นตอนข้อตกลงร่วมกันที่ทำขึ้นกับสรรพากรจะระงับบทบัญญัติแห่งข้อจำกัดที่เขียนไว้ในกฎหมายนี้ ณ วันที่สมัคร สำหรับภาษีและค่าปรับที่ต้องเสียภาษีตามคำร้อง ในกรณีที่ผลของข้อตกลงไม่เป็นที่ยอมรับหรือถือว่าผู้เสียภาษีไม่ยอมรับตามวรรคสองของข้อ 16 เพิ่มเติม บทบัญญัติของข้อจำกัดที่รอดำเนินการจะยังคงมีผลตั้งแต่วันที่ถัดจากวันที่เกิดสถานการณ์เหล่านี้ขึ้น

ในกรณีที่จำเป็นต้องแก้ไขในตุรกีตามผลของข้อตกลงร่วมกัน ผลของข้อตกลงจะถูกนำไปใช้โดยไม่คำนึงถึงบทบัญญัติแห่งข้อจำกัดของกฎหมาย จนถึงปัจจุบัน หากมีการกำหนดระยะเวลาไว้ในข้อตกลงการเก็บภาษีซ้อนสำหรับการดำเนินการตามผลตามข้อตกลง บทบัญญัติเกี่ยวกับช่วงเวลานี้จะสงวนไว้

ผู้เสียภาษีสามารถถอนใบสมัครของตนในทุกขั้นตอนของกระบวนการ ยกเว้นในกรณีที่เขายอมรับผลของข้อตกลงร่วมกัน ในกรณีนี้ บทบัญญัติแห่งข้อจำกัดที่หยุดทำงานจะยังคงดำเนินต่อไปจากจุดที่ค้างไว้ ในกรณีที่ผู้เสียภาษีถอนคำร้อง สิทธิในการสมัครตามบทบัญญัติอื่นของกฎหมายจะถูกสงวนไว้

การใช้ขั้นตอนข้อตกลงร่วมกันไม่ได้หยุดการจัดเก็บภาษีและค่าปรับค้างจ่าย

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามข้อกำหนดของขั้นตอนข้อตกลงร่วมกัน

ข้อ 51 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้ในมาตราชั่วคราว 213 ของกฎหมายฉบับที่ 30

“ตั้งแต่วันที่มีผลบังคับใช้ของวรรคนี้จนถึงวันที่ 31/12/2023 (รวมถึงวันที่เหล่านี้) สามารถใช้วรรคเดียวกันสำหรับเครื่องจักรและอุปกรณ์ใหม่ที่ได้รับภายในขอบเขตและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในวรรคแรก กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามวรรคนี้

ข้อ 52 - บทความชั่วคราวดังต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้าไปในกฎหมายหมายเลข 213

“มาตรา 32 – ผู้เสียภาษีที่สามารถตีราคาใหม่ได้ภายในขอบเขตของอนุวรรค (Ç) ที่เพิ่มไว้ในมาตรา 298 ที่กฎหมายกำหนดบทความนี้กล่าวย้ำ จะสามารถตีราคาอสังหาริมทรัพย์ที่จดทะเบียนในงบดุลของตนใหม่ได้ ณ วันสิ้นรอบระยะเวลาบัญชี ก่อนรอบระยะเวลาบัญชีที่จะประเมินใหม่เป็นครั้งแรกตามวรรคข้างต้นและสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่เสื่อมค่าอื่น ๆ พวกเขาสามารถตีราคาสินทรัพย์ของพวกเขาใหม่ ตราบเท่าที่ยังคงคุณสมบัติเหล่านี้ไว้) ภายใต้เงื่อนไขดังต่อไปนี้

ก) ในการตีราคาใหม่ ณ สิ้นรอบระยะเวลาบัญชีก่อนรอบระยะเวลาการตีราคาใหม่ครั้งแรก ซึ่งกำหนดตามบทบัญญัติการประเมินค่าของกฎหมายนี้ และซึ่งกำหนดตามมาตราการประเมินค่าใหม่ (Ç) ของมาตรา 298 ที่ทำซ้ำ กฎหมาย. คำนึงถึงค่าในบันทึกหนังสือกฎหมาย. หากไม่มีการคิดค่าเสื่อมราคาในปีใดๆ จำนวนเงินที่จะใช้เป็นเกณฑ์สำหรับการประเมินค่าใหม่จะกำหนดโดยสมมติว่าค่าเสื่อมราคาเหล่านี้ถูกจองเต็มแล้ว

ข) ค่าที่กำหนดตามอนุวรรค (ก) ของอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาได้อื่นๆ และค่าเสื่อมราคาจะถูกคูณด้วยอัตราการตีราคาใหม่เพื่อหาค่าหลังการประเมินค่าใหม่

เป็นอัตราการตีราคาใหม่เพื่อใช้เป็นเกณฑ์ในการประเมินมูลค่า

1. ขึ้นอยู่กับการปรับอัตราเงินเฟ้อตามอนุวรรค (A) ของมาตรา 298 ที่ย้ำอีกครั้งของกฎหมายนี้

ฌ) สำหรับอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่มีการคิดค่าเสื่อมราคาและค่าเสื่อมราคา มูลค่า D-PPI สำหรับเดือนสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชีก่อนรอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้องของการประเมินค่าใหม่จะต้องอยู่ภายในขอบเขตของวรรค (Ç) ของ บทความข้างต้นคำนวณจากวันที่ในงบดุลดังกล่าว หาอัตราส่วน โดยหารค่า D-PPI ของเดือนถัดไป

ii) สำหรับอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาอื่น ๆ และค่าเสื่อมราคาที่ได้รับหลังจากวันที่ในงบดุลล่าสุด ค่า D-PPI ของเดือนสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชีก่อนรอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้องของการประเมินค่าใหม่จะต้องอยู่ภายในขอบเขตของวรรค (Ç) ของบทความข้างต้นคือเดือนที่ได้มาซึ่งอัตราส่วนที่หาได้โดยหารค่า D-PPI ของเดือนถัดไป

2. ก่อนหน้านี้ บทความชั่วคราว 31 ของกฎหมาย;

ฌ) สำหรับอสังหาริมทรัพย์และค่าเสื่อมราคาที่อาจมีการประเมินค่าใหม่จนถึงวันที่ในวรรคแรก ค่า D-PPI ของเดือนสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชีก่อนรอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้องสำหรับการตีราคาใหม่จะต้องอยู่ภายในขอบเขตของวรรค (Ç) ) ของมาตรา 298 ที่ย้ำ ให้คำนวณเป็นค่า Dİ-PPI สำหรับเดือนพฤษภาคม 2018 -อัตราส่วนที่พบโดยการหารค่า PPI

ii) สำหรับอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาอื่น ๆ ที่มีการคิดค่าเสื่อมราคาและค่าเสื่อมราคา ค่า D-PPI สำหรับเดือนสุดท้ายของรอบระยะเวลาบัญชีก่อนรอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้องสำหรับการประเมินค่าใหม่ภายในขอบเขตของ (D) วรรคของมาตรา 298 ซ้ำแล้วซ้ำอีกจนถึงวันที่ในวรรคเจ็ด อัตราส่วนที่พบโดยหารด้วยค่า D-PPI เดือนมิถุนายน 2021

ถูกนำมาพิจารณา วลี D-PPI ที่จะนำมาพิจารณาตามวรรคนี้ เป็นการแสดงค่าดัชนีราคาผู้ผลิต (PPI) ที่กำหนดโดยสถาบันสถิติตุรกีในแต่ละเดือน ณ วันที่ 1/1/2005 และค่าดัชนีราคาผู้ผลิตในประเทศ (D-PPI) ณ วันที่ 1/1/2014 .

ค) การเพิ่มขึ้นของมูลค่าอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่ค่าเสื่อมราคาอันเป็นผลจากการตีราคาใหม่ จะแสดงในบัญชีกองทุนพิเศษในหนี้สินของงบดุล โดยแสดงมูลค่าที่เพิ่มขึ้นตามแต่ละอสังหาริมทรัพย์ภายใต้เงื่อนไข การตีราคาใหม่และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่มีการคิดค่าเสื่อมราคา การเพิ่มมูลค่าคือความแตกต่างระหว่างมูลค่าสินทรัพย์ในงบดุลสุทธิของอสังหาริมทรัพย์กับสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาได้อื่นๆ ภายหลังการประเมินค่าใหม่และก่อนการประเมินค่าใหม่ มูลค่าสินทรัพย์ในงบดุลสุทธิ หมายถึง มูลค่าของอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาได้อื่นๆ ที่เขียนไว้ในสินทรัพย์ของงบดุล โดยการหักค่าเสื่อมราคาที่เขียนไว้ในหนี้สิน

ผู้เสียภาษีที่ประเมินทรัพย์สินทางเศรษฐกิจของอสังหาริมทรัพย์และค่าเสื่อมราคาอื่น ๆ ภายในขอบเขตของบทความนี้จะคิดค่าเสื่อมราคาต่อไปตามมูลค่าที่พบหลังการประเมินค่าใหม่

ภาษีซึ่งคำนวณในอัตรา 2% ของมูลค่าเพิ่มที่แสดงในบัญชีกองทุนพิเศษของ passive จะถูกประกาศต่อสำนักงานสรรพากรในแง่ของรายได้หรือภาษีนิติบุคคลโดยมีการประกาศจนถึงสิ้นเดือนถัดไป วันที่ตีราคาใหม่และงวดแรกทำภายในระยะเวลายื่นคำร้องและมีการประกาศผ่อนชำระต่อไปนี้ในแถลงการณ์โดยจะจ่ายเป็นงวดเท่ากันสามงวดในเดือนที่ XNUMX และ XNUMX นับจากวันที่ส่งมอบ ภาษีที่ชำระตามวรรคนี้ ไม่หักจากรายได้และภาษีนิติบุคคล และไม่ถือเป็นค่าใช้จ่ายในการกำหนดฐานรายได้และภาษีนิติบุคคล หากการประกาศไม่ตรงเวลาหรือไม่ได้ชำระภาษีค้างจ่ายตรงเวลา บทบัญญัติของบทความนี้จะไม่สามารถใช้ได้

ส่วนของมูลค่าเพิ่มที่แสดงในบัญชีกองทุนพิเศษในหนี้สินที่โอนไปยังบัญชีอื่นหรือถอนออกจากกิจการในลักษณะอื่นใดนอกจากการเพิ่มทุนจะต้องเสียภาษีเงินได้หรือนิติบุคคลในช่วงเวลานี้โดยไม่ต้อง เกี่ยวข้องกับกำไรของงวดที่ทำธุรกรรมนี้

ในกรณีที่อสังหาริมทรัพย์ที่มีการตีราคาใหม่และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจอื่น ๆ ที่มีการคิดค่าเสื่อมราคาถูกจำหน่าย มูลค่าที่เพิ่มขึ้นที่แสดงในหนี้สินในบัญชีกองทุนพิเศษจะไม่นำมาพิจารณาในการกำหนดรายได้

ภายในขอบเขตของบทความนี้ การประเมินค่าใหม่สามารถทำได้เพียงครั้งเดียว ก่อนที่จะมีการประเมินค่าใหม่ตามวรรค (Ç) ของมาตรา 298 ที่ทำซ้ำของกฎหมายนี้ ผู้เสียภาษีที่ทำการประเมินค่าใหม่ภายในขอบเขตของบทความนี้ แต่ไม่ประเมินใหม่ภายในขอบเขตของวรรค (Ç) ของข้อ 298 ที่ซ้ำกันสำหรับรอบระยะเวลาบัญชีหลังจากรอบระยะเวลาบัญชีที่เกี่ยวข้องกับการประเมินค่าใหม่นั้นไม่สามารถทำการประเมินค่าใหม่ได้ภายใน ขอบเขตของบทความนี้ในการตีราคาใหม่ที่พวกเขาจะทำภายในขอบเขตของวรรคดังกล่าวในช่วงเวลาต่อไปนี้

ก่อนการจำหน่ายอสังหาริมทรัพย์และสินทรัพย์ทางเศรษฐกิจที่คิดค่าเสื่อมราคาได้อื่น ๆ ที่อาจมีการตีราคาใหม่ภายในขอบเขตของข้อนี้ ในกรณีที่เป็นไปตามเงื่อนไขสำหรับการปรับอัตราเงินเฟ้อตามวรรค (A) ของข้อดังกล่าว โดยไม่มีการประเมินค่าใหม่ตามวรรค (Ç) ของ มาตรา 298 ซ้ำของกฎหมายนี้ การปรับอัตราเงินเฟ้อทำตามข้อดังกล่าวโดยการหักกองทุนเพิ่มมูลค่าออกจากทุน

กระทรวงการคลังและการคลังมีอำนาจกำหนดขั้นตอนและหลักการเกี่ยวกับการดำเนินการตามบทความนี้

ข้อ 53 - มีการเพิ่มวลี "แผนกติดตามและประสานงานการลงทุน" ลงในวรรคแรกของมาตรา 1 ของกฎหมายอากรแสตมป์หมายเลข 7 ลงวันที่ 1964/488/8 ตามวลี "การบริหารงานพิเศษของจังหวัด"

ข้อ 54 - ในวรรค (488) ของหัวข้อ "IV - เอกสารเกี่ยวกับการค้าและกิจการพลเรือน" ของตารางหมายเลข (2) ที่แนบมากับกฎหมายหมายเลข 36 หลังวลี "การส่งออกตราสารในตลาดทุน" และ "ตลาดทุน" ลงวันที่ 6/12/2012 และหมายเลข 6362" ภายในขอบเขตของมาตรา 31/B ของกฎหมาย ย่อหน้าต่อไปนี้ได้ถูกเพิ่มลงในส่วนที่มีวลี "ในการค้ำประกันภายใต้ประเด็นนี้ รวมทั้งที่ผู้จัดการการรับประกันคือ งานเลี้ยง."

“55. เอกสารที่จัดทำขึ้นระหว่างฝ่ายบริหารที่เกี่ยวข้องและผู้บริจาคเกี่ยวกับการบริจาคให้กับการบริหารงบประมาณทั่วไปและงบประมาณพิเศษ องค์การบริหารส่วนจังหวัดพิเศษ ฝ่ายติดตามการลงทุนและประสานงาน เทศบาลและหมู่บ้าน

ข้อ 55 - วลี "เก็บภาษีด้วยวิธีง่าย ๆ" ในอนุวรรค (a) ของวรรค (25) ของมาตรา 10 ของกฎหมายภาษีมูลค่าเพิ่มลงวันที่ 1984/3065/17 และหมายเลข 4 เปลี่ยนเป็น "รายได้ของพวกเขาถูกกำหนดอย่างง่าย ทาง" และฉันได้ "ทำซ้ำ 20/XNUMX ของกฎหมายเดียวกัน" มีการเพิ่ม "การจัดส่งและบริการที่ต้องเสียภาษีเงินได้ภายในขอบเขตของข้อ B"

ข้อ 56 - คำว่า "พับหนึ่ง" ในย่อหน้าย่อย (b) และ (c) ของวรรค (6) ของมาตรา 6 ของกฎหมายภาษีการบริโภคพิเศษลงวันที่ 2002/4760/12 และหมายเลข 2 เป็น "สามเท่า" และในอนุวรรค (c) "สินค้า วลี " ถูกเปลี่ยนเป็น "การสร้างกลุ่มฐานที่แตกต่างกันสำหรับสินค้า กลุ่มฐานของสินค้า กำลังยนต์"

ข้อ 57 - ไปที่รายการหมายเลข (II) ในภาคผนวกของกฎหมายหมายเลข 4760

ก) 8701.20 GTİ.P. มีการเพิ่มลำดับต่อไปนี้เพื่อนำหน้ารายการที่มีหมายเลขรายการ

"

"

b) 87.03 GTİ.P. เพิ่มบรรทัดต่อไปนี้ด้วยอัตราส่วนที่แสดงตรงข้ามกับบรรทัด "-อื่นๆ" ของแถวที่มีหมายเลข

"

"

ค) 87.04 GTİ.P. เพิ่มบรรทัดต่อไปนี้ด้วยอัตราส่วนที่แสดงหน้าบรรทัด "-อื่นๆ" ของแถวที่มีหมายเลข

"

"

ข้อ 58 - ในวรรคที่หกของมาตรา 19 ของกฎหมายการธนาคารลงวันที่ 10/2005/5411 และหมายเลข 143 วลี "ปีปฏิทินที่มีการจัดตั้งขึ้น รวมทั้งธุรกรรมการจัดตั้ง และในช่วงห้าปีถัดไป" และ "จำนวนเงินที่จะ เรียกเก็บภายใต้ชื่อใด ๆ ค่าใช้จ่ายหมายเลข 6802 วลี "จากภาษีในการทำธุรกรรมธนาคารและการประกันภัยที่จะต้องจ่ายตามกฎหมายภาษี" จะถูกลบออกจากข้อความของบทความ

ข้อ 59 - มีการเพิ่มย่อหน้าต่อไปนี้หลังจากวรรคแรกของวรรคแรกของมาตรา 13 ของกฎหมายภาษีเงินได้นิติบุคคลฉบับที่ 6 ลงวันที่ 2006/5520/10

“อัตรานี้ใช้กับ 75% สำหรับส่วนของการเพิ่มทุนเงินสดที่ครอบคลุมโดยเงินสดที่นำมาจากต่างประเทศ”

ข้อ 60 - ย่อหน้าต่อไปนี้ถูกเพิ่มเข้ามาหลังจากวรรคที่เจ็ดของมาตรา 5520/A ของกฎหมายหมายเลข 32 และส่วนอื่นๆ ได้รับการเสริมตามนั้น

“(8) ร้อยละ 10 ของจำนวนเงินที่กำหนดโดยการใช้อัตราเงินสมทบการลงทุนกับรายจ่ายลงทุนตามหนังสือรับรองสิ่งจูงใจการลงทุน ถือเป็นการคงค้าง ยกเว้นภาษีการบริโภคพิเศษและภาษีมูลค่าเพิ่ม โดยที่ภาษีนิติบุคคลนั้น ขอคืนสินค้าได้จนถึงสิ้นเดือนที่ 10 ถัดจากเดือนที่จะยื่นขอคืน สามารถใช้โดยการยกเลิกหนี้ภาษีอื่นๆ จำนวนเงินที่สามารถขอยกเลิกได้จะต้องไม่เกินครึ่งหนึ่งของจำนวนเงินที่พบหลังจากหักจำนวนเงินสมทบการลงทุนที่ใช้ผ่านภาษีนิติบุคคลที่ลดลงจากจำนวนเงินสมทบที่ได้รับจากการลงทุน เป็นที่ยอมรับว่าจำนวนเงินสมทบการลงทุนเท่ากับหนึ่งเท่าของจำนวนเงินที่ใช้ผ่านการยกเลิกหนี้ภาษีอื่น ๆ ได้รับการยกเว้นและภาษีนิติบุคคลในอัตราที่ลดลงจะไม่นำไปใช้กับฐานภาษีเนื่องจากจำนวนเงินที่ขอยกเลิกจาก ภาษีอื่น ๆ และจำนวนเงินสมทบการลงทุนถูกยกเลิก จำนวนเงินทั้งหมดที่สามารถหักออกจากหนี้สินภาษีอื่น ๆ ภายในขอบเขตของวรรคนี้ต้องไม่เกิน XNUMX% ของจำนวนเงินที่คำนวณโดยใช้อัตราเงินสมทบการลงทุนกับค่าใช้จ่ายการลงทุนที่เกิดขึ้นจริงภายในขอบเขตของใบรับรองแรงจูงใจในการลงทุนที่เกี่ยวข้อง

ข้อ 61 - วลี "5/12/2019" ในอนุวรรค (b) ของวรรคแรกของมาตรา 7194 ของกฎหมายว่าด้วยการแก้ไขภาษีบริการดิจิทัลลงวันที่ 375/52/1 และหมายเลข 1 และกฎหมายบางฉบับและพระราชกฤษฎีกาหมายเลข . 2022 ถูกแทนที่ด้วยวลี "1/1/2023" ” ถูกเปลี่ยน

ข้อ 62 - กฎหมายนี้;

ก) บทความ 1, 4, 5 และ 8 ในวันที่ตีพิมพ์ ให้นำไปใช้กับรายได้ที่ได้รับ ณ 1/1/2021

ข) ณ วันที่เผยแพร่ ให้นำไปใช้กับรายได้ที่ได้รับ ณ วันที่ 2/1/1 มาตรา 2022

ค) ณ วันที่เผยแพร่ ให้ดำเนินการตามคำประกาศที่จะยื่นเกี่ยวกับระยะเวลาการเก็บภาษีปี 9 มาตรา 2022

ค) ณ วันที่ประกาศให้นำไปใช้ในการยื่นแบบแสดงรายการเงินได้ประจำปีและภาษีนิติบุคคล ซึ่งต้องยื่น ณ วันที่ 10/1/1 มาตรา 2022

ง) มาตรา 15 เมื่อวันที่ 1/6/2022

จ) มาตรา 17 และ 18 ในวันที่ 1/7/2022

ฉ) เมื่อต้นเดือนถัดจากการประกาศมาตรา 23

ช) ข้อ 31, 52 และ 58 เมื่อวันที่ 1/1/2022

ğ) มาตรา 46, 47, 48, 49 และ 50 ในวันประกาศใช้บังคับกับคำขอที่จะดำเนินการ ณ 1/1/2022

h) บทบัญญัติของมาตรา 55 ของกฎหมายหมายเลข 193 ที่เกี่ยวข้องกับมาตรา 20/B ที่ซ้ำซาก จะถูกนำไปใช้กับการส่งมอบและบริการที่อยู่ภายใต้รายได้ที่ต้องเสียภาษีภายในขอบเขตของมาตราดังกล่าว ณ วันที่ 1/1/2022 และ ข้อกำหนดอื่น ๆ ในวันประกาศ

ı) ในวันที่ตีพิมพ์ มาตรา 59 ของกฎหมายนี้ ที่จะนำไปใช้กับการเพิ่มทุนเงินสดภายในขอบเขตของบทความนี้

ฌ) ณ วันที่ประกาศให้ใช้กับรายจ่ายการลงทุน ณ วันที่ 60/1/1 มาตรา 2022

ญ) บทความอื่น ๆ ในวันตีพิมพ์

มีผลบังคับใช้

ข้อ 63 - ประธานาธิบดีแห่งสาธารณรัฐดำเนินการตามบทบัญญัติของกฎหมายนี้

25/10/2021